Page 115 - مجلة الدراسات القضائية
P. 115
معهد التدريب الق�ضائي بالتغطية .ويتحدد ه�ذا ا إلط�ار بتحديد بالالتزامات التي تولدت عن هذا العقد.
نطاق ال�ضمان الممنوح ( .)1وفي تحديد
نطاق ال�ضمان ،يحظر القانون كل �شرط -29يت أ�كد وج�ود الالتزام بالتغطية في
يت�رت�ب ع�ل�ي�ه �إف���راغ ه��ذا ال���ض�م�ان من ع�ق�د ال�ت�ام�ني في بع�ض ال�صور المعا�صرة
للت أ�مين .في ه��ذه ال���ص�ور ،ي�ك�ون ال�ت�زام
م�ضمونه (.)2 الم� ؤ�م�ن ،كما ر�أي�ن�ا ،قريبا م�ن الال�ت�زام "
ب�ال�و��ض�ع تح�ت الت�صرف" .ول�ق�د مثلنا
1-1نطاق ال�ضمان الممنوح: ل�ه�ذه ال���ص�ور الم�ع�ا��ص�رة ب�ع�ق�د ت� أ�مي�ن
الحماية الق�ضائية وعقد ت أ�مين الم�ساعدة.
Le contenue de la garantie promise وفي هذه العقود ،تت�ضح ال�صفة التبادلية
-32لا يتحدد ن�ط�اق ال�ضمان الممنوح للعقد منذ لحظة إ�برامه.
فقط ب��آث�ار الخطر الم� ؤ�م�ن منه في لحظة
�إب�رام العقد ،ولكن يمكن �أن يمتد �أي�ضا المطلب الثاني
لي�شمل الجوانب الجديدة لهذا الخطر. �أحكام الالتزام الم ؤ�من
فعقد ال�ت� أ�م�ني باعتباره أ�ن�ه م�ن العقود بالتغطية في عقد الت�أمين
الزمنية ،فان الخطر الم�ضمون بهذا العقد
يمكن �أن يتطور إ�م�ا زي��ادة و�إم��ا نق�صا. -30لبيان �أحكام التزام الم ؤ�من بتغطية
وت�ط�ور الخ�ط�ر ع�ل�ى ه��ذا ال�ن�ح�و يجب أ�و ب�ضمان الخ�ط�ر الم��ؤم�ن م�ن�ه ،ي�ل�زم أ�ن
أ�خذه في الاعتبار حتى يعلم الم�ؤمن حدود نعر�ض لإط�ار الال�ت�زام بالتغطية(الفرع
التزامه ويعلم الم��ؤم�ن له ح�دود تغطيته
ا ألول) وطبيعته (الفرع الثاني).
الت أ�مينية(((.
الفرع الأول
-33ف�ب�و��ص�ف�ه ��ش�ام�ال لآث���ار الخ�ط�ر �إطار الالتزام بالتغطية
الم�ؤمن منه ،يثير الالتزام بالتغطية تعهد
الم�ؤمن في مواجهة الم ؤ�من له .فهو يترجم Le cadre de l’obligation
ح��دود ال�ت�غ�ط�ي�ة الم�م�ن�وح�ة ل�ل�م� ؤ�م�ن له de couverture
وح�دود الالتزام الملقى على عاتق الم�ؤمن.
ه�ذا الال�ت�زام ،على ه�ذا ال�ن�ح�و ،يقت�ضي -31ي��ح��دد الم��ت��ع��اق��دان ،ب�ح�ري�ة،
التزاماتهم المتبادلة .فهما يخطان �إذن
1- S . CORNE, « Les modifications du risque : les ح��دود الخ�ط�ر الم���ض�م�ون وم��دة تنفيذ
règles à respecter pour faire évoluer le contrat ال�ع�ق�د ،وغي�ر ذل�ك م�ن الأم���ور .ب�ع�ب�ارة
d’assurance », L’Argus, 5 novembre 1999, p.42. �أخ��رى ي�ر��س�م ا ألط���راف إ�ط��ار الال�ت�زام
123
الدكتور /عابد فايد عبد الفتاح فايد