Page 54 - مجلة الدراسات القضائية
P. 54
‘h ,ÖÑ°ùdG Gò¡dh .á«HÉgQE’G äɪ¶æŸÉH ¢ü°üî˘a ,ɢ¡˘«˘dEG Ωɢª˘° f’Gh ᢫˘HɢgQE’G á«FÉ° ≤dG äÉ°SGQ~dGh ÖjQ~àdG ~¡©e
»˘à˘dG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ៃ˘©˘dG Iô˘gɢX Aƒ˘˘°V ºFGô÷G áëaÉμe ¿ƒfÉb øe 3 IOÉŸG ¢üf
Óa áØ∏àıG á«fƒfÉ≤dG º¶ædG ≈∏Y Úª¡J ¢ù«°SCÉJ hCG AÉ°ûfEG ≈∏Y ÜÉ≤©∏d á«HÉgQE’G
º¶ædG ÜQÉŒ ≈∏Y ´ÓW’G øe ¢UÉæe áeÉYR ¤ƒJ hCG á«©ªL IQGOEG hCG º«¶æJ hCG
ËôéàdG ‘ á«ÑæLC’G á«FÉæ÷G á«fƒfÉ≤dG ~˘˘MCG Üɢ˘μ˘˘JQG ¢Vô˘˘¨˘˘H ɢ˘¡˘˘«˘˘a IOɢ˘«˘˘b hCG
~j~©dG ∑Éægh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ÜÉ≤©dGh øe 4 IOÉŸG ¢ü°üNh .á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G
- ᢫˘Hô˘¨˘dG äɢjô˘¶˘æ˘dGh äɢgÉŒ’G ø˘e ∂∏˘˘J π˘˘ã˘˘e I~˘˘Yɢ˘°ùe áÁô÷ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘˘˘dG
‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ´ô˘°ûŸG Ú©˘J ~˘b »˘à˘dG ≈˘∏˘Y √Qƒ˘°üH ¿ƒ˘©˘dɢH ɢg~˘˘eh äɢ˘ª˘˘«˘˘¶˘˘æ˘˘à˘˘dG
∫ɢª˘YC’G Ëô˘˘é˘˘à˘˘d ʃ˘˘fɢ˘≤˘˘dG ¬˘˘°ù«˘˘°SCɢ˘J øªa ,Qƒ°üdG ∂∏J ‘ ™°SƒJh ,áØ∏àıG
äɢ˘Yɢ˘ª÷Gh äɢ˘ª˘˘«˘˘¶˘˘æ˘˘à˘˘dɢ˘H ᢢ≤˘˘∏˘˘©˘˘àŸG ∫Gƒ˘˘˘eC’G ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ɢ˘˘gô˘˘˘°ü≤˘˘˘j ⁄ ᢢ˘«˘˘˘Mɢ˘˘f
¢ù«˘˘°SCɢ˘J ᢢdCɢ˘°ùe ᢢ°Uɢ˘Nh ,ᢢ«˘˘Hɢ˘gQE’G ÒZ á˘ë˘∏˘°SC’G π˘H ,á˘j~˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘ë˘∏˘°SC’Gh
ᢢ«˘˘˘eGô˘˘˘LE’G äɢ˘˘ª˘˘˘«˘˘˘¶˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘dG IOɢ˘˘«˘˘˘bh OGƒŸG øe ÉgÒZh ,(74)Ék ° jCG áj~«∏≤àdG
¬˘≤˘Ø˘dɢa .ɢ¡˘«˘dEG Ωɢª˘° f’Gh (᢫˘HɢgQE’G) º˘¡˘dGƒ˘eCG hCG ¢Sɢæ˘dG Iɢ«˘M ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG
ø˘e ¬˘Ñ˘°ûj ,∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘˘Ñ˘˘°S ≈˘˘∏˘˘Y ,ÊÉŸC’G äG~˘æ˘à˘°ùŸGh äɢª˘¡ŸG ∂dò˘ch ,ô˘£˘˘î˘˘∏˘˘d
