Page 47 - مجلة الدراسات القضائية
P. 47
á«FÉ° ≤dG äÉ°SGQ~dGh ÖjQ~àdG ~¡©e ‘ IO~ÙG äɢ˘˘Hɢ˘˘°ü©˘˘˘dG hCG äɢ˘˘Yɢ˘˘ª÷G áÁô˘L Ωɢ«˘≤˘d •Î°TG ɢe~˘æ˘Y äɢHƒ˘≤˘©˘dG
¬fCG ’EG ,56 IOÉŸG ∂∏J øe ¤hC’G Iô≤ØdG º˘FGô÷G i~˘MEG Üɢμ˘JQG ≈˘∏˘Y ™˘«˘é˘°ûà˘dG
Iô≤ØdG ‘ zò«ÑëàdG hCG{ IQÉÑY ≈∏Y ≈≤HCG - π˘NG~˘dG á˘¡˘L ø˘e á˘eƒ˘μ◊ɢH Iô˘° ŸG
¿Éc GPEG (CG) Gk Qôμe 86 IOÉŸG øe áãdÉãdG ÖμJôJ »àdG ºFGô÷G ¢ ©H É¡æ«H øeh
º˘à˘j ¿É˘c hCG ᢫˘HɢgQEG ¢VGô˘ZC’ ò˘«˘Ñ˘ë˘à˘dG ÊÉ÷G Ω~≤j ¿CG - »HÉgQEG ¢Vô¨d Gk ò«ØæJ
á°UÉÿG øcÉeC’G hCG IOÉÑ©dG QhO πNGO ᢢ£˘˘Ñ˘˘Jô˘˘e ᢢjOɢ˘e hCG ᢢjOɢ˘e ᢢfhɢ˘˘©˘˘˘e
ÚH hCG ,áWô°ûdG hCG ,áë∏°ùŸG äGƒ≤dÉH øe ÖfÉL ∑Éæg ¿CG ɪc .(53)™«é°ûàdÉH
ø˘e ¤hC’G Iô˘˘≤˘˘Ø˘˘dG ‘ ∂dò˘˘ch .ɢ˘gOGô˘˘aCG Iô˘μ˘a ~˘«˘«˘≤˘à˘H Ödɢ£˘j »˘Hô˘˘©˘˘dG ¬˘˘≤˘˘Ø˘˘dG
á«HÉgQE’G ºFGô÷G ÜÉμJQG ≈∏Y ò«ÑëàdG
.(57)(CG) 98 IOÉŸG ¢üf »˘à˘dG ä’É◊G ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘˘≤˘˘J ɢ˘¡˘˘∏˘˘©˘˘é˘˘H
»˘FɢY~˘dG ÖfÉ÷G ÊÉ÷G ɢ¡˘«˘a Ω~˘î˘à˘°ùj
Ωɢ˘μ˘˘MC’G IQ~˘˘f ø˘˘˘e º˘˘˘Zô˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘Yh
‘ ájô°üŸG ¢ ≤ædG áªμfi øe IQOÉ°üdG .(54)»HÉgQE’G ôμØ∏d èjhÎ∏d
º˘à˘j ¬˘fCG ¤EG ô˘¶˘æ˘dɢH - ÜɢgQE’G º˘FGô˘L
- …ôμ°ù©dG AÉ° ≤dG ¤EG É¡ª¶©e ádÉMEG ´ô°ûŸÉH Ö«¡f ÉæfEÉa ,∫GƒMC’G πc ‘h
áªμfi ¿CG ¤EG Éæg Ò°ûf ¿CG Oƒf ÉæfEÉa »˘æ˘Ñ˘J ~˘æ˘Y ᢫˘Hô˘©˘dG ∫h~˘dG ‘ »˘æ˘˘Wƒ˘˘dG
ô˘°Uɢæ˘Y âÑ˘∏˘£˘˘J ~˘˘b ᢢjô˘˘°üŸG ¢ ≤˘˘æ˘˘dG ∫É©aC’G ¿ƒμJ ¿CG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ¢Uƒ°üf
