Page 100 - مجلة الدراسات القضائية
P. 100
على خطر غ�ري م� ؤ�ك�د ال�وق�وع ،لا نعرف المبحث ا ألول معهد التدريب الق�ضائي
م�ا �إذا ك�ان �سيقع م�ستقبلا أ�م لا ،ف�ان �أهمية الت�صور الحديث لالتزام الم�ؤمن:
ال�ت�زام الم��ؤم�ن هو ال�ت�زام �شرطي ،يتوقف
ت�ن�ف�ي�ذه ع�ل�ى واق��ع��ة م���س�ت�ق�ب�ل�ة وغي�ر علاج الق�صور في الت�صور التقليدي
محققة الوقوع؛ فالم ؤ�من لا يجب أ�ن ي�ؤدي
التقدمة المتفق عليها �إلا في حالة تحقق -6نهدف من طرح ت�صور جديد لالتزام
الم��ؤم�ن في ع�ق�د ال�ت� أ�م�ني عل�اج الق�صور
الخطر الم�ؤمن منه(((. الم��وج��ود في الم�ف�ه�وم ال�ت�ق�ل�ي�دي لال�ت�زام
الم ؤ�من ،وهنا �سنعر�ض للمفهوم التقليدي
ول�ق�د ب �ل �ورت الأ���س��ت��اذة Véronique لالتزام الم�ؤمن ونتائجه (المطلب الأول)،
NICOLASح�دي�ث�ا ه��ذا الاتج���اه ،حيث الأمر الذي �سيبين بجلاء �ضرورة تقديم
تقرر أ�ن التقدمة الم�شروطة prestation ط�رح أ�و اج�ت�ه�اد ج�دي�د لال�ت�زام الم� ؤ�م�ن
conditionnelleتمثل الال�ت�زام الوحيد
ل�ل�م��ؤم�ن((( .وق�د ظهر ذل�ك في تعريفها يتفادي هذا الق�صور (المطلب الثاني).
لعقدالت�أمينب أ�نه"العقدالاحتماليالذي
بمقت�ضاه تكون تقدمة أ�حد أ�طرافه والذي المطلب ا ألول
يتمتع ب�صفة الم� ؤ�م�ن م�شروطة بتحقق، المفهوم التقليدي لالتزام الم�ؤمن ونتائجه
يعتمد على ال�صدفة ،للحادث المن�صو�ص
عليه في العقد بوا�سطة ا ألط�راف ،الذين -7ي�ق�رر ال�ف�ق�ه ال�ت�ق�ل�ي�دي أ�ن الم� ؤ�م�ن
ي�ت�ع�اق�دون م�ن �أج��ل تج�ن�ي�ب الم� ؤ�م�ن له لا يلتزم في عقد ال�ت� أ�م�ني إ�لا ب�� أ�داء مبلغ
ا آلث�ار ال�ضارة ،المن�صو�ص عليها أ�ي�ضا في ال�ت��أم�ني أ�و أ�ي�ة تقدمة متفق عليها بين
العقد ،الناتجة عن تحقق هذا الحادث"(((. ا ألط�راف ،و�أن هذا الالتزام ،وفقا لاتجاه
في ه�ذا الفقه ،هو ال�ت�زام �شرطي يتوقف
1- M . PICARD et A. BESSON, Les assurances وج�وده على تحقق حادثة معينة ،تتمثل
terrestres, T. 1, Le contrat d’assurance, LGDJ, في وق�وع الخطر الم��ؤم�ن منه .ف� إ�ذا تحقق
1982, n°42, p.66. الخ�ط�ر الم�� ؤ�م��ن ��ض�ده خ�ل�ال م��دة ق�ي�ام
العقد أ��صبح التزام الم ؤ�من واجب التنفيذ،
2- V . NICOLAS, Essai d’une nouvelle analyse du �أما �إذا لم يقع الخطر خلال المدة المذكورة
contrat d’assurance, op. cit., n°167 et s., p.78 et s.
فان الم�ؤمن لا يلتزم ب�شيء.
3- " Le contrat d'assurance est le contrat aléatoire
par lequel la prestation de l'une des parties ف�ط�ب�ق�ا ل�ل��أ���س��ت��اذي��ن PICARD et
ayant la qualité d'assureur, est conditionnée � ،BESSONإذا ك�ان عقد ال�ت��أم�ني ين�صب
par la réalisation, dépendant du hasard, de
l'événement prévu au contrat par les parties,
et par lesquelles celles-ci contractent en
vue de prémunir l'assuré contre les effets
dommageables, eux aussi prévus au contrat,
de la réalisation de cet événement".
108
ت�صور حديث لالتزام الم�ؤمن في عقد الت أ�مين مع درا�سة تطبيقية على الت�أمين ا إلجباري من الم�س�ؤلية المدنية عن حوادث ال�سيارات
