Page 50 - مجلة الدراسات القضائية
P. 50
áÁô÷G ¿ÉcQCG πeÉμàJh .á«HÉgQEG ∫ɪYCG πc º«dÉbCG ΩG~îà°SG Ω~Y ¿Éª° d áªFÓe á«FÉ° ≤dG äÉ°SGQ~dGh ÖjQ~àdG ~¡©e
” …òdG ¢üî°ûdG ™∏£° j ⁄ ¿EGh ≈àMh hCG ᢢ«˘˘Hɢ˘gQEG äBɢ˘°ûæ˘˘e ᢢ˘eɢ˘˘bE’ ɢ˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘e
π˘ª˘Y …CG Üɢμ˘JQɢ˘H ¬˘˘Ñ˘˘jQ~˘˘J hCG √~˘˘«˘˘æŒ hCG Ò° – ‘ hCG ,ÖjQ~à∏d äGôμ°ù©e
iƒ˘æ˘oj »˘à˘dG ᢫˘HɢgQE’G ∫ɢª˘YC’G º˘«˘¶˘æ˘J
.»HÉgQEG ~˘˘˘°V hCG iô˘˘˘NCG ∫hO ~˘˘˘°V ɢ˘˘¡˘˘˘Hɢ˘˘μ˘˘˘JQG
ÚeC’G ô˘˘°ùa ~˘˘˘bh Gò˘˘˘g .(64)zÉ¡«æWGƒe
´ô˘˘˘˘°ûŸG ¿CG ߢ˘˘˘MÓŸG ø˘˘˘˘e ¿É˘˘˘˘c PEGh ¿ƒ˘æ˘©ŸG √ô˘jô˘≤˘J ‘ I~˘ë˘àŸG ·CÓ˘d Ωɢ©˘dG
≈˘∏˘Y ~˘«˘æ˘é˘à˘dG ∫ɢ©˘aCG Ωô˘é˘j ⁄ …ô˘°üŸG ø˘˘e äɢ˘«˘˘°Uƒ˘˘J :Üɢ˘gQE’G ~˘˘°V OÉ–’G{
á˘æ˘°ùd 97 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘˘dG ‘ O~fi ƒ˘˘ë˘˘f ᢢ뢢aɢ˘μŸ ᢢ«ŸÉ˘˘Y ᢢ«˘˘é˘˘˘«˘˘˘JGΰSG π˘˘˘LCG
¥É˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘fG OQGƒ˘˘˘dG ø˘˘˘e ¬˘˘˘fCG ’EG ,1992 º˘˘bQ ø˘˘eC’G ¢ù∏› QGô˘˘b (65)zÜÉgQE’G
,¿É«MC’G ¢ ©H ‘ É¡«∏Y iôNCG ¢Uƒ°üf ¢SÉ°SC’G ôaƒj ¬fCÉH 2005 áæ°ùd 1624
ÖbÉ©J »àdG (Ü) Gk Qôμe 86 IOÉŸG ¢üæc ≈˘∏˘Y ¢ jô˘ë˘à˘∏˘d §˘≤˘˘a ¢ù«˘˘d ʃ˘˘fɢ˘≤˘˘dG
¤EG Ωɪ° f’G ≈∏Y ¢üî°T QÉÑLEG ≈∏Y ¢UɢTC’G ~˘«˘æ˘é˘à˘d Ék ˘° jCG π˘H ÜɢgQE’G
hCG áYɪL hCG ᪶æe hCG áÄ«g hCG á«©ªL
Gò¡d »FɨdG Ò°ùØàdGh .á«HÉgQEG áHÉ°üY .(66)á«HÉgQEG ∫ɪYCG ÜÉμJQG ~°ü≤H
≈àM πYÉØdG ≈∏Y ËôéàdG §°ùÑj ¢üædG
‘ áe~≤àŸG äÉfÉ«μdG ~MCG ¿Éc GPEG ádÉM ‘ ÇQɢ˘≤˘˘dG ø˘˘gP ‘ ô˘˘≤˘˘à˘˘°ùŸG ¿É˘˘c GPEGh
hCG ¢ù°SCÉJ ~b øμj ⁄ hCG AÉ°ûfE’G QhO ‘ •Gô˘î˘f’G ƒ˘g ~˘«˘æ˘é˘à˘dG ¿CG »˘˘Hô˘˘©˘˘dG
Ω~˘˘˘˘≤˘˘˘˘àŸG ¢üæ˘˘˘˘dG ¿CG ’EG .(67)~˘©˘H Cɢ°ûfCG Oƒ°ü≤ŸG ~«æéàdG ¿EÉa ,áë∏°ùŸG äGƒ≤dG
ÊÉ÷G ΩG~˘î˘à˘°SG á˘dɢM ‘ §˘≤˘a ≥˘Ñ˘£˘æ˘j ¢UɢTC’G ∞˘«˘Xƒ˘J hCG ™˘jƒ˘£˘J ƒ˘g ɢæ˘g
´ô°ûŸG É¡æY ÈY »àdGh √GôcE’G hCG Iƒ≤dG ∫ɢª˘YCG Üɢμ˘JQG ‘ º˘¡˘eG~˘î˘à˘°SG ~˘°ü≤˘H
≈˘˘∏˘˘Y ¢ü°T Qɢ˘Ñ˘˘LE’ Üɢ˘gQE’G ߢ˘Ø˘˘∏˘˘H ∑ƒ∏°S ¿CG ∫ÉÑdG øY Ö«¨j ’h .á«HÉgQEG
á˘Ø˘˘dɢ˘°S äɢ˘fɢ˘«˘˘μ˘˘dG ~˘˘MCG ¤EG Ωɢ˘ª˘˘° fE’G hCG êGQ~˘à˘°SG Oô˘éà ≥˘≤˘ë˘à˘j ~˘«˘æ˘é˘à˘dG
~˘˘«˘˘b …ô˘˘°üŸG ´ô˘˘°ûŸG ¿CG ɢ˘ª˘˘c .ô˘˘cò˘˘dG Ωɢª˘° f’ɢH ±~˘¡˘à˘°ùŸG ¢üûdG ´É˘æ˘bEG
ôaGƒàJ ¿CG IQhô° H »eGôLE’G êPƒªædG Üɢμ˘JQG ±~˘¡˘H ᢫˘HɢgQE’G á˘Yɢª÷G ¤EG
¿ƒ˘μ˘j ¿CG »˘gh á˘æ˘«˘©˘e á˘˘Ø˘˘°U ÊÉ÷G ‘ π˘ª˘Y Üɢμ˘JQ’ √OG~˘YEG hCG »˘HɢgQEG π˘ª˘˘Y
’h .á˘e~˘≤˘àŸG äɢfɢ«˘μ˘dG i~˘MEɢH Gk ƒ˘° Y øY êôîj ’ ∫GƒMC’G πc ‘ ƒgh »HÉgQEG
º˘˘˘° æ˘˘˘j ¿CG ¢üæ˘˘˘dG ¥É˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘˘fE’ •Î°ûj ¬d Éæg ËôéàdGh .kÉjÒ° – kÓªY ¬fƒc
,áYɪ÷G hCG º«¶æàdG ¤EG »æ©ŸG ¢üî°ûdG º˘Fɢ≤˘dG ∫ɢ©˘˘aCG ≈˘˘∏˘˘Y Üɢ˘≤˘˘©˘˘dG :¿É˘˘¡˘˘Lh
≈˘à˘e »˘eGô˘LE’G êPƒ˘ª˘æ˘dG ≥˘≤˘˘ë˘˘à˘˘j π˘˘H Üɢ≤˘Yh ,º˘¡˘Ñ˘jQ~˘Jh ¢UɢTC’G ~˘«˘æ˘é˘à˘H
¢üî°ûdG ∂dP ≈∏Y ÜÉgQE’G ∫É©aCG â©bh hCG ~˘«˘æ˘é˘à˘dG Gƒ˘∏˘Ñ˘b ø˘˘jò˘˘dG ¢Uɢ˘î˘˘°TC’G
¤EG Ωɢ˘ª˘˘° fE’G ≈˘˘∏˘˘˘Y √Qɢ˘˘Ñ˘˘˘LEG ~˘˘˘°ü≤˘˘˘H Úaô£dG øe πc º∏Y á£jô°T ,ÖjQ~àdG
≥˘˘≤˘˘ë˘˘à˘˘J ɢ˘ª˘˘c .ᢢYɢ˘ª÷G hCG º˘˘«˘˘¶˘˘æ˘˘à˘˘dG ÜÉμJQG ¢Vô¨H ÖjQ~àdG hCG ~«æéàdG ¿CÉH
52
á«HÉgQ’E G ºFGôé∏d ájÒ° ëàdG ∫ɪY’C G ËôŒ ‘ ™°SƒàdG §HGƒ°V
