Page 55 - مجلة الدراسات القضائية

‫لقوانين العمل والت أ�مينات الاجتماعية‬ ‫في ا��س�ت�خ�دام الم�ع�رف�ة ال�ف�ن�ي�ة وال�ع�الم�ة‬ ‫معهد التدريب والدرا�سات الق�ضائية‬
‫ب�اع�ت�ب�اره ع�ام�ا ًل ل�دى �صاحب الام�ت�ي�از‪,‬‬ ‫التجارية‪.‬‬
‫ف�ضلا عن خ�ضوع العقد لما هو من�صو�ص‬
‫عليه في عقد العمل م�ن تح�دي�د �ساعات‬ ‫‪ -3‬أ�م�ا العن�صر الثالث المتمثل في رابطة‬
‫العمل والإج�ازات و�أحكام إ��صابات العمل‪,‬‬ ‫التبعية القانونية فتتفق مع ما ذهب إ�ليه‬
‫ك�ذل�ك ف���إن ع�الق�ة ال�ت�ب�ع�ي�ة ال�ت�ي تحكم‬ ‫هذا الر�أي إ�لى انعدامه في عقد الامتياز‪.‬‬
‫ال�ع�الق�ة ب�ني ال�ع�ام�ل ورب ال�ع�م�ل إ�ذا ما‬
‫طبقت على العلاقة بين �صاحب الامتياز‬ ‫وق�د أ�ك��دت ع�ل�ى ذل�ك ال�ق�واع�د الخا�صة‬
‫والمر َخ�ص له ف� إ�ن ذلك يعني تدخل �أكبر‬ ‫بمتطلبات ا إلف�صاح والمحظورات المتعلقة‬
‫ل�صاحب الام�ت�ي�از في ع�م�ل الم�ر َخ���ص ل�ه‪,‬‬ ‫ب�الام�ت�ي�از وف�ر��ص ال���ش�راك�ة ال�ت�ج�اري�ة‬
‫وهو ما لا يجب أ�ن يتوافر في عقد الامتياز‬ ‫التي �أ�صدرتها لجنة التجارة الفيدرالية‬
‫لا��س�ت�ق�الل�ي�ة الم�ر َخ���ص ل�ه ع�ن ��ص�اح�ب‬ ‫الأمريكية عام ‪ 1971‬والمعدلة عام ‪,2007‬‬
‫حيث ذكرت أ�ن و�صف الامتياز وفق أ�حكام‬
‫الامتياز‪.‬‬ ‫ه��ذا ال�ق�ان�ون لا ي���س�ري ع�ل�ى ال�ع�الق�ة‬
‫بين العامل ورب العمل(((‪ .‬وه�و ما ي�ؤكد‬
‫الفرع الثاني‬ ‫التمايز بين عقد الامتياز وعقد العمل‪,‬‬
‫وعدم إ�مكانية و�صف العلاقة بين �صاحب‬
‫التمييز بين عقد الامتياز وعقد ال�شركة‬ ‫الامتياز والمر َخ�ص له ب أ�نها علاقة عمل‪.‬‬

‫عقد ال�شركة ه�و "عقد يلتزم بمقت�ضاه‬ ‫وتت�ضح �أهمية التمييز بين عقد الامتياز‬
‫�شخ�صان �أو أ�كثر ب�أن ي�شارك كل منهم في‬ ‫وعقد العمل في ا آلثار المترتبة على تكييف‬
‫م�شروع اقت�صادي ي�ستهدف تحقيق الربح‪،‬‬ ‫ال�ع�ق�د‪ ,‬ف���إذا ك�ن�ا ب���ص�دد ع�ق�د ع�م�ل ف� إ�ن‬
‫وذل��ك ب�ت�ق�ديم ح�صة م�ن م�ال �أو عمل‪،‬‬ ‫ذل�ك يعنى إ�م�ك�ان�ي�ة خ�ضوع الم�ر َخ���ص له‬
‫واقت�سام ما ين�ش أ� عن هذا الم�شروع من ربح‬
‫‪1- 16 CFR 436.2: "(4) Exclusions. The term‬‬
‫أ�و خ�سارة‪.(((".‬‬ ‫‪"franchise" shall not be deemed to include any‬‬
‫‪continuing commercial relationship created‬‬
‫ويت�ضح من التعريف ال�سابق أ�ن عنا�صر‬ ‫‪solely by: (i) The relationship between an‬‬
‫ال�شركة هي‪:‬‬ ‫‪employer and an employee, or among general‬‬
‫‪business partners …". Title 16--Commercial‬‬
‫‪-1‬وج���ود ��ش�خ���ص�ني ع�ل�ى ا ألق���ل ل�ق�ي�ام‬ ‫‪practices; Revised as of January 1, 1986, hapter‬‬
‫ال�شركة‪.‬‬ ‫‪I federal trade commission; subchapter trade‬‬
‫‪regulation rules, trade regulation rule on‬‬
‫‪-2‬تعريف قانون ال�شركات التجارية الاتحادي رقم ‪2‬‬ ‫‪disclosure requirements and prohibitions‬‬
‫ل�سنة ‪ ,2015‬المادة ‪.8‬‬ ‫‪concerning franchising and business‬‬
‫‪opportunity ventures.‬‬

‫‪ 54‬التنظيم القانوني لعقد الامتياز ‪" -‬درا�سة مقارنة"‬