Page 135 - مجلة الدراسات القضائية
P. 135
معهد التدريب الق�ضائي ف�ال�ت���ص�ور الح�دي�ث لال��ت��زام الم��ؤم�ن، الت أ�مين ،في مقابل دفع ق�سط أ�و ا�ترشاك،
ع�ل�ى م�ا ر أ�ي�ن�ا ،يم�ي�ز ب�ني ال�ت�زام الم� ؤ�م�ن ب أ�ن يغطي خطر ما ،وذلك ب أ�ن يقدم �إلي
بتغطية الخطر �أو ب�ضمانه obligation طالب الت أ�مين �أو الم��ؤم�ن له �أو الم�ستفيد
de couvertureوالتزامه بت�سوية الكارثة الذي ا�ترشط الت�أمين ل�صالحه أ�داء معينا
أ�و ب�ال�دف�ع .obligation de règlement
وال�سقوط في حالة ا�ترشاطه قبل وق�وع في حالة تحقق هذا الخطر.
ال�ك�ارث�ة يم�س ال�ت�زام الم� ؤ�م�ن بال�ضمان،
وم�����ؤداه في ه��ذه الح�ال�ة أ�ن الم���ؤم��ن لم ثانيا -الت أ�ثير في و�ضعية بع�ض الجزاءات
ي�ع�د م�ل�ت�زم�ا ب���ض�م�ان الخ�ط�ر بالن�سبة في عقد الت�أمين
للم�ستقبل ،ويظل رغ�م ذل�ك دائنا بقيمة
ال�ق���س�ط .غ�ري أ�ن ه�ذا يجعل م�ن �شرط -65يمكن التقرير ،ب�ان ه�ذا الت�صور
ال�سقوط في ه�ذه الح�ال�ة �شرطا تع�سفيا �سيغير أ�ي�ضا م�ن و�ضع بع�ض الج�زاءات
لأنه ي�ؤدي إ�لى عدم التوازن بين الطرفين. في ع�ق�د ال��ت�� أ�م�ي�ن .ع�ل�ى ��س�ب�ي�ل الم�ث�ال،
م�ن ن�اح�ي�ة �أخ��رى ي�ستطيع الم��ؤم�ن له ينظر لل�سقوط على �أن�ه ج�زاء يوقع بعد
�أن يتجنب ه�ذا الج��زاء اذا ق�ام ب�ال�وف�اء تحقق الكارثة و إ�خ�الل الم�ؤمن له بالتزام
ب�الال�ت�زام�ات الم�ل�ق�اة ع�ل�ي�ه وال���ذي ك�ان متعلق بها ((( .وبهذا يتميز ال�سقوط عن
ع�دم تنفيذها هو ال�سبب في توقيع جزاء الا�ستبعاد من ال�ضمان .أ�ما بعد تبني هذا
ال�سقوط عليه ،ك�أن يقوم باتخاذ إ�جراءات ال�ت���ص�وي�ر ،ف�ق�د أ�م�ك�ن أ�ن يت�صور وج�ود
�سقوط ل�الل�ت�زام بالتغطية ك�ج�زاء على
الوقاية المطلوبة منه. عدم قيام الم ؤ�من له بالا�ترشاطات الملقاة
عليه ،مثل ع�دم قيامه باتخاذ �إج��راءات
ث�ال�ث�ا -تدعيم م�شروعية ال�ت��أم�ني في الوقاية ال�الزم�ة((( ،مع احتفاظ �سقوط
البلدان الإ�سلامية الحق في مبلغ التعوي�ض� ،أي محل الالتزام
بالدفع �أو بت�سوية الكارثة ،كجزاء يرتبط
-66يمكن �أن يمثل ه�ذا الت�صور �أح�د
دع�ام�ات م���ش�روع�ي�ة ال�ت��أم�ني في ال�ب�الد بوقوع الخطر الم�ؤمن منه.
ا إل�سلامية .فالنظر إ�لى عملية الت أ�مين
على أ�نها ره�ان أ�و قمار ي أ�تي من حقيقة -1د .محمد �شكري �سرور� ،سقوط الحق في ال�ضمان،
�أن الم ؤ�من في هذا العقد لا يلتزم ب�شئ قبل درا�سة في عقد الت�أمين البري ،الطبعة الأولى ،دار
الفكر العربي ،1980-1979 ،خا�صة 19وما بعدها.
-2حول هذا المو�ضوع انظر:
L. MAYAUX, op. cit., n° 398 et s.
143
الدكتور /عابد فايد عبد الفتاح فايد