Page 37 - مجلة الدراسات القضائية
P. 37
á«Fɰ ≤dG äɰSGQ~dGh ÖjQ~àdG ~¡©e á«HÉgQEG ºFGôL ÜÉμJQG ±~¡H á«eGôLEG .kÉ≤M’ iôf ±ƒ°S ɪc
º¶f Ö∏ZCGh .º«¶æàdG Gò¡d Ωɪ° f’G hCG
᢫˘dƒ˘Ä˘°ùŸÉ˘H ±Î©˘J ᢫˘Fɢæ÷G á˘dG~˘˘©˘˘dG äÉaô°üàdG øe iôNCG áØFÉW ∑Éægh
äɢ˘Yƒ˘˘ªÛGh äɢ˘ª˘˘«˘˘¶˘˘æ˘˘à˘˘∏˘˘d ᢢ«˘˘Fɢ˘æ÷G ,ájÒ° ëàdG ∫ɪYC’G π«Ñb øe ~©oJ âfÉc
ᢢ«˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘Y ô˘˘¶˘˘æ˘˘dG ¢ ¨˘˘H ᢢ«˘˘eGô˘˘LE’G ᫪ÙG áë∏°üŸG ᫪gCG ¤EG ô¶ædÉH ¬fCG ’EG
áYƒªÛG hCG º«¶æàdG …ƒæj »àdG ºFGô÷G ájÒ° ëàdG ∫ɪYC’G ∂∏J øe ¢Vô¨dG hCG
,ɢ¡˘d §˘£˘î˘j hCG ɢ¡˘Hɢ˘μ˘˘JQG ᢢ«˘˘eGô˘˘LE’G ~≤a IÒ£N ºFGôL ÜÉμJQG ¿ƒμj …òdG
.ºFGô÷G ∂∏J ´ƒbh øY ô¶ædG ¢ ¨Hh πãe ,∫h~dG øe ~j~©dG ‘ É¡ÁôŒ ”
¿CG Öéj ’ ºFGô÷G øe áØFÉ£dG √ògh ᢫˘eGô˘LEG á˘Yƒ˘ª› hCG º˘«˘¶˘æ˘J π˘«˘μ˘˘°ûJ
ºFGôéc πH ´hô°T ºFGôéc É¡«dEG ô¶æj ~˘©˘H ᢰUɢN ,¬˘«˘dEG Ωɢª˘° f’G hCG á˘ª˘¶˘æ˘e
á˘ë˘aÉ˘μŸ I~˘ë˘àŸG ·C’G ᢫˘bÉ˘Ø˘JG QG~˘°UEG
.(39)É¡JGòH áªFÉb á∏≤à°ùe äAÉL »àdG 2000 ΩÉ©d ᪶æŸG áÁô÷G
áYƒªÛG á«gÉe âaôY á∏°üØe ¢Uƒ°üæH
ÊÉãdG åëÑŸG ∫ɢ˘μ˘˘°TCG äO~˘˘Mh ᢢª˘˘¶˘˘æŸG ᢢ«˘˘eGô˘˘LE’G
∫ɪYC’G ËôŒ ‘ ™°SƒàdG ¢SÉμ©fG øe áØFÉ£dG √ògh .É¡H á∏°üàŸG ºFGô÷G
≈∏Y á«HÉgQE’G ºFGôé∏d ájÒ° ëàdG §˘≤˘a ¢ù«˘d Ëô˘é˘à˘˘∏˘˘d ™˘˘° J ∫ɢ˘ª˘˘YC’G
‘ ÚcQɰûŸG ÉjGƒf IQƒ£N ¤EG ô¶ædÉH
á«æWƒdG äÉ©jô°ûàdG øμdh ,á«eGôLE’G áYƒªÛG hCG º«¶æàdG
»˘Yƒ˘˘°VƒŸG Aɢ˘æ˘˘Ñ˘˘dG ¤EG ô˘˘¶˘˘æ˘˘dɢ˘H Ék ˘˘° jCG
´ô˘˘°ûŸG ¿Eɢ˘a ,ɢ˘fô˘˘°TCGh ≥˘˘Ñ˘˘°S ɢ˘ª˘˘c äÉ££fl I~Y AÉ≤àdG øY ŰTÉædG º«¶æà∏d
á«FÉæ÷G á°SÉ«°ùdG º«gÉØŸ Ék ≤ÑW »æWƒdG ∑ƒ∏°ùdG øe áØ∏àfl ´GƒfCG hCG á«eGôLEG
¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dɢ˘H ’EG çÎμ˘˘j ’ ᢢj~˘˘«˘˘∏˘˘≤˘˘à˘˘dG hCG áYƒªÛG OGôaCG ¤EG É¡æe πc Ö°ùæj
øª° J »àdG áj~«∏≤àdG á«FÉæ÷G á«fƒfÉ≤dG .∑ΰûe ±~˘˘g ɢ˘¡˘˘£˘˘Hô˘˘jh º˘˘«˘˘¶˘˘æ˘˘à˘˘dG
¿CG ’EG .ᢢdh~˘˘˘dG π˘˘˘NGO ø˘˘˘eC’Gh º˘˘˘∏˘˘˘°ùdG ø˘e ᢫˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘¡˘d Iõ˘«˘ªŸG ᢰü«˘°üÿGh
´ô°ûŸG äÈLCG á«fƒfÉ≤dG ៃ©dG IôgÉX ᢢª˘˘¶˘˘æ˘˘e äɢ˘bÓ˘˘Y Oƒ˘˘Lh ƒ˘˘g º˘˘FGô÷G
á˘ª˘KDƒŸG ¢Uƒ˘°üæ˘∏˘d ¬˘à˘Zɢ«˘°U ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ≈˘˘∏˘˘Y π˘˘ª˘˘©˘˘J ᢢYƒ˘˘ª› ÚH Iô˘˘ª˘˘à˘˘°ùeh
¿ÉѰù◊G ‘ ™° j ¿CG á«HÉgQE’G ºFGôé∏d ≥«≤ëàd É¡æ«H ɪ«a πª©dG º«¶æJh º«°ù≤J
á«fƒfÉ≤dG ≥FÉKƒdÉH OQh Éeh ‹h~dG ~©ÑdG åëÑdG ¢Vô©e ‘ ¿ƒμj ,»eGôLEG ±~g
âbƒ˘˘dG äGP ‘ ~˘˘°Tΰùj ¿CGh ,ᢢ«˘˘dh~˘˘dG ∂∏˘à˘d ∫É˘ã˘˘eh .kɢ˘«˘˘Hɢ˘gQEG ᢢbQƒ˘˘dG √ò˘˘g ‘
ᢢ˘ã˘˘˘j~◊G ᢢ˘«˘˘˘fƒ˘˘˘fɢ˘˘≤˘˘˘dG äɢ˘˘gÉŒ’ɢ˘˘H »˘à˘dG á˘jÒ° ë˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G ø˘e ᢫˘Yƒ˘æ˘dG
áÁôL á«æWƒdG äÉ©jô°ûàdG É¡«∏Y ÖbÉ©J
.áfQÉ≤ŸG äÉ©jô°ûàdGh áYƒª› hCG º«¶æJ π«μ°ûJ hCG ¢ù«°SCÉJ
‘ ∞∏àîJ ~b á«©jô°ûàdG äÉgÉŒ’Gh
á«æWƒdG äÉ©jô°ûàdG ¢ ©Ña ,ôeC’G Gòg
hCG á«dh~dG ≥FÉKƒdGG áZÉ«°U ¢ùÑà≤j ~b
39
~``LÉe ∫OÉ`Y :Qɰûà°ùŸG