Page 39 - مجلة الدراسات القضائية
P. 39
á«Fɰ ≤dG äɰSGQ~dGh ÖjQ~àdG ~¡©e ‘ ºàJ ~b É¡fCG πH ,¬«a á«∏°UC’G á«HÉgQE’G áeÉ©dG á°VÉØ° ØdG äGÒÑ©àdG ¤EG Aƒé∏dG
.iô˘NCG á˘dhO ‘ ∞˘∏˘àfl ‘Gô˘¨˘L º˘«˘∏˘bEG ᢢ˘jÒ° 뢢˘à˘˘˘dG ∫ɢ˘˘ª˘˘˘YC’G ᢢ˘aɢ˘˘c{ π˘˘˘ã˘˘˘e
∑ƒ∏°ùdG Qƒ°U ≈∏Y ≥Ñ£æj ôeC’G äGPh
,IOɰTE’Gh ò«ÑëàdGh èjhÎdÉc iôNC’G .ziôNC’G
¢ù«˘˘°SCɢ˘Jh ,ÖjQ~``à˘˘dGh ~```«˘˘æ˘˘é˘˘˘à˘˘˘dGh
.ɢ¡˘«˘dEG Ωɢª˘° f’Gh ᢫˘HɢgQE’G äɢª˘¶˘æŸG ËôéàdG πfi ∫É©aC’G ¿ƒμJ ¿CG :Ék ãdÉK
¤EG ‹h~dG ´ô°ûŸÉH ÉYO …òdG ôeC’G ƒgh áÁô÷G Üɢ˘˘μ˘˘˘JQɢ˘˘H kɢ˘˘eÉ“ ᢢ˘∏˘˘˘˘°üà˘˘˘˘e
∫ɢ˘©˘˘aC’G √ò˘˘g Ëô``Œ ≈˘˘∏˘˘Y ∫h~˘˘dG åM
hCG ádhO ídɰüe ~°V âÑμJQG ¿EG ≈àM .á«∏°UC’G
.iôNCG ∫hO ∂∏˘J ≈˘∏˘Y Üɢ≤˘˘©˘˘dG ¿ƒ˘˘μ˘˘j ¿CG :kɢ˘©˘˘HGQ
ÜÉ≤©dG øe ∞NCG ºFGô÷G øe áØFÉ£dG
≥ѰùdG …ô°üŸG ´ô°ûª∏d ¿Éc ~bh Gòg ,á˘˘Ñ˘˘μ˘˘JôŸG ᢢ«˘˘∏˘˘°UC’G áÁô˘˘é˘˘∏˘˘d Qô˘˘≤ŸG
á˘ª˘Fɢ≤˘dG ᢫˘Fɢæ÷G äɢ©˘jô˘°ûà˘dG π˘j~˘©˘J ‘ øY ´hô°û∏d Qô≤ŸG ÜÉ≤©dG ™e Ö°SÉæàeh
ºbQ ¿ƒfÉ≤dG Q~°UCGh ÜÉgQEÓd …~°üà∏d ‘ ¬›O ᢢ˘«˘˘˘fɢ˘˘μ˘˘˘eEG ™˘˘˘e ,áÁô÷G ∂∏˘˘˘J
¢Uƒ°üf ¢ ©H πj~©àH 1992 áæ°ùd 97 ᢫˘°ù«˘Fô˘dG áÁô˘é˘∏˘d IQô˘≤ŸG ᢢHƒ˘˘≤˘˘©˘˘dG
¤EG ±É˘°VCG …ò˘dGh ,äɢ˘Hƒ˘˘≤˘˘©˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b hCG ,Iɢ˘æ÷G äGP ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘Ñ˘˘˘μ˘˘˘JôŸG
ÜÉàμdG øe ÊÉãdG ÜÉÑdG øe ∫hC’G º°ù≤dG
kɢeɢμ˘MCG äɢHƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fɢb ø˘˘e Êɢ˘ã˘˘dG (41).∞NCG áHƒ≤Y ™«bƒJ
ôj~Lh .ÜÉgQE’G ºFGôL èdÉ©J á∏°üØe
⁄ »©jô°ûàdG πj~©àdG ∂dP ¿CG Éæg ôcòdÉH ¿CG Ö颢j ᢢeɢ˘˘g ᢢ˘¶˘˘˘MÓ˘˘˘e ∑ɢ˘˘æ˘˘˘gh
á«dh~dG äÉgÉŒ’G øe §≤a Ék ©HÉf øμj ¥ô˘W π˘Ñ˘b åë˘Ñ˘dG •ɢ°ùH ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Mô˘£˘f
πH ,á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G ËôŒ ‘ áãj~◊G Gòg É¡dhÉæàj »àdG á«°SɰSC’G äÉYƒ°VƒŸG
ÜÉgQEG øe ô°üe ¬d â°Vô©J ɇ Ék ° jCG áØ∏àıG ∑ƒ∏°ùdG Qƒ°U ¿CG »gh ,åëÑŸG
øWƒdG øeC’ kɪ«°ùL Gk ~j~¡J πμ°T º¶æe É¡ÁôŒ ¤EG ‹h~dG ´ô°ûŸG ƒY~j »àdG
øe ºZôdG ≈∏Y ,É¡JGòH á∏≤à°ùe ºFGôéc
.ÚæWGƒŸGh iƒ°S ôeC’G á≤«≤M ‘ πμ°ûJ ’ ~b É¡fCG
¥É˘£˘f ‘ IOɢY ™˘˘≤˘˘J ,ᢢjÒ° – ’k ɢ˘ª˘˘YCG
äɢgÉŒÓ˘d åë˘˘ÑŸG Gò˘˘g ‘ ¢Vô˘˘©˘˘fh ÜÉμJQG ¥É£f øY ∞∏àfl ÊÉμeh ÊÉeR
…ô˘°üŸG Ú«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ‘ ᢢ«˘˘©˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘jƒ“ º˘˘FGô˘˘˘é˘˘˘a .ᢢ˘«˘˘˘∏˘˘˘°UC’G áÁô÷G
∫ɢ˘˘˘ª˘˘˘˘YC’G ËôŒ ¿Cɢ˘˘˘°ûH »˘˘˘˘JGQɢ˘˘˘eE’Gh ᢢ˘Ø˘˘˘∏˘˘˘àıG ᢢ˘jOÉŸG ɢ˘˘gQƒ˘˘˘°üH Üɢ˘˘gQE’G
,ᢢ«˘˘Hɢ˘gQE’G º˘˘FGô÷G ‘ ᢢ˘jÒ° 뢢˘à˘˘˘dG ,πjƒ– ,Ë~≤J ,IRÉ«M ,™ªL ,ÜɰùàcG)
ÚfGƒ˘≤˘dG ¢ ©˘Ñ˘d IQɢ°TE’ɢH ∂dP º˘Y~˘˘fh ≈∏Y á≤HɰS á«æeR I~e ‘ IOÉY ºàJ (π≤f
πfi ᢢ˘˘«˘˘˘˘Hɢ˘˘˘gQE’G áÁô÷G Üɢ˘˘˘μ˘˘˘˘˘JQG
.áfQÉ≤ŸG ¿É˘μ˘e ‘ º``à˘˘J ~˘˘b Ék ``° jCGh ,π˘˘jƒ```ª˘˘à˘˘dG
áÁô÷G ÜÉμJQG ™eõŸG ¿ÉμŸG øY ~«©H
41
~``LÉe ∫OÉ`Y :Qɰûà°ùŸG