Page 45 - مجلة الدراسات القضائية
P. 45
�أول ًا :امتياز الإنتاج: أ�نه يت�شكل من عدة �أنظمة متباينة ,ومن معهد التدريب والدرا�سات الق�ضائية
ثم تتعدد ��ص�وره؟ وه�و ما �سنتناوله من
وف ًقا لتعريف محكمة العدل الأوروب�ي�ة,
ف���إن ام�ت�ي�از ا إلن��ت��اج ه��و" :اتفاق يحق خلال ما يلي:
للمرخ�ص ل�ه بموجبه ت�صنيع منتجات
وف�� ًق��ا ل�ت�ع�ل�ي�م�ات ���ص��اح��ب الام��ت��ي��از, المطلب الثاني
وي�ق�وم ببيعها تح�ت ال�ع�الم�ة ال�ت�ج�اري�ة �صور عقود الامتياز
ل ألخير"(((. يت�سع نطاق نظام الامتياز لي�شمل أ�كثر
م�ن ع�ق�د ,ف�ب���س�ب�ب ال�ت�ع�دد وال�ت�ن�وع في
وب�ن�ا ًء على ذل�ك ,ي�ق�وم �صاحب الامتياز الأع�م�ال التي يمكن أ�ن يمار�سها �صاحب
في ه�ذه ال���ص�ورة ب�اع�ت�ب�اره ��ص�اح�ب �أح�د الامتياز ويتميز بها ،تعددت �صور عقود
الم���ش�روع�ات ال�ت�ي ت�ق�وم ب��إن�ت�اج وت�صنيع الامتياز تب ًعا لطبيعة العمل الذي ي�ؤديه
�سلعة م�ا ,بالترخي�ص �إلى الم�ر َخ���ص له, المر َخ�ص له ،فقد يقوم الأخير إ�ما ب�إنتاج
بحيث ُي�سمح للأخير ب إ�نتاج ذات ال�سلعة ال�سلع وت�وزي�ع�ه�ا� ,أو �أن ي�ق�وم بتوزيعها
ال�ت�ي ي�ق�وم ��ص�اح�ب الام�ت�ي�از ب� إ�ن�ت�اج�ه�ا، فقط دون �إنتاجها ,وقد يقت�صر عمله على
ونظ ًرا لأن تلك ال�سلعة تت�ضمن العلامة ت�ق�ديم الخ�دم�ات فح�سب .وع�ل�ى الرغم
ال�ت�ج�اري�ة ل���ص�اح�ب الام��ت��ي��از وا��س�م�ه من تعدد الأعمال التي يقوم بها المر َخ�ص
ال�ت�ج�اري ،ف� إ�ن الم�ر َخ���ص ل�ه يلتزم ب�إتباع ل�ه إ�لا �أن�ه�ا ت�شترك جميعها في أ�ن�ه�ا تتم
كافة تعليمات وخبرات والمعايير القيا�سية تحت العلامة التجارية والا�سم التجاري
الخ�ا��ص�ة ب�صاحب الام�ت�ي�از عند �إنتاجه ال���ش�ه�ري للمرخ�ص ووف� ًق�ا ل�ن�ظ�ام عمله
لل�سلعة ،م�ع خ�ضوعه الم�ستمر للرقابة
الفنية من قبل �صاحب الامتياز ،ل�ضمان المميز.
إ�ت�ب�اع�ه م�ع�اي�ري الج��ودة في إ�ن�ت�اج ال�سلع
مح�ل عقد الام�ت�ي�از ,م�ع ال�ت� أ�ك�ي�د كذلك وت�ب� ًع�ا لم�و��ض�وع ال�ع�ق�د ,يم�ك�ن تق�سيم
على �إن�ت�اج ال�سلع ويبيعها يجب �أن يتم ��ص�ور ع�ق�ود الام�ت�ي�از �إلى ث�الث�ة ع�ق�ود
وف ًقا لتعليمات �صاحب الامتياز وفي إ�طار رئي�سة ,وه�ى امتياز الإن�ت�اج franchising
,industrialوامتياز التوزيع distribution
1- Pronuptia de Paris GmbH v Pronuptia de Paris ,franchisingوام��ت��ي��از الخ��دم��ات
Irmgard, JUDGMENT OF 28. 1. 1986 — CASE ,franchising serviceوذل�ك على النحو
161/84. para. 13.
الآتي:
44التنظيم القانوني لعقد الامتياز " -درا�سة مقارنة"