Page 167 - مجلة الدراسات القضائية

‫معهد التدريب الق�ضائي‬ ‫‪6-6‬الم�ست�شارون القانونيون وبحكم طبيعة‬ ‫مناف�ساً مبا�شراً من دون موافقة ذلك‬
‫عملهم يتعر�ضون لم�صالح متعار�ضة‪،‬‬ ‫المناف�س‪(((.‬‬
‫ه�ذه الم���ص�ال�ح ي�ج�ب �أن لا ت� ؤ�ث�ر على‬
‫علاقاتهم مع الموكلين الاخرين‪ ،‬وعلى‬ ‫‪4-4‬التوظيف‪ :‬الام�ت�ن�اع ع�ن ت�وظ�ي�ف �أي‬
‫الم�ست�شار ال�ق�ان�وني اح�ت�رام زم�الئ�ه‬ ‫�شخ�ص يعمل لدى الموكل �أو م�ساعدته‬
‫عند الاجتماع والترافع وعدم التهجم‬ ‫في ال�ع�م�ل م�ع ج�ه�ة أ�خ���رى م�ن دون‬

‫عليهم �أو الإ�ساءة لهم‪(((.‬‬ ‫الت�شاور الم�سبق مع الموكل‪(((.‬‬

‫تا�سع ًا ‪ :‬كرامة الم�ست�شار القانوني و�شرف‬ ‫‪5-5‬المحافظة على حماية ح�ق�وق الملكية‬
‫المهنة(((‬ ‫ال�ف�ك�ري�ة ل�ل�م�وك�ل�ني ول�ل�م��ؤ��س���س�ات‬
‫الا�ست�شارية ول ألفراد وعدم ا�ستخدام‬
‫يتعامل الم�ست�شار القانوني مع العديد‬ ‫معلوماتهم �أو أ��سلوبهم في العمل من‬
‫م�ن الق�ضايا وال�ن�زاع�ات القانونية‪ ،‬لكن‬
‫ه��ذا ال�واق�ع ال�ع�م�ل�ي ي�ج�ب �ألا ي�غ�ف�ل أ�و‬ ‫دون �إذن منهم‪(((.‬‬
‫يتغافل ع�ن الق�ضية الج�وه�ري�ة المتعلقة‬
‫بالدفاع عن المهنة و�سموها ونبلها و�شرفها‪،‬‬ ‫‪"-1‬ت�ضارب الم�صالح (‪)Conflict of Interest)(COI‬‬
‫وتح�صينها �ضد كل ما ينزع عنها التجرد‬ ‫يحدث عندما يقوم الم�ست�شار القانوني بالعمل في‬
‫م�صالح متعددة‪ ،‬واح�دة منها قد تدفع الم�ست�شار‬
‫وب��راءات الاخ�ت�راع‪ ،‬وح�ق�وق الت�صميم ال�صناعي‬ ‫القانوني بالقيام بعمل ي�ضر بالم�صلحة الأخ�رى‪،‬‬
‫والأ�سرار التجارية‪".‬‬ ‫كذلك تعرف بمجموعة من الظروف التي تخلق‬

‫‪Lemely , Mark, Property, Intellectual Property,‬‬ ‫مخاطر ت ؤ�دي ب�أحد الم�صالح لتكون ثانوية‪".‬‬
‫‪and Free Riding, 91 Texas L. Rev. 1033 (2005).‬‬
‫‪4 DeMott, Deborah, The Lawyer as‬‬ ‫‪McDonald, Michael, Ethics and Conflict‬‬
‫‪Agent, 67 Fordham L. Rev. 301 (1998).‬‬ ‫‪of Interest, The W. Maurice Young Center‬‬
‫‪For Applied Ethics, University of British‬‬
‫‪"-5‬ي�ستخدم م�صطلح الكرامة في المناق�شات الأخلاقية‬ ‫‪Colombia.‬‬
‫والقانونية وال�سيا�سية للدلالة على �أن كائناً له‬
‫الحق الفطري بوجود قيمة معنوية له‪ ،‬وجاء هذا‬ ‫‪-2‬ع�ل�ى الم���س�ت���ش�ار ال�ق�ان�وني الام�ت�ن�اع ع�ن ال�ق�ي�ام‬
‫الم�صطلح من ع�صر التنوير ليتحدث عن الحقوق‬ ‫بتوظيف �أي موظف تابع للموكل �أو القيام ب� أ�ي‬
‫المت�أ�صلة والحقوق الغير القابلة للت�صرف‪ ،‬وعلى‬ ‫ن�شاط من �ش أ�نه أ�ن ي ؤ�دي إ�لى ن�شوء ت�ضارب حقيقي‬
‫ال�رغ�م م�ن ذل�ك لا ي�وج�د تعريف دق�ي�ق لم�صطلح‬ ‫�أو ظاهري �أو محتمل بين م�صلحة الموكل وم�صلحة‬
‫الكرامة وذلك ح�سب �سياق ا�ستخدامه فما يعتبر‬
‫كرامة بالن�سبة لمجموعة من الب�شر قد لا يعتبر‬ ‫الم�ست�شار القانوني‪.‬‬
‫‪"-3‬تعتبر الملكية ال�ف�ك�ري�ة (‪ )IP‬م�ف�ه�وم�اً قانونياً‬
‫كرامة لمجموعة ب�شرية أ�خرى‪".‬‬ ‫ي�شير إ�لى �إبداع العقل للو�صول �إلى حقوق ح�صرية‬
‫لمجموعة متنوعة من ا أل�صول غير الملمو�سة‪ ،‬مثل‬
‫‪Luban, David, Lawyers as Upholders of‬‬ ‫الأع�م�ال المو�سيقية والأدب�ي�ة‪ ،‬والأع�م�ال الفنية؛‬
‫‪Human Dignity (When They Aren't Busy‬‬ ‫والاكت�شافات والاخ�رتاع�ات‪ ،‬والكلمات والعبارات‬
‫‪Assaulting It)., U. Ill. L. Rev. 819 (2005).‬‬ ‫والرموز‪ ،‬والت�صاميم‪ ،‬كذلك ت�شمل الملكية الفكرية‬
‫على حقوق الت أ�ليف والن�شر‪ ،‬والعلامات التجارية‪،‬‬

‫‪175‬‬

‫الدكتور ‪� /‬شادي عدنان ال�شديفات‬