Page 98 - مجلة الدراسات القضائية
P. 98
في مج�ال التامين بمقت�ضى المر�سوم أ�و التوجيه بعقد الت أ�مين. معهد التدريب الق�ضائي
ا ألوروب�ي ال�صادر في 24يوليو ،1973ثم �أدخ�ل في
النظام ال�ق�ان�وني الفرن�سي بم�وج�ب مر�سوم 16 -4ومن أ�جل ت أ�كيد �صدق نتائج التحليل
يوليو .1976غ�ري أ�ن ازده��ار وا��س�ت�ق�الل ت�أمين أ�ي�ضا �سوف نجري درا�سة تطبيقية لهذا
الحماية القانونية لم يحدث إ�لا بمقت�ضى المر�سوم الت�صور الحديث على الت أ�مين الإجباري
الأوروب�ي ال�صادر في 22يونيه 1987والذي �أدخل من الم�سئولية المدنية عن حوادث ال�سيارات،
في تقنين الت أ�مين الفرن�سي بقانون 31دي�سمبر والذي ن أ�مل معه أ�ن نجد في هذه الدرا�سة
.1989فمنذ ذل�ك ال�ت�اري�خ ،أ���ص�ب�ح ع�ق�د ت� أ�م�ني ما نن�شده من الم�ساعدة في هذا الخ�صو�ص.
الحماية عقدا م�ستقلا ،بعد �أن كان مرتبطا قبل ول�ق�د أ�ت�ي�ح�ت ال�ف�ر��ص�ة ل�ن�ا ق�ب�ل ذل�ك
ذلك بعقد الت�أمين من الم�سئولية .وبمقت�ضى عقد إلب����داء ب�ع���ض ال��ت���أم�ل�ات ح��ول ال�ت�زام
ت��أم�ني الحماية الق�ضائية ،ي�ضمن الم� ؤ�م�ن لي�س الم� ؤ�م�ن في عقد ال�ت� أ�م�ني ب�صفة ع�ام�ة(((.
فقط نفقات الق�ضايا المرفوعة من الم ؤ�من له �أو غ�ري �أن ه�ذه ال�ت��أم�الت ،على ال�رغ�م من
عليه ،إ�نم�ا ي�ضمن �أي�ضا تقديم أ�داء في المرحلة طبيعتها العامة ،يمكن �أن ترتكز ب�سهولة
ال���س�اب�ق�ة ع�ل�ى ال�ل�ج�وء إ�لى ال�ق���ض�اء .ف�ف�ي ه�ذه في ال�ت�ح�ل�ي�ل ع�ل�ى ال�ن���ص�و��ص ال�ق�ان�ون�ي�ة
الم�رح�ل�ة ال�ودي�ة ،ي�ل�ت�زم الم��ؤم�ن ب�ت�ق�ديم خ�دم�ات وا ألح�ك�ام الق�ضائية ال�صادرة بخ�صو�ص
عينية للم ؤ�من له تتمثل في تزويده بالا�ست�شارات الت�أمين الإج�ب�اري من الم�سئولية المدنية
القانونية ال�الزم�ة� .أم�ا اذا ت�ط�ور الأم��ر ،ولج��أ عن حوادث ال�سيارات ،با إل�ضافة �إلى بع�ض
الم��ؤم�ن ل�ه �أو خ�صمه إ�لى ال�ق���ض�اء ،ف�ان الم� ؤ�م�ن الأن��واع الج�دي�دة ل�ل�ت� أ�م�ني ،م�ث�ل ت��أم�ني
يلتزم بدفع م�صاريف النزاع التي يتكبدها الم�ؤمن الم�ساعدة وت��أم�ني الحماية القانونية(((.
له .فالخطر في هذا الت أ�مين هو المنازعة أ�و النزاع
الذي يقوم بين الم�ؤمن له والغير ،ويبرر بالتالي -1راج�ع للباحث :ر�سالة دكتوراه في مو�ضوع تكييف
تدخل الم ؤ�من في هذا النطاق .وال�ذي يحدد متى عقد الت�أمين� ،سلفت الإ�شارة �إليها .وانظر للباحث
يتدخل الم ؤ�من أ�و متى يقدم الا�ست�شارة هو بالطبع �أي�ضا� :أحكام عقد الت�أمين ،دار النه�ضة العربية،
الم��ؤم�ن ل�ه� .صحيح �أن الم��ؤم�ن أ�حيانا يقدر مدى القاهرة 1425 ،ه�ـ 2005/م ،دار الكتب القانونية،
�ضرورة تدخله من عدمه ،إ�لا �أن الم�ؤمن له تظل
له الكلمة الأخ�رية ،خا�صة اذا أ�عطى له القانون .2010
بع�ض ال�سلطات في هذا الت أ�مين ،مثل حرية اختيار -2يعني ت�أمين الم�ساعدة ،اتفاق بين �شخ�ص ي�سمى
الم�ح�ام�ي ال��ذي ي�داف�ع ع�ن�ه ،ف�ك� أ�ن�ه ب�ذل�ك يثير طالب الم�ساعدة و�شركة ت�سمى �شركة الم�ساعدة،
الخطر الم�ؤمن منه .انظر حول ت أ�مين الم�ساعدة بمقت�ضاه تلتزم ال�شركة ب أ�ن تقدم الم�ساعدة لهذا
ال�شخ�ص ،اذا وج�د في م�� أ�زق �أو ه�دده خطر ما،
وت أ�مين الحماية الق�ضائية: م�ن الم���آزق أ�و ا ألخ�ط�ار الم�ح�ددة ف�ي�ه .وي�ع�د ه�ذا
العقد عقد تامين في القانون الفرن�سي .اما فيما
V. NICOLAS, Essai d’une nouvelle analyse du يتعلق ب�ت�ام�ني الح�م�اي�ة ال�ق���ض�ائ�ي�ة ،ف�ق�د أ�دخ�ل
contrat d’assurance, LGDJ, 1996, préface de J.
HERON, n°258 et s.,p.119 et s.(assistance) et
;n°282 et s., p.129 et s.(protection juridique)
S. BEAUGENDRE, Contrat d’assistance et
activité d’assurance, LGDJ, 2000, préface de
F.COLLART DUTILLEUL, notamment n°91 et
s., p.45 et s.
106
ت�صور حديث لالتزام الم ؤ�من في عقد الت أ�مين مع درا�سة تطبيقية على الت أ�مين الإجباري من الم�س ؤ�لية المدنية عن حوادث ال�سيارات
