Page 73 - مجلة الدراسات القضائية

‫�سوق الطاقة‪ ،‬وجعل الا�ستخدام النهائي‬ ‫اتفاق‪ ،‬أ�و �شرط وارد في العقد‪ ،‬يحظر �أو‬ ‫معهد التدريب والدرا�سات الق�ضائية‬
‫للطاقة �أكثر فعالية‪ .‬وبد أ� يظهر عقد �أداء‬ ‫يقيد تثبيت �أو ا�ستخدام الطاقة ال�شم�سية‬
‫الطاقة ك أ�حد �أنواع كفاءة الطاقة‪ ،‬والذي‬
‫ي�سهم في ت�شجيع ودعم الطاقة المتجددة‪،‬‬ ‫في الممتلكات العقارية‪.‬‬
‫وتح�سين المن�ش آ�ت القائمة‪ ،‬وبرغم ذلك لا‬
‫يزال هذا العقد غير معروف في كثير من‬ ‫(ب) ولا ت�ن�ط�ب�ق ال�ف�ق�رة ال���س�اب�ق�ة على‬
‫الت�شريعات‪ .‬ونق�سم هذا المبحث لمطلبين‬ ‫ا ألح��ك��ام ال�ت�ي ت�ف�ر��ض ق��ي��و ًدا م�ع�ق�ول�ة‬
‫نخ�ص�ص ا ألول‪ :‬لماهية عقد أ�داء الطاقة‪،‬‬ ‫على �أنظمة الطاقة ال�شم�سية‪ .‬حيث لا‬
‫ونتناول في الثاني‪� :‬صور عقد أ�داء الطاقة‪:‬‬ ‫تتعار�ض �سيا�سة الدولة في تعزيز وت�شجيع‬
‫ا�ستخدام نظم الطاقة ال�شم�سية و إ�زال�ة‬
‫المطلب الأول‬ ‫العقبات التي تواجهها‪ ،‬م�ع فر�ض قيود‬
‫ماهية عقد أ�داء الطاقة‬ ‫معقولة لا تزيد كثي ًرا من تكلفة النظام‬

‫ن�ت�ن�اول ف�ي�م�ا ي�ل�ي‪ :‬ت�ع�ري�ف ع�ق�د �أداء‬ ‫ب�شكل كبير أ�و انخفا�ض كفاءته‪.‬‬
‫الطاقة‪ ،‬والفرق بين �أداء الطاقة وكفاءة‬
‫(ج) ولا يجوز للمدينة أ�و المقاطعة منع‬
‫الطاقة‪ ،‬و أ�طراف عقد �أداء الطاقة‪:‬‬ ‫تثبيت نظام الطاقة ال�شم�سية‪ ،‬إ�لا بقرار‬
‫م�ك�ت�وب م���س�ب�ب ب�� أ�دل��ة م�ادي�ة ت�ث�ب�ت أ�ن‬
‫أ�و ًال‪ :‬تعريف عقد أ�داء الطاقة‪:‬‬ ‫ت�رك�ي�ب ن�ظ�ام ال�ط�اق�ة ال�شم�سية ل�ه �أث�ر‬
‫�سلبي على ال�صحة العامة �أو ال�سلامة‪ ،‬ولا‬
‫عقد أ�داء الطاقة «‪ )3(»CPE‬هو اتفاق‬ ‫توجد طريقة مجدية لتخفيف أ�و تجنب‬
‫بين مقدم خدمات الطاقة ومالك البناء‬
‫�أو م�ستخدمه‪ ،‬يلتزم فيه ا ألول باتخاذ‬ ‫هذه الآثار ال�سلبية(‪.)1‬‬
‫ال�ت�داب�ري الل�ازم�ة لتح�سين ورف��ع �أداء‬ ‫المبحث الثاني‬
‫وخف�ض ا�ستهلاك الطاقة(‪ )4‬لمبنى معين‬ ‫عقود أ�داء الطاقة‬
‫�أو مجموعة م�ن الم�ب�اني القائمة‪ ،‬مقابل‬
‫دف�ع قيمة معينة يتفق عليها لتحقيق‬ ‫و�ضع التوجيه ا ألوروب�ي رقم ‪ 32‬ل�سنة‬
‫م�ستوى معين من �أداء الطاقة خلال مدة‬ ‫‪ 2006‬ب���ش� أ�ن ك�ف�اءة ال�ط�اق�ة(‪ )2‬ا أله��داف‬
‫محددة‪ .‬ويمكن أ�ن يتم تمويل الم�شروع من‬ ‫الإر���ش��ادي��ة والح��واف��ز الم�ال�ي�ة وا ألط���ر‬
‫ال�ق�ان�ون�ي�ة إلزال���ة الح�واج�ز وم���ش�ك�الت‬
‫‪3- Le Contrat de Performance Energétique.‬‬
‫‪4- Directive 2006/32/CE du Parlement‬‬ ‫‪1- California Civ. Code § 714 (West 2009).‬‬
‫‪2- Directive 2006/32/CE du Parlement‬‬
‫‪européen et du Conseil du 5 avril 2006,‬‬
‫‪précitée, art. 3 j.‬‬ ‫‪européen et du Conseil du 5 avril 2006.‬‬

‫‪78‬‬

‫عقود الطاقة المتج ّددة ( درا�سة مقارنة )‬