Page 36 - مجلة الدراسات القضائية
P. 36
ø˘˘eh .zπ˘˘¨˘˘°ûdG ™˘˘e ¢ùÑ◊ɢ˘H Öbɢ˘©˘˘«˘˘a áØ«XƒdG ágGõf O~¡j …òdG ô£ÿG ºFGôL á«Fɰ ≤dG äɰSGQ~dGh ÖjQ~àdG ~¡©e
É¡¡HɰTÉe hCG í«JÉØŸG ~«∏≤J ¿CG ¬H º∏°ùŸG áë∏°üŸG ¢Vô©J ¤EG …ODƒJ É¡fC’ áeÉ©dG
ÖbÉ©j ’h …Ò° – πªY ¬JGP ~M ‘ ΩÉ©dG ∞XƒŸG íHôJ øe ô£î∏d áeÉ©dG
,áeÉ©dG ~YGƒ≤dG Ö°ùëH π°UC’G ‘ ¬«∏Y Gòg ôaGƒJ ¿hO ∫ƒëj ’h É¡FGQh øe
ËôŒ ≈∏Y Ω~bCG …ô°üŸG ´ô°ûŸG ¿CG ’EG hCG »≤«≤M Qô°V ¬«∏Y ÖJÎj ’CG ô£ÿG
øe ô£îH »MƒJ ÉgQÉÑàYÉH ∫É©aC’G ∂∏J ƒ˘¡˘a ,»˘∏˘©˘a »˘≤˘«˘≤˘M ô˘£˘N ‘ π˘ã˘ª˘à˘j ’CG
øe áÁôL ÜÉμJQ’ ¬Ä«¡Jh É¡«∏Y Ω~bCG ÚH ¢VQɢ˘˘©˘˘˘à˘˘˘dG º˘˘˘μ˘˘˘ë˘˘˘H Oô› ô˘˘˘£˘˘˘N
~˘˘«˘˘b ¬˘˘fCG ’EG ,Ók ˘˘ã˘˘e ᢢbô˘˘°ùdɢ˘c º˘˘FGô÷G ɢ˘Ÿh .(37)ᢰUÉÿGh á˘eɢ©˘dG Úà˘ë˘∏˘°üŸG
ô˘˘aGƒ˘˘J IQhô˘˘° H ¢üæ˘˘dG ∂dP ≥˘˘«˘˘Ñ˘˘£˘˘J ᢢª˘˘μfi Aɢ˘° ≤˘˘d Ék ˘˘≤˘˘ah Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¿É˘˘c
ƒ˘˘gh …ƒ˘˘æ˘˘©ŸG ø˘˘cô˘˘dG ‘ O~fi ô˘˘°üæ˘˘Y ⁄ »FÉæ÷G ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ájô°üŸG ¢ ≤ædG
ä’B’G hCG í˘«˘JÉ˘ØŸG ∂∏˘J ∫ɢª˘©˘à˘°SG ™˘bƒ˘J Ék ˘≤˘jô˘W í˘HÎdG º˘˘FGô˘˘L äɢ˘Ñ˘˘KE’ π˘˘©˘˘é˘˘j
∂∏˘J âØ˘∏˘î˘J GPEɢa ,áÁô˘L Üɢ˘μ˘˘JQG ≈˘˘a ∑ô˘J ~˘˘b ¿ƒ˘˘μ˘˘j ∂dò˘˘H ¬˘˘fEɢ˘a ,(38)Ék °UÉN
πfi ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘μ˘j Ó˘a ᢫˘eGô˘LE’G ᢫˘æ˘dG á©°SGh ájôj~≤J á£∏°S »FÉæ÷G »°VÉ≤∏d
ᢢdhÉfi π˘˘©˘˘Ø˘˘dG π˘˘μ˘˘°ûj ≈˘˘à˘˘e ~˘˘j~– ‘
.áe~≤àŸG IOÉŸG ¢üf ≥«Ñ£àd »àdG ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ah Gk ô£N πμ°ûJ íHÎ∏d
πμ°ûj ’ ≈àeh ,¢ ≤ædG áªμfi É¡JO~M
ÚH øªa ≥HɰùdG ∫ÉãŸG ≈∏Y kɰSÉ«bh ¿CG ø˘˘˘μÁ …ò˘˘˘dG ô˘˘˘eC’G äGP ƒ˘˘˘gh ,∂dP
á«dh~dG ≥FÉKƒdG ÖdÉ£J »àdG äÉaô°üàdG ‘ »FÉæ÷G »°VÉ≤dG á£∏°S ≈∏Y ≥Ñ£æj
¿CG h~©J ’ É¡fCG øe ºZôdG ≈∏Y É¡ÁôéàH º˘FGô÷ɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ∫ɢ©˘aC’G ≈˘∏˘Y º˘μ◊G
Ò° ëàdGh OG~YE’G ∫ɪYCG π«Ñb øe ¿ƒμJ ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dG ƒ˘˘ë˘˘æ˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ,ᢢ«˘˘Hɢ˘gQE’G
~jõŸÉH É¡dhÉæàf ±ƒ°S »àdGh - áÁôé∏d
ᣰûfC’G - ‹ÉàdG åëÑŸG ‘ π«°üØàdG øe .~©H ɪ«a ¬«dEG ¥ô£àf
¢UɢTC’G ÖjQ~˘Jh ~˘«˘æ˘é˘à˘˘H ᢢ°UÉÿG
¿EG »gh ,á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G ÜÉμJQG ≈∏Y Ω~˘˘bCG »˘˘à˘˘dG iô˘˘NC’G ᢢ∏˘˘ã˘˘eC’G ø˘˘eh
¤EG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘˘eh ’k ɢ˘M …ODƒ˘˘J’ ~˘˘b âfɢ˘c ∫É©aCG ËôŒ ≈∏Y É¡«a …ô°üŸG ´ô°ûŸG
Qò˘æ˘J ɢ¡˘fCG ’EG »˘HɢgQE’G π˘ª˘©˘dG Üɢμ˘JQG ∫ɢª˘YC’G π˘«˘Ñ˘b ø˘e ô˘eC’G á˘≤˘«˘≤˘M ‘ ~˘©˘Jo
∫ÉãŸG ≈∏Y Ék °SÉ«bh .¬«∏Y ΩG~bE’G ô£îH ø˘˘e 324 IOÉŸÉ˘˘H Aɢ˘L ɢ˘e ᢢjÒ° ë˘˘à˘˘dG
ºàj …òdG ¢üî°ûdG ¿EÉa ,Ék ° jCG Ω~≤àŸG ¬fEG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb
∫ɢª˘YC’G Üɢμ˘JQG ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘jQ~˘Jh √~˘«˘æŒ ádBG ™æ°U hCG É¡«a ÒZ hCG í«JÉØe ~∏b øe{
…ò˘dG ìÉ˘à˘ØŸÉ˘H ¬˘¡˘«˘Ñ˘°ûJ ø˘μÁ ᢫˘HɢgQE’G Üɢμ˘JQG ‘ ∂dP ∫ɢª˘©˘à˘°SG ™˘bƒ˘J ™˘e ɢe
’EG ,ábô°ùdG áÁôL ÜÉμJQ’ √OG~YEG ºàj I~e π¨°ûdG ™e ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j áÁôL
™˘° î˘j ±ƒ˘°S ¬˘fEɢa á˘dÉ◊G ∂∏˘˘J ‘ ¬˘˘fCG ÊÉ÷G ¿Éc GPEG ÉeCG .Úàæ°S ≈∏Y ~jõJ’
,¬ÑjQ~J hCG √~«æéàH ΩÉb øeh ƒg ÜÉ≤©∏d ∫É˘Ø˘bC’Gh í˘«˘JÉ˘ØŸG π˘ª˘Y á˘YÉ˘æ˘°U Ék ˘aÎfi
38
á«HÉgQ’E G ºFGôé∏d ájÒ° ëàdG ∫ɪY’C G ËôŒ ‘ ™°SƒàdG §HGƒ°V