¬fCÉH Gk RhÉŒ äɪ«¶æàdG ∂∏J ¤EG º° æj π˘˘˘Fɢ˘˘°Sh hCG IQhõŸG ΩCG ᢢ˘ë˘˘˘˘«˘˘˘˘ë˘˘˘˘°üdG
π˘˘ª˘˘ë˘˘˘à˘˘˘j ô˘˘˘FGO ¢Sô˘˘˘J ‘ ø˘˘˘°S π˘˘˘μ˘˘˘°ûj IQƒ˘°ûŸGh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ∂dò˘ch ,∫ɢ˘°üJE’G
èFÉàf øe ¢SÎdG ∂dP ¬K~ëj Ée á«dƒÄ°ùe .ɢ¡˘°VGô˘ZCG ≥˘«˘˘≤– ≈˘˘∏˘˘Y ɢ˘¡˘˘æ˘˘«˘˘©˘˘J ɇ
…ò˘dG ¢SÎdG ∂dP ¬˘æ˘˘μ˘˘H kÉŸÉ˘˘Y ¿É˘˘c kÉŸÉ˘˘W »gh Ω~≤àŸG ¢üædG áHƒ≤Y äGòH ÖbÉYh
ɪc .¬JÉfƒμe ~MCG kÉ«°üî°T ƒg íÑ°UCG Ω~b øe πc øe πc âbDƒŸG hCG ~HDƒŸG ø÷G
Ú°ùchQ ¢ShÓc ÊÉŸC’G ¬«≤ØdG Ω~îà°ùj i~˘˘MEG Aɢ˘° YCG hCG …ô˘˘j~˘˘e hCG Aɢ˘°SDhô˘˘d
á˘ahô˘©ŸG ¬˘à˘jô˘¶˘f Cluas Roxin hCG äɢª˘¶˘æŸG hCG äɢĢ«˘¡˘dG hCG äɢ«˘©˘ª÷G
π˘©˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG Iô˘£˘«˘°ùdG á˘jô˘¶˘æ˘H ihCÉe hCG kÉæμ°S äÉHÉ°ü©dG hCG äÉYɪ÷G
the »˘ª˘«˘¶˘æ˘˘à˘˘dG π˘˘°ù∏˘˘°ùà˘˘dG ≈˘˘° à˘˘≤à øe ∂dP ÒZ hCG ¬«a ´ÉªàLÓd Ék fÉμe hCG
…ò˘dG ¢Vô˘¨˘dɢH ¬˘ª˘∏˘Y ™˘e äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG
theory of control/domination ø˘˘˘e 5 IOÉŸG ‘ Öbɢ˘˘Yh .¬˘˘˘«˘˘˘dEG »˘˘˘eô˘˘˘J
of the act by virtue of a ∂∏J ¤EG Ωɪ° fE’G áÁôL ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG
hierarchical organization ÊÉ÷G º˘∏˘Y kɢ° jCG •Î°TGh ,äɢfɢ˘«˘˘μ˘˘dG
‘ ( organisationsherrschaft) .á«HÉgQE’G É¡°VGôZCÉH
IOɢb ᢫˘dƒ˘Ä˘˘°ùe ¢ù«˘˘°SCɢ˘J ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘˘dG
¬˘Ñ˘μ˘Jô˘j ɢª˘Y ᢫˘eGô˘LE’G äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dG »FÉæ÷G ¬≤ØdG ∞∏àNG ~≤a ÉæjCGQ ɪch
Ék ≤Ñ£a .(75)á«eGôLEG ∫É©aCG øe ºgƒ©HÉJ »àdG á«fƒfÉ≤dG ¢ù°SC’G ¿CÉ°T ‘ ô°üe ‘
Ú«∏°UC’G Ú∏YÉØdG ¿EÉa Ú°ùchQ ájô¶æd á˘∏˘°üàŸG ∫ɢ©˘aC’G ËôŒ ɢgɢ° à˘≤à º˘à˘j
56
á«HÉgQ’E G ºFGôé∏d ájÒ° ëàdG ∫ɪY’C G ËôŒ ‘ ™°SƒàdG §HGƒ°V
