Page 174 - مجلة الدراسات القضائية

‫معهد التدريب والدرا�سات الق�ضائية‬ ‫المحاكم هو الخيار الثاني‪ ،‬وربما كان دافع‬ ‫للقواعد العامة الواردة في قانون المعاملات‬
‫الم�شرع �إلى ذل�ك ه�و حر�صه على ت�سوية‬ ‫الم�دن�ي�ة الاتح��ادي رق�م (‪ )5‬ل�سنة ‪1985‬‬
‫المنازعات ال�ضريبية على نحو �سريع بعيداً‬ ‫والتي تن�ص على �أن لل�ضرائب والر�سوم‬
‫عن تعقيدات وبطء إ�جراءات المحاكم التي‬ ‫والح��ق��وق ا ألخ����رى م��ن �أي ن��وع ك�ان�ت‬
‫قد تعوق تدفق الا�ستثمارات الأجنبية �إلى‬ ‫والم�ستحقة للحكومة ام�ت�ي�از بال�شروط‬
‫المقررة في القوانين ال�صادرة بهذا ال�ش أ�ن‪.‬‬
‫دبى‪.‬‬
‫�أخ�ي�راً‪ ،‬ف��إن الم���ش�رع ق�د ح�دد �سبل حل‬
‫الخاتمة‬ ‫ال��ن��زاع في الم���س�ائ�ل ال���ض�ري�ب�ي�ة ل�ضمان‬
‫حقوق كل من المكلف وا إلدارة ال�ضريبية‪.‬‬
‫لقد تعر�ضنا في درا�ستنا الراهنة ‪ -‬من‬ ‫فقد أ�ج�از المر�سوم بقانون لأي ط�رف أ�ن‬
‫خلال خم�سة مباحث‪ -‬بالمناق�شة والتحليل‬ ‫يحيل �إلى الم�ح�اك�م �أي خ�الف ين�ش أ� بين‬
‫لن�صو�ص المر�سوم بقانون في �ش أ�ن فر�ض‬ ‫الم�دي�ر وال�شخ�ص الم�ك�ل�ف ح�ول ن�صو�ص‬
‫��ض�ري�ب�ة ع�ل�ى دخ�ل الأ��ش�خ�ا��ص المعنوية‬ ‫ه�ذا الم�ر��س�وم‪ ،‬وذل�ك م�ا لم ي�واف�ق المدير‬
‫في دب�ي ال�صادر في ع�ام ‪ .1969‬لقد ح�اول‬ ‫وال���ش�خ���ص الم�ك�ل�ف ع�ل�ى �إح�ال�ة الخ�الف‬
‫الم���ش�رع في �إم��ارة دب�ي في تج�رب�ت�ه ا ألولى‬ ‫�إلى التحكيم‪ ،‬وف�ى ت�ل�ك الح�ال�ة يف�صل‬
‫ل�ف�ر��ض �ضريبة ع�ل�ى ال�دخ�ل أ�ن يحدث‬ ‫فيه بالطريقة المتفق عليها(((‪ .‬من ناحية‬
‫ت�ن�وع�اً في الم��وارد الم�ال�ي�ة ل�ل إ�م�ارة مراعياً‬ ‫�أخرى‪ ،‬ف إ�ن كل خلاف يتعلق ب أ�ي مو�ضوع‬
‫ق�در الإم�ك�ان ع�دم ت�أثير ذل�ك على جذب‬ ‫ن�ا��ش�ئ ع�ن �أح�ك�ام ه�ذا الم�ر��س�وم ي�ق�ع بين‬
‫المدير وال�شخ�ص المكلف المتعامل في الزيت‬
‫الا�ستثمار وتنميته محلياً‪.‬‬ ‫المنتج بموجب أ�ي اتفاق واقع بين الحاكم‬
‫و��ش�رك�ة منتجة‪ ،‬يف�صل ف�ي�ه بالطريقة‬
‫لقد حاولت الدرا�سة أ�ن تك�شف عن �أهم‬
‫الثغرات القانونية الم�وج�ودة في الت�شريع‬ ‫المبينة في مثل هذا الاتفاق‪.‬‬
‫الحالي من �أجل اقتراح تعديلات منا�سبة‬
‫وي�ستنتج م�ن ه�ذا الن�ص �أن الم�شرع في‬
‫للتغلب عليها‪.‬‬ ‫�إم��ارة دب�ي ق�د ّف���ض�ل التحكيم كو�سيلة‬
‫لحل النزاع ال�ضريبي وجعل اللجوء إ�لى‬
‫نتائج الدرا�سة‪:‬‬
‫‪-1‬انظر الم�ادة (‪ )15‬من المر�سوم بقانون ل�سنة ‪1969‬‬
‫لقد تو�صلت الدرا�سة �إلى مجموعة من‬ ‫بفر�ض �ضريبة على الدخل ب�إمارة دبي‪.‬‬
‫النتائج الآتية‪:‬‬

‫أ�ول ًا‪� :‬إن ال�ضريبة على دخل ا أل�شخا�ص‬
‫المعنوية هي �ضريبة نوعية ت�ستهدف نوعاً‬

‫‪173‬‬

‫الدكتور‪ /‬محمد �إبراهيم ال�شافعي‬