Page 38 - مجلة الدراسات القضائية
P. 38
hCG »˘HɢgQEG º˘«˘¶˘æ˘à˘H ∞˘jô˘©˘à˘˘dG ~˘˘°ü≤˘˘H äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ‘ ɢgÒaGò˘ë˘H ᢫˘ª˘«˘˘∏˘˘bE’G á«Fɰ ≤dG äɰSGQ~dGh ÖjQ~àdG ~¡©e
~«°ûj hCG ¬d òÑëj hCG ¬Wɰûf hCG ¬Fɰ YCÉH ∫h~˘dG ‘ AÓ˘é˘H ∂dP ô˘¡˘¶˘jh ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG
¢Uɢ˘˘î˘˘˘°TCG QRGDƒ˘˘˘j hCG ¬˘˘˘d êhô˘˘˘j hCG ¬˘˘˘H ‘ Oôj Ée IOÉY ¢ùÑà≤J »àdG á«HhQhC’G
ɉEG A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG Gògh .Ú«HÉgQE’G ¢ù∏ÛG ø˘˘˘Y Q~˘˘˘°üJ »˘˘˘à˘˘˘dG ≥˘˘˘Fɢ˘˘Kƒ˘˘˘dG
´Oô˘dG ¤EG ±~˘¡˘˘j ´ô˘˘°ûŸG ¿CG ≈˘˘∏˘˘Y ∫~˘˘j É¡¨«°üj ~b ôNB’G ¢ ©ÑdGh ,»HhQhC’G
á˘∏˘°üdG äGP ∫ɢ©˘aC’G π˘c á˘Ñ˘bɢ©Ã Ωɢ©˘dG ∑ƒ˘μ˘°üdɢH OQh ɢª˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J á˘≤˘jô˘£˘H
á˘jɢª˘M á˘£˘˘«˘˘°ùH âfɢ˘c ¿EGh ´ƒ˘˘°VƒŸÉ˘˘H á≤jô£H ’EG ,á«æ©ŸG ᫪«∏bE’G hCG á«dh~dG
¿CG ߢMÓŸGh .¬˘à˘eÓ˘°Sh ™˘ª˘˘àÛG ø˘˘eC’ hCG »∏NG~dG ʃfÉ≤dG ΩɶædG ™e ΩAÓàJ
¿CG ¿hO ∫ɪYC’G ∂∏J ≈∏Y ÖbÉ©j ´ô°ûŸG ∑Éæg ¿CG πH .ádh~∏d á«fƒfÉ≤dG äÉÑ∏£àŸG
áÁô÷G ´ƒ˘˘bh ≈˘˘∏˘˘Y Üɢ˘≤˘˘©˘˘dG ≥˘˘∏˘˘©˘˘˘j êGQOEG ≈˘∏˘Y ¢Uô– »˘˘à˘˘dG ∫h~˘˘dG ¢ ©˘˘H
ɢ¡˘«˘∏˘Y Öbɢ©˘j ƒ˘gh ,᢫˘∏˘°UC’G ᢫˘HɢgQE’G äɢ«˘bɢ˘Ø˘˘J’G ‘ IOQGƒ˘˘dG ∫ɢ˘©˘˘aC’G ¢ ©˘˘H
.É¡JGòH áªFÉb á°UÉN ºFGôL ÉgQÉÑàYÉH Üɢ˘gQE’G ᢢ뢢aɢ˘μÃ á˘˘≤˘˘∏˘˘©˘˘àŸG ᢢ«˘˘dh~˘˘dG
π˘˘ª˘˘©˘˘dG ¿CG ƒ˘˘g ∂dP ‘ Ωɢ˘¡˘˘dG Qɢ˘«˘˘©ŸGh ¥~°üJ ⁄ É¡fCG ºZQ ,»æWƒdG ™jô°ûàdÉH
∞°ûμj hCG ô£N ≈∏Y …ƒ£æj …Ò° ëàdG ,∫É©aC’G ∂∏J É¡H IOQGƒdG á«bÉØJ’G ≈∏Y
