Page 77 - مجلة الدراسات القضائية
P. 77

‫ي���ص�ط�دم ب��واق��ع ع�م�ل�ي ي�ح�د م��ن تلك‬                        ‫�صاحب الامتياز(((‪.‬‬                               ‫معهد التدريب والدرا�سات الق�ضائية‬
‫الح�ري�ة الم�م�ن�وح�ة ل�ل�م�ت�ف�او��ض�ني إ�ذا ما‬
‫كانت مفاو�ضاتهم حول إ�برام عقد امتياز‬              ‫وي�ب�د أ� ال�ت�زام الم�ر َخ���ص ل�ه بال�سرية منذ‬
‫ورغبوا في �إنهاء تلك المفاو�ضات دون إ�تمام‬         ‫لحظة بدء المفاو�ضات‪ ،‬فهو لا يبد�أ بمجرد‬
‫ال�ت�ع�اق�د‪ ،‬حيث يت�سم عقد الام�ت�ي�از ب��أن‬       ‫إ�تم��ام ال�ع�ق�د ك�م�ا ه�و ال���ش��أن في معظم‬
‫محله معرفة فنية تكمن قيمتها في بقا�ؤها‬             ‫الال�ت�زام�ات‪ ,‬و إ�نم�ا ين�سحب على المرحلة‬
                                                   ‫ال���س�اب�ق�ة ع�ل�ى ال�ت�ع�اق�د أ�ي في م�رح�ل�ة‬
          ‫�سرية لا يعلمها إ�لا حائزها‪.‬‬             ‫المفاو�ضات وي�ستمر �إلى ما بعد التعاقد(((‪.‬‬

‫وعلى هذا‪ ,‬ف�إن الدخول في مفاو�ضات حول‬              ‫أ�ول ًا‪ :‬الال���ت���زام ب�ال���س�ري�ة في مرحلة‬
‫العقد وح�ول المعرفة الفنية محل العقد‬                                         ‫المفاو�ضات‪:‬‬
‫يقت�ضي ق�ي�ام �صاحب الام�ت�ي�از بالك�شف‬
‫عن �سرية المعرفة في المرحلة ال�سابقة على‬           ‫�إذا ك�ان ا أل��ص�ل ه�و ح�ري�ة المتعاقدين في‬
‫�إب��رام ال�ع�ق�د‪ ،‬وه�و م�ا يعر�ضها للخطر‪,‬‬         ‫الدخول �إلى المفاو�ضات وحريتهم كذلك‬
‫خا�صة �إذا لم تنجم تلك المفاو�ضات عن‬               ‫في الا�ستمرار فيها �إذا ما رغبوا في �إتم�ام‬
‫علاقة عقدية‪� ،‬أو �إذا ك�ان ال�ط�رف ال�ذي‬           ‫التعاقد‪� ,‬أو �إنهائه إ�ذا لم يرغبوا في ذلك‬
‫ي�ف�او��ض �صاحب الام�ت�ي�از ق�د ق�صد من‬            ‫دون أ�ن يترتب ذلك عليهم أ�ي التزامات‪,‬‬
‫ه��ذه الم�ف�او��ض�ات ال�و��ص�ول إ�لى ج�وه�ر‬        ‫م�ادام �أن ذل�ك ال�ع�دول لم يقترن بخط�أ‬
‫الم�ع�رف�ة الفنية دون �إب��رام ال�ع�ق�د‪ ،‬أ�و قد‬    ‫ي�رت�ب م�سئولية(((‪ .‬بيد �أن ذل�ك ا أل��ص�ل‬
‫يعمد إ�لى �إر�سال الخبراء والفنيين الذين‬
                                                   ‫‪1- "a person that offers for sale, sells, or arranges‬‬
   ‫ي�ستطيعون ك�شف �سرية تلك المعرفة‪.‬‬                 ‫‪for the sale of a franchise. It includes the‬‬
                                                     ‫‪franchisor and the franchisor's employees,‬‬
‫و�إذا ك�ان الفقه((( يذهب إ�لى �أن الالتزام‬           ‫‪representatives, agents, subfranchisors, and‬‬
‫بالمحافظة على ال�سرية ي�ب�د�أ م�ن تاريخ‬              ‫‪third-party brokers who are involved in‬‬
‫ح�صول الم�ر َخ���ص ل�ه على الم�ع�رف�ة‪ ،‬ف�إننا‬        ‫‪franchise sales activities. It does not include‬‬
‫نعتقد �أن ه�ذا الال�ت�زام يبد أ� من اللحظة‬           ‫‪existing franchisees who sell only their own‬‬
‫ال��ت��ي ت�ن�ك���ش�ف ل�ل�م�رخ���ص ل��ه الم�ع�رف�ة‬    ‫‪outlet and who are otherwise not engaged in‬‬
‫الفنية كلها �أو بع�ض عنا�صرها في مرحلة‬               ‫‪franchise sales on behalf of the franchisor".‬‬

                      ‫المفاو�ضات‪.‬‬                  ‫‪2- MAROT (Y.), Franchise et droit francais de‬‬
                                                      ‫‪la concurrence, Petites affiches, n° 142, 27‬‬
‫‪-4‬د‪ .‬يو�سف عبد الهادي خليل الإكيابي‪ ،‬مرجع �سابق‪،‬‬
                               ‫�ص‪.225‬‬                 ‫‪novembre 1998, p.20.‬‬

                                                   ‫‪-3‬لم�زي�د م�ن ال�ت�ف�ا��ص�ي�ل ح��ول م���س�ئ�ول�ي�ة الم�ف�او��ض‬
                                                   ‫في ح�ال�ة ال�ع�دول ع�ن ال�ت�ع�اق�د‪ .‬راج��ع‪ ،‬د‪ .‬محمد‬
                                                   ‫ح�سام محمود لطفي‪ ،‬الم�سئولية المدنية في مرحلة‬
                                                   ‫التفاو�ض‪ ،‬درا�سة في القانونين الم�صري والفرن�سي‪،‬‬

                                                                            ‫القاهرة‪.1995 ،‬‬

                                                   ‫‪ 76‬التنظيم القانوني لعقد الامتياز ‪" -‬درا�سة مقارنة"‬
   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82