Page 57 - مجلة الدراسات القضائية
P. 57
á«Fɰ ≤dG äɰSGQ~dGh ÖjQ~àdG ~¡©e ËôŒ ‘ ™˘°Sƒ˘˘à˘˘dG ‘ »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ´ô˘˘°ûŸG .(81)ÜÉgQEÓd ¢UÉÿG ™HÉ£dG ‘ ÉgôjÈJ
¿CG ∞˘˘«˘˘c ɢ˘æ˘˘jCGQh .ᢢ«˘˘Hɢ˘gQE’G ∫ɢ˘ª˘˘YC’G
‘ êhôÿG ¤EG ô£°VG »æWƒdG ´ô°ûŸG Iô˘gɢ˘X ¿CG ∞˘˘«˘˘c ɢ˘æ˘˘¶˘˘M’ ~˘˘bh Gò˘˘g
áj~«∏≤àdG ~YGƒ≤dG øY ä’É◊G øe ~j~©dG ´ô˘°ûŸG â¡˘˘Ñ˘˘f ~˘˘b ᢢ«˘˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘˘dG ៃ˘˘©˘˘dG
Ωô˘é˘a Üɢ≤˘©˘dGh Ëô˘é˘à˘˘dG äɢ˘jô˘˘¶˘˘f ‘ ≥FÉKƒdG ¤EG ô¶ædG IQhô°V ¤EG »æWƒdG
Qƒ˘˘°U ø˘˘e π˘˘Ñ˘˘b ø˘˘e ~˘˘©˘˘Jo âfɢ˘c k’ɢ˘©˘˘aCG á°SÉ«°ùdG iô–h QÉÑàY’G Ú©H á«dh~dG
äGP ‘ É˘æ˘«˘¡˘à˘fGh .á˘jÒ° ë˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G .áfQÉ≤ŸG äÉ©jô°ûàdG ‘ É¡fCɰûH á«FÉæ÷G
ᢢ˘°Sɢ˘˘«˘˘˘°ùdG âfɢ˘˘c ÉÁCG ¬˘˘˘fCG ¤EG âbƒ˘˘˘dG IQhô˘˘˘°V ‘ ‹h~˘˘˘dG ´Qɢ˘˘°ûdG ᢢ˘©˘˘˘jQPh
»æWƒdG ´ô°ûŸG ÉgÉæÑàj »àdG á«©jô°ûàdG ៃ˘©˘dG Iô˘gɢX äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ ᢢHɢ˘é˘˘à˘˘°S’G
ÜÉgQE’G øe áK~ëà°ùŸG ∫É©aC’G ËôŒ ‘ ¿CG »˘g ,ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢμ˘e ‘ ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG
‘ Ék ˘ª˘FGO ɢ¡˘æ˘«˘©˘˘e ~Œ ¿CG Ö颢j ɢ˘¡˘˘fEɢ˘a ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG º˘¶˘æ˘dG ≥˘«˘aƒ˘J Ω~˘Y
äɢjô˘¶˘æ˘d Iô˘≤˘à˘°ùŸG ᢢeɢ˘©˘˘dG ~˘˘YGƒ˘˘≤˘˘dG ƒ˘g ɢe êGQOEGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢ¡˘Jɢ©˘jô˘˘°ûà˘˘d
~˘˘j~– º˘˘à˘˘j ¿CGh ,Üɢ˘≤˘˘©˘˘dGh Ëô˘˘é˘˘à˘˘dG É¡JÉ©jô°ûàH á«HÉgQEG ºFGôL øe ܃∏£e
É¡fCɰûH ájɪ◊G πfi á«fƒfÉ≤dG áë∏°üŸG ‘ ±ÓàNG øY ôذùj ¿CG øμÁ á«∏NG~dG
ËôéàdG πfi π©ØdG ¿Éc GPEG Ée ¿É«H ™e º˘FGô˘˘é˘˘∏˘˘d ᢢ«˘˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘˘dG ᢢ¡˘˘LGƒŸG ¥ô˘˘W
≥≤ëj hCG áë∏°üŸG ∂∏J ≈∏Y Ak G~àYG πμ°ûj ç~˘˘ë˘˘j ɇ ,ô˘˘NBGh ~˘˘∏˘˘H ÚH ᢢ«˘˘Hɢ˘gQE’G
,(83)ô£ÿÉH ÉgO~¡j hCG É¡H Ék «∏©a Gk Qô°V á˘∏˘eɢ°ûdG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG á˘¡˘LGƒŸG ‘ kÉ˘Ø˘©˘°V
ô£ÿG QÉ«©e ≈∏Y πjƒ©àdG ∂dP ‘ øμÁh ᢰUô˘Ø˘dG »˘£˘©˘jh ,᢫˘HɢgQE’G º˘FGô˘é˘∏˘d
¢ ≤˘æ˘dG á˘ª˘μfi ¬˘H äò˘NCG …ò˘˘dG OôÛG ∫Ó¨à°SG ‘ á«HÉgQE’G ºFGô÷G »ÑμJôŸ
‘ ¢UÉæe Óa ,∂dP øY kÓ° a .ájô°üŸG ‘ ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘˘©˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG äGô˘˘¨˘˘ã˘˘dG
≈˘˘∏˘˘Y π˘˘jƒ˘˘©˘˘à˘˘dG ø˘˘˘e ¿É˘˘˘«˘˘˘MC’G ¢ ©˘˘˘H ÜÉ≤©dG øe QGôØdG hCG º¡ªFGôL ÜÉμJQG
π˘ã˘e - á˘ã˘j~◊G ᢫˘Ñ˘æ˘˘LC’G äɢ˘jô˘˘¶˘˘æ˘˘dG ≈˘˘YO ɢ˘e ƒ˘˘g Ék ˘˘° jCG ∂dP π˘˘©˘˘dh .ɢ˘¡˘˘«˘˘∏˘˘Y
á«dƒÄ°ùŸG π«°UCÉJ ‘ - Ú°ùchQ ájô¶f 179 IOÉŸG πj~©J ¤EG …ô°üŸG ´ô°ûŸG
᢫˘eGô˘LE’G äɢª˘¶˘æŸG OGô˘aC’ ᢫˘˘Fɢ˘æ÷G á˘¡˘LGƒ˘e ‘ á˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘d Qƒ˘˘à˘˘°S~˘˘dG ø˘˘e
≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘∏˘«˘°Sh ÜɢgQE’G ò˘î˘à˘J »˘à˘dG .(82)á«HÉgQE’G ºFGôé∏d á°UÉN á«©jô°ûJ
.≥∏£ŸG É¡a~g ¬JGP ƒg ¿ƒμj hCG É¡aG~gCG
√òg øe I~Y ™°VGƒe ‘ Éæë°VhCG ɪch ¿CG ábQƒdG √òg ‘ ÉædhÉM ~bh Gòg
∫ɪYC’G ¿ƒμJ ¿CG ΩÉ¡dG øe ¬fEÉa ,ábQƒdG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ÖfGƒ÷G º˘gCG RÈf
ᢢ∏˘˘°üà˘˘e Ëô˘˘é˘˘à˘˘dG πfi ᢢjÒ° ë˘˘à˘˘dG ≈˘∏˘Y ÜɢgQE’G á˘ë˘aÉ˘μŸ á˘«˘dh~˘dG ≥˘FɢKƒ˘dG
ᢢ«˘˘Hɢ˘gQE’G º˘˘FGô÷ɢ˘H Ék ˘˘≤˘˘«˘˘Kh ’k ɢ˘°üJG ¥É˘Ñ˘£˘fG i~˘e É˘æ˘«˘Hh ,»˘æ˘Wƒ˘dG ~˘«˘©˘°üdG
ɢ¡˘«˘∏˘Y Üɢ˘≤˘˘©˘˘dG ¿ƒ˘˘μ˘˘j ¿CGh ,ᢢ«˘˘∏˘˘°UC’G ÜÉ≤©dGh ËôéàdG ‘ áj~«∏≤àdG äÉjô¶ædG
ɢ¡˘©˘Ñ˘JG »˘à˘dG ᢫˘Fɢæ÷G ᢰSɢ«˘°ùdG ≈˘∏˘Y
59
~``LÉe ∫OÉ`Y :Qɰûà°ùŸG