Page 25 - مجلة الدراسات القضائية
P. 25
التركز الاقت�صادى بحماية المناف�سة ،على إ�جمالى المعاملات في ال�سوق المعنية ،والتى معهد التدريب والدرا�سات الق�ضائية
نحو ي�ب�دو معه �أن منع ال�ترك�ز لا يكون من �ش أ�نها الت أ�ثير على م�ستوى المناف�سة
�إلا ف�ى تلك الح�ال�ة التى يقيد فيها هذا في ال�سوق المعنية وع�ل�ى ا ألخ���ص خلق أ�و
ا ألخير المناف�سة ب�صورة قوية .وفى بع�ض تعزيز و�ضع مهيمن ،قيام المن�ش آ�ت المعنية
الدول ا ألخرى يمكن أ�ن يت�سع المبرر الذى ب�ت�ق�ديم ط�ل�ب إ�لى ال��وزارة ق�ب�ل ثلاثين
من أ�جله فر�ض قيود على عمليات الدمج ي�وم�ا ع�ل�ى الأق��ل م�ن �إتم�ام�ه�ا .ولمجل�س
والا��س�ت�ح�واذ .ف�ف�ى المملكة الم�ت�ح�دة على الوزراء -بناء على اقتراح الوزير -زيادة
�سبيل المثال يظل أ�مر التركز الاقت�صادى �أو إ�نقا�ص ن�سبة التركز المن�صو�ص عليها
م�شروعا أ�م لا بح�سب اتفاقه �أو مخالفته �سابقا وفق متطلبات الو�ضع الاقت�صادى.
للم�صلحة العامة ،بينما يتوقف ا ألمر فى و�أح��ال الم���ش�رع على ال�الئ�ح�ة التنفيذية
�سوي�سرا على م�ا إ�ذا ك�ان ذل�ك يتفق مع تحديد ال�ضوابط الخا�صة بطلب التركز
النظام الاقت�صادى والاجتماعى �أم لا(((. الاقت�صادى والم�ستندات الواجب �إرفاقها
وعلى �صعيد اج�راءات التحقق والت أ�كد بالطلب.
م�ن م��دى ت��أثي�ر الت�رك�ز الاق�ت���ص�ادى،
ف� إ�ن�ه ي�الح�ظ �أن وزارة الاق�ت���ص�اد تقوم �إن تنظيم الم���ش�رع ا إلم��ارات��ي وح�ظ�ره
بالتحقق من عمليات التركز الاقت�صادى للتركز الاقت�صادى عند تج�اوزه للح�صة
قبل �أن تبت فى إ�ج�ازة عملية التركز من الإج�م�ال�ي�ة ل�ل�م�ن���ش��آت الم�ح�ددة م�ن قبل
ع�دم�ه((( .وي�ت�ع�ين ع�ل�ى وزارة الاقت�صاد مجل�س ال��وزراء ،ه�و أ�م�ر ي�ستهدف منع
ال�رد على الطلب خلال ت�سعين يوما من خلق أ�و ت�شجيع و�ضع م�سيطر وهو ما من
تاريخ ا�ستلام الطلب يمكن تمديدها لمدة �ش�أنه �أن ي�شكل تهديدا للمناف�سة .ويتفق
خم�س و أ�رب�عي�ن ي�وم�ا أ�خ��رى .ولا يجوز هنا الم�شرع ا إلم�ارات�ي مع نظيره الكندى
للمن�ش أ�ة اتخاذ أ�ية اجراءات للتركز �أثناء ال��ذى يم�ن�ع ع�م�ل�ي�ات ال�دم�ج ال�ت�ى ت ّح�د
فترة البت فى المو�ضوع .من ناحية أ�خرى، من المناف�سة والتى لا ينتج عنها مكا�سب
ت�ت�ع�ل�ق ب�ال�ك�ف�اءة الاق�ت���ص�ادي�ة تنعك�س
-1انظر فى تف�صيل هذه المبررات فى الت�شريعات المقارنة: على ال�شركات أ�و على الم�ستهلكين .ومن
ناحيته أ�ي�ضا ،ف�إن الم�شرع اليابانى ،وكذلك
Brault, Dominique (1995), “Droit de la الأمريكى ،يبرران ال�سيطرة على عمليات
concurrence compare: vers un ordre
concurrentiel mondial?”, Economica, Paris,
Pp: 42-43.
-2انظر المادة ( )10من الت�شريع ا إلماراتى.
30حماية المناف�سة في القانون ا إلماراتي "مع الإ�شارة �إلى بع�ض الت�شريعات المقارنة"