Page 18 - مجلة الدراسات القضائية
P. 18

                      

                                                           

                                                             

                                                           

                                                                

                                                    

                                                        

                                                                 

                                                                                   

                                          1- L’article 1230 du Code civil dispose que
                                                                                                 « Soit que l’obligation primitive contienne,
                                                         soit qu’elle ne contienne pas un terme dans
                                                                                                 lequel elle doive être accomplie, la peine
                                           n’est encourue que lorsque celui qui s’est
                                                                                                 obligé soit à livrer, soit à prendre, soit à
                                                         faire, est en demeure.».

                                      application».                                                    

                                             
                                    
                                                                                                 
                                   Cass. 1re civ., 11 décembre 1961, Bull. civ. I, no
                                   596.                                                       Cass. 3e civ., 20 janvier 1976, no 74-13.422,
                                   4- Cass. 3e civ., 20 juin 1978, no 76-14.178, DS           Bull. civ. III, no 23.
                                                                                              2- L’article 1146 du Code civil dispose que :
                                      1979, I.R., p. 11.
                                                                                                 « Les dommages et intérêts ne sont dus
                                                             que lorsque le débiteur est en demeure de
                                                                                                 remplir son obligation, excepté néanmoins
                                   5- Cass. com., 16 novembre 1999, n. 97-                       lorsque la chose que le débiteur s’était
                                      15.114 ; Cass.com., 26 octobre 1999, no                    obligé de donner ou de faire ne pouvait être
                                      97-12.905 ; Cass.com., 25 novembre 1998,                   donnée ou faite que dans un certain temps
                                      no 96-22.910; Cass.com., 16 juillet1991, no                qu’il a laissé passer. La mise en demeure
                                      90-11.809 ; Cass. 3e civ., 16 février 1983, no             peut résulter d’une lettre missive, s’il en
                                      81-14.671 ;                                                ressort une interpellation suffisante».

                                   6- Cass. civ. 1, 17 octobre 2012, N° de pourvoi:             
                                      11-16292 : « … celles-ci [les dispositions
                                      contractuelles] n’avaient pas eu l’intention              
                                      de dispenser tacitement les créanciers                  
                                      de mettre les débiteurs en demeure et
                                      en a exactement déduit que les clauses                      
                                      pénales litigieuses ne pouvaient recevoir                                         
                                      application ».
                                                                                              3- Cass. civ. 1, 17 octobre 2012, N° de pourvoi:
                                         11-16292 : « …celles-ci [les dispositions
                                                    contractuelles] n’avaient pas eu l’intention
                                                                                                 de dispenser tacitement les créanciers
                                   Cass. 3e civ., 22 janvier 1971, no 69-13.938,                 de mettre les débiteurs en demeure et
                                   Bull. civ. III, no51 ; Cass. soc., 3 juillet 1953, Bull.      en a exactement déduit que les clauses
                                   civ. IV, no 527.                                              pénales litigieuses ne pouvaient recevoir



         
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23