Page 46 - مجلة الدراسات القضائية
P. 46
ᢢ°ùÑ˘˘à˘˘∏ŸG ∑ƒ˘˘∏˘˘°ùdG Qƒ˘˘°U ~˘˘MCG ËôŒ ÜÉμJQG á«fÉμeEÉH ô£N ÖÑ°ùj ,Iô°TÉÑe á«FÉ° ≤dG äÉ°SGQ~dGh ÖjQ~àdG ~¡©e
è˘˘˘jhÎdG π˘˘˘ã˘˘˘e ¢ jô˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘dG áÁô˘˘˘é˘˘˘H .zºFGô÷G ∂∏J øe ÌcCG hCG I~MGh
≈∏˘Y §˘≤˘a Üɢ≤˘©˘dɢH IOɢ°TE’Gh ò˘«˘Ñ˘ë˘à˘dGh
ÊÉ÷G ΩÉ«b ‘ πãªàJ »àdG äÉaô°üàdG ⁄ Ω~˘˘≤˘˘àŸG ¢üæ˘˘dG ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘eh
Qƒ¡ªL ¤EG »° jôëàdG ¬HÉ£N ¬«LƒàH §˘≤˘a ¢ jô˘ë˘à˘dG ∑ƒ˘∏˘°S ¿É˘«˘JEG Ö∏˘£˘à˘j
∫ƒ≤dÉH »≤«≤◊G èjhÎdG hCG ¢SÉædG øe iôNCG ô°UÉæY I~Y Ö∏£J ¬fCG πH ,¬eÉ«≤d
∫ɢ˘ª˘˘YC’G ~˘˘MCG Üɢ˘μ˘˘˘JQ’ ᢢ˘Hɢ˘˘à˘˘˘μ˘˘˘dG hCG
᪶æe Iô°UÉæe hCG IQRGDƒe hCG á«HÉgQE’G :Gk ~j~– »gh
πªY ~«é“ hCG ,á«æ∏Y IQƒ°üH á«HÉgQEG
- CÓŸG ≈∏Y ∂dP ºàj ¿CG á£jô°T »HÉgQEG ¤EG ¬Lƒe ÊÉ÷G øY Q~°üj ∑ƒ∏°S -1
…ƒ˘˘æ˘˘©ŸG ø˘˘cô˘˘dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘˘Y ô˘˘aGƒ˘˘J ™˘˘e ádÉ°SQ hCG ÜÉ£N IQƒ°U ‘ ¢SÉædG áeÉY
¿CG kɢ° jCG Öé˘j ɢª˘c ,kɢfƒ˘fɢ˘b á˘˘Ñ˘˘∏˘˘£˘˘àŸG
≥«≤– IOGQEG kÉ° jCG ÊÉ÷G i~d ôaGƒàJ .á«Fôe hCG áYƒª°ùe hCG âfÉc áHƒàμe
™˘˘«˘˘é˘˘°ûJ »˘˘gh ᢢYhô˘˘°ûe ÒZ ᢢ©˘˘bGh
øμÁ Ée ƒgh ,á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G ÜÉμJQG hCG ÜÉ£ÿG øe ¢Vô¨dG ¿ƒμj ¿CG -2
¢UÉÿG »FÉæ÷G ~°ü≤dG π«Ñb øe ~©j ¿CG …CG ÜÉμJQG ≈∏Y ¢ jôëàdG ƒg ádÉ°SôdG
Óa ‹ÉàdÉHh .ºFGô÷G øe ´ƒædG Gòg ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G øe
Oô› ËôŒ ¤EG ô˘˘˘eC’G ~˘˘˘˘àÁ ¿CG Ö颢˘˘j
,¬Yƒbh ~©H ¬H IOÉ°TE’G hCG π©ØdG ò«Ñ– .QGô≤dG ‘ Gk ~j~–
™°SƒàdG IÒNC’G ádÉ◊G ¿CÉ°T øe ¿CG PEG
êhôÿGh ≈° à≤e ÓH ËôéàdG IôFGO ‘ ádÉ°SôdG hCG ÜÉ£ÿG ôKCG hCG ™bh ¿CG -3
.á«FÉæ÷G á«Yô°ûdGh ËôéàdG ~YGƒb ≈∏Y i~˘˘˘MEG Üɢ˘˘˘μ˘˘˘˘JQG ¤EG …ODƒ˘˘˘˘j ¿CG ø˘˘˘˘μÁ
»Hô©dG ´ô°ûŸG ™Ñàj ¿CG øμÁ ¬fCG ɪc .π©ØdÉH á«HÉgQE’G ºFGô÷G
π˘ã˘e á˘Zɢ«˘°U ‘ á˘dƒ˘Ñ˘≤˘e iô˘NCG ᢫˘é˘¡˘æ˘e
´Gƒ˘fCG ~˘«˘≤˘j ¿CɢH ∂dPh ,¢Uƒ˘°üæ˘dG ∂∏˘J ËôéàdG ¥É£f ¿CG ¢üædG Gòg Ωƒ¡Øeh
π˘ã˘e ,¬˘«˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG ≥˘Hɢ°ùdG ∑ƒ˘∏˘°ùdG ¢ îªàj ’ ¿Éc kÉŸÉW π©ØdG øY ô°ùëæj
∫ɢ©˘aCG Qh~˘°üH ,™˘«˘é˘°ûà˘dGh ò˘«˘Ñ˘ë˘à˘˘dG .ᢢ«˘˘Hɢ˘gQEG áÁô˘˘L Üɢ˘μ˘˘JQG ô˘˘£˘˘N ¬˘˘æ˘˘Y
øe ~° ©Jh ~jDƒJ πYÉØdG øe iôNCG ájOÉe Gò˘g ø˘Y êô˘î˘j ¬˘fEɢa ,¢Sɢ«˘≤˘dG ≥˘jô˘£˘Hh
´ô°ûŸG ¬©ÑJG …òdG ƒëædG ≈∏Y ,¬cƒ∏°S hCG IOɢ°TE’G hCG ò˘«˘Ñ˘ë˘˘à˘˘dG ∫ɢ˘©˘˘aCG ¢üæ˘˘dG
¿ƒ˘˘˘fɢ˘˘b ø˘˘˘e (2)96 IOÉŸG ‘ …ô˘˘˘°üŸG Ék °Sƒª∏e Gk ô£N πμ°ûJ ⁄ GPEG ™«é°ûàdG
.á«HÉgQE’G ºFGô÷G i~MEG ÜÉμJQÉH Qòæj
∫É©aC’G ∂∏J ¿ƒμJ ¿CG Öéj ¬fCG øY kÓ° a
¿CG ¢VÎØj ɇ ,¢SÉædG Qƒ¡ª÷ á¡Lƒe
¤EG É¡¡«LƒJ ºàj ¿CG hCG CÓŸG ≈∏Y ™≤J
.¢UÉî°TC’G øe áYƒª› …CG ¢SÉædG áeÉY
IQhô°V iôf ÉæfEÉa ,Ω~≤J ÉŸ kÉYɪLh
‘ ¬àÑZQ ~æY »æWƒdG ´ô°ûŸG Ωõà∏j ¿CG
48
á«HÉgQ’E G ºFGôé∏d ájÒ° ëàdG ∫ɪY’C G ËôŒ ‘ ™°SƒàdG §HGƒ°V