,¬ÑμJôe IQƒ£N øY í°VGh ƒëf ≈∏Y ´ô˘˘°ûŸG ¬˘˘é˘˘¡˘˘à˘˘fG …ò˘˘dG ƒ˘˘ë˘˘æ˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y
ᢢª˘˘μfi ¬˘˘d ä~˘˘°üJ …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘˘gh π˘˘˘˘jƒ“ º˘˘˘˘FGô˘˘˘˘L ¿Cɢ˘˘˘°ûH »˘˘˘˘JGQɢ˘˘˘eE’G
Ég~j~– ~æY πÑb øe ájô°üŸG ¢ ≤ædG øμªàj ød ∫É◊G á©«Ñ£Hh .(40)ÜÉgQE’G
∫ɢ˘ª˘˘YC’ɢ˘H ∞˘˘°Uƒ˘˘j ɢ˘e ËôŒ Òjɢ˘©˘˘e »˘Ñ˘μ˘Jô˘e á˘Ñ˘bɢ©˘e ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG »˘°Vɢ≤˘dG
äÉ«bÉØJ’ÉH IOQGƒdG á«eGôLE’G ∫É©aC’G
.áeÉ©dG áØ«XƒdÉH íHÎ∏d ájÒ° ëàdG ᢫˘æ˘Wh ¢Uƒ˘°üf ∫Ó˘N ø˘e ’EG ᢫˘dh~˘˘dG
™˘˘° Jh ∫ɢ˘©˘˘˘aC’G ∂∏˘˘˘J ΩôŒ ᢢ˘«˘˘˘FGõ˘˘˘L
¤EG åj~◊G »˘Fɢæ÷G ¬˘≤˘˘Ø˘˘dG ¬˘˘é˘˘à˘˘jh
Ëôéàd IO~fi •hô°T hCG ÒjÉ©e ™°Vh .É¡«∏Y äÉHƒ≤©dG
á«HÉgQE’G ºFGôé∏d ájÒ° ëàdG ∫ɪYC’G
ÜÉ≤©∏dh IÒ£ÿG ºFGô÷G øe ÉgÒZh ‘ - »˘æ˘Wƒ˘dG ´ô˘°ûŸG ¿Eɢa ‹É˘à˘˘dɢ˘Hh
Q~˘°UCG ɢe~˘˘æ˘˘Y - ¿G~˘˘∏˘˘Ñ˘˘dG ø˘˘e ~˘˘j~˘˘©˘˘dG
:Gk ~j~– »gh É¡«∏Y ‘ ™˘°Sƒ˘J ~˘b ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢ˘μŸ ÚfGƒ˘˘b
ÒμØàdG QƒW ‘ ≈àM ¢UÉî°TC’G ÜÉ≤Y
™˘˘æ˘˘˘e ¤EG Ëô˘˘˘é˘˘˘à˘˘˘dG …ODƒ˘˘˘j ¿CG :’k hCG QÉWEG ‘ πN~j ¿CG ¬fCɰT øe πªY ÜÉμJQ’
øμÁ IQƒ£ÿG I~j~°T áÁôL ÜÉμJQG Ωõ©dGh ÒμØàdG Oôéªa »HÉgQE’G πª©dG
᫪fi á«fƒfÉb áë∏°üà iPC’G ≥ë∏J ¿CG ΩÉ«≤d »Øμj ájÒ° ëàdG πFɰSƒdG OG~YEGh
¢ ©˘H ‘ Öbɢ©˘j ɢª˘c ,᢫˘˘Hɢ˘gQEG áÁô˘˘L
.ák eÉg IQɰT hCG kɪ°SG πª©à°ùj øe äÉ©jô°ûàdG
á«gÉe áb~H ¿ƒfÉ≤dG O~ëj ¿CG :kÉ«fÉK
ÖæŒ ™˘e ,Üɢ≤˘©˘∏˘d ᢩ˘°VÉÿG ∫ɢ˘©˘˘aC’G
40
á«HÉgQ’E G ºFGôé∏d ájÒ° ëàdG ∫ɪY’C G ËôŒ ‘ ™°SƒàdG §HGƒ°V