Page 77 - مجلة الدراسات القضائية
P. 77
∫ɢ˘ª˘˘©˘˘à˘˘°SG ¿CG ¤EG IQɢ˘°TE’G »˘˘¨˘˘Ñ˘˘æ˘˘j (5 äɢ˘°ShÒØ˘˘H ܃˘˘°SÉ◊G ¥GÎNG ,á˘˘æ˘˘«˘˘°ûŸG á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e
,∑GPh Gòg πÑb ìôW ,á£æ¨ªŸG äÉbÉ£ÑdG ,É«∏c hGC É«FõL ¬∏°T ≈∏Y πª©J (23),Iɪ°ùe
¿Gó˘«ŸG ‘ iô˘NGC ᢩ˘«˘Ñ˘W ø˘e äɢ˘«˘˘dɢ˘µ˘˘°TGE äɢeƒ˘∏˘©˘e ∫ɢNOÉE ˘H á˘ª˘¶˘f’C G ≈˘∏˘Y ¢ûjƒ˘°ûà˘dG
ájhGR øe á°UÉN ,AÉ°†≤dG É¡H ¬LGƒj »∏ª©dG ᪫b øe hGC É¡HÉë°UGC øe π«ædG ájɨH áÄWÉN
∫ɢª˘©˘à˘°S’G ø˘e AGó˘à˘HG(25),äÉ˘Ñ˘KE’G π˘Fɢ°Sh ∫ɪ©à°SG ,܃°SÉ◊ÉH á檰†ŸG º¡JÉØæ°üe
∫ɢª˘©˘˘à˘˘°S’ɢ˘H Aɢ˘¡˘˘à˘˘fGh ᢢbɢ˘£˘˘Ñ˘˘∏˘˘d •ô˘˘ØŸG á«dÉe äÓjƒëàH ΩÉ«≤∏d á«cP á«æ≤J ¥ô£d
,πÑb øe ∂dP ¤GE Ò°TGC ɪc ,É¡d »°ù«dóàdG äÓfi øe ™∏°Sh OGƒe AÉæàbG ‘ Iô°TÉÑe
øe hGC É¡d õFÉ◊G ∂dÉŸG ±ôW øe AGƒ°S ¥GÎNGh §Ñ°V øe ÉbÓ£fG ,iÈc ájQÉŒ
ä’ÉMh ,Ò¨dG øe hGC §≤a õFÉ◊G ±ôW äÉ«£©ŸG ∫Ó¨à°SG ºK øeh ܃°SÉM èeÉfôH
¬fGC hGC ,É¡YÉ«°VhGC ábÉ£ÑdG ábô°ùH AÉYO’G ,É¡fhOóëj »àdG á¡LƒdGh ájɨ∏d ¬H á檰†ŸG
±ôW øe É¡d á∏∏ÙG IôØ°ûdG ¤GE PÉØædG ” ∫GƒeGC πjƒ– ,iôNGC ™aÉæà ôضdG ÉÃQh
∫ƒ°UƒdG ´É£à°SG ºK øeh ,∫ƒ¡› ¢üî°T hGC ÜÉ°ùM íàa ó©H ôN’B »µæH ÜÉ°ùM øe
øe ∂dP ≈∏Y ¢ùpbh ,áYOƒŸG ∫Gƒe’C G ¤GE ᢫˘dɢ«˘à˘MG ¥ô˘£˘H ±Qɢ°üe ió˘d äɢHɢ°ùM
∫ɢª˘©˘à˘°SG á˘dɢM »˘Ø˘a .IO󢩢àŸG äɢbÓ˘à˘N’G
AÉ°†≤dG ¢†©H ÈàYG Iɨ∏ŸG ábÉ£Ñ∏d ¿ƒHõdG .äÉ«d’B G ¢ùØf ∫ɪ©à°SÉH
Ée ƒgh ,Ö°üædG áëæL πµ°ûj π©ØdG Gòg ¿GC ∫É› ‘ GQÉ°ûàfG Ìc’C G Qƒ°üdG øe (4
º˘˘˘cÉÙG i󢢢MGE ,ô˘˘˘e’C G ∫hGC ¬˘˘˘«˘˘˘dGE âÑ˘˘˘gP ∫ɪ©à°S’G ,á«JÉeƒ∏©ŸG º¶ædG ≈∏Y …ó©àdG
⁄h ᫵«é∏ÑdG ∂dP ‘ É¡à∏Jh(26)á«°ùfôØdG ‘ É檡j’h ,á«°ù«WÉ樟G äÉbÉ£Ñ∏d Ú°ûŸG
ºcÉÙG øe ¢†©ÑdG ≈àM ∂dP øY êôîJ AGOCÓ˘d ɢ¡˘æ˘e ô˘î˘°ùj ɢe ’