Page 43 - مجلة الدراسات القضائية
P. 43
وقد حدد الدليل الا�ستر�شادي الفيدرالي 1979 أ�ك�ت�وب�ر21 الم�ن�ظ�م�ة ل�الم�ت�ي�از في معهد التدريب والدرا�سات الق�ضائية
لتنظيم ق�واع�د الام�ت�ي�از ��ش�رو ًط�ا ثلاثة وع�رف�ت,2007 ي�ن�اي�ر22 والم�ع�دل�ة في
ي�ج�ب ت�واف�ره�ا ك�ي ن�ك�ون ب���ص�دد علاقة " أ�ي علاقة تجارية م�ستمرة:الامتياز ب أ�نه
: وهي,امتياز :تت�ضمن
وعد بتقديم علامة تجارية �أو �أي �شعار-�أ ح�صول المر َخ�ص له على الحق في إ�ما-1
.تجاري �آخر ت�شغيل أ�ع�م�ال تحمل العلامة التجارية
�أو في,للمرخ�ص أ�و ت�ك�ون مرتبطة ب�ه�ا
وعدبممار�سةرقابة أ�وتقديمم�ساعدة-ب عر�ض وبيع وتوزيع �سلع وخدمات تحمل
.ذات �أهمية لإدارة �أعمال الامتياز ال�ع�الم�ة ال�ت�ج�اري�ة للمرخ�ص أ�و تكون
حق �صاحب الامتياز في الح�صول على-ج .مرتبطة بها
دولار م�دة ال�ستة500 م�ا لا يقل ع�ن
أ�ن يم�ار��س �صاحب الامتياز �أو يكون-2
.(((�أ�شهر ا ألولى ل�ه الح��ق �إم��ا في مم�ار��س�ة ال�رق�اب�ة على
أ�و في,ط�ري�ق�ة الم�ر َخ���ص ل�ه في الت�شغيل
يذهب الفقه ا ألمريكي,و�إلى جانب أ�خ�ر تقديم م�ساعدات مهمة في �إدارة المر َخ�ص
�إلى �أن أ�ي عقد من عقود الامتياز يجب
, أ�ول ًا: وهي,�أن يتوافر فيه عنا�صر ثلاثة .له للامتياز
خطة الت�سويق وهى مرادفة ل�شرط تقديم
م�ساعدة ورقابة من �صاحب الامتياز �إلى �أن ي�دف�ع الم�ر َخ���ص ل�ه �أو يلتزم بدفع-3
مبلغ من المال �إلى �صاحب الامتياز �أو أ�حد
or provide significant assistance in the ك�شرط للح�صول,الم�ؤ�س�سات التابعة ل�ه
franchisee's method of operation; and
3- A s a condition of obtaining or commencing .((("على الامتياز �أو البدء فيه
operation of the franchise, the franchisee
makes a required payment or commits to 1- "Franchise means any continuing commercial
make a required payment to the franchisor relationship or arrangement, whatever it
or its affiliate". may be called, in which the terms of the offer
2- "… under the original Rule, a commercial or contract specify, or the franchise seller
business arrangement is a “franchise” if promises or represents, orally or in writing,
it satisfies three definitional elements. that:
Specifically, the franchisor must: (1) promise 1- The franchisee will obtain the right to
to provide a trademark or other commercial operate a business that is identified or
symbol; (2) promise to exercise significant associated with the franchisor's trademark,
control or provide significant assistance in the or to offer, sell, or distribute goods, services,
operation of the business; and (3) require a or commodities that are identified or
minimum payment of at least $500 during the associated with the franchisor's trademark;
first six months of operations". U.S. Federal 2- The franchisor will exert or has authority
trade commission, Compliance Guide of to exert a significant degree of control
franchise rule, 16 C.F.R. Part 436, May 2008, over the franchisee's method of operation,
p.1.
" "درا�سة مقارنة- التنظيم القانوني لعقد الامتياز42