,øj~dG ∫Ó¨à°SG áÁôL É¡H Ωƒ≤J IO~fi IO~fi ¢Uƒ˘°üæ˘˘dG ∂∏˘˘J ɢ˘¡˘˘ª˘˘KDƒ˘˘J »˘˘à˘˘dG
Qɢμ˘aC’ è˘jhÎdG ‘ ,∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘˘Ñ˘˘°S ≈˘˘∏˘˘Y áë°VGh á«∏L ¿ƒμJ ¿CGh á©WÉb IQƒ°üH
ÊÉ÷G ¿É«JEÉH §≤a ∞àμJ º∏a ,áaô£àe ’ IQƒ˘˘°üH ᢢª˘˘˘KDƒŸG ∫ɢ˘˘©˘˘˘aC’G ¿É˘˘˘«˘˘˘H ‘
»FÉæ÷G ~°ü≤dG ôaGƒJ hCG èjhÎdG π©Ød á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘μ˘J ¿CGh ,Ú©˘dG ɢ˘¡˘˘Ä˘˘£˘˘î˘˘J
~°üb ôaGƒJ Ö∏£àJ kÉ° jCG πH ,¬j~d ΩÉ©dG ø˘e ɢgÒZh IOɢ°TE’Gh ò˘«˘Ñ˘ë˘à˘∏˘d IQô˘≤ŸG
á©bGh ≥«≤– IOGQEG ƒgh ¢UÉN »FÉæL Qô˘≤ŸG Üɢ˘≤˘˘©˘˘dG ø˘˘e π˘˘bCG π˘˘Kɇ ∑ƒ˘˘∏˘˘°S
±G~˘gC’G ¿É˘«˘˘Ñ˘˘d ,IO~fi ᢢYhô˘˘°ûe ÒZ - IQƒ£N ÌcC’G - ¢ jôëàdG áÁô÷
âfÉc ÉŸ{ äQôb å«M ,¿ƒfÉ≤dG ‘ áªKDƒŸG πfi ¿ƒ˘μ˘J »˘à˘dG ᢢ«˘˘Hɢ˘gQE’G º˘˘FGô÷Gh
è˘˘jhÎdG ≈˘˘a ø˘˘j~˘˘dG ∫Ó˘˘¨˘˘à˘˘°SG áÁô˘˘L
≈˘a ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸG á˘aô˘£˘à˘e Qɢμ˘aC’ .IOÉ°TE’G hCG ò«ÑëàdG
äɢ˘Hƒ˘˘≤˘˘©˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘e (h) 98 IOÉŸG
èjhÎdG ƒg Ék jOÉe kÉæcQ ÉgôaGƒàd Ö∏£àJ Ωɢ˘b ~˘˘≤˘˘a Ω~˘˘≤˘˘àŸG Ωƒ˘˘¡˘˘ØŸÉ˘˘H Gk ò˘˘NCGh
áaô£àe QÉμaC’ á∏«°Sh ájCÉH ò«ÑëàdG hCG hCG{ IQɢ˘˘Ñ˘˘˘Y ±ò˘˘˘ë˘˘˘H …ô˘˘˘°üŸG ´ô˘˘˘°ûŸG
^øj~dG øe π∏° e hCG √ƒ‡ QÉà°S â– ¢üæH IOQGƒdG áãdÉãdG Iô≤ØdG øe zGk ò«Ñ–
’ ≈fÉ÷G IOGQEG ¬éàJ ¿CÉH Ék jƒæ©e ôNBGh (55)äɢ˘Hƒ˘˘≤˘˘©˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘˘e 86 IOÉŸG
¢VGô˘˘ZC’ è˘˘jhÎdG Ëô˘˘é˘˘à˘˘d ᢢ°ü°üıG
hCG äɢª˘¶˘æŸG hCG äɢĢ«˘¡˘dG hCG äɢ«˘©˘ª÷G
49
~``LÉe ∫OÉ`Y :QÉ°ûà°ùŸG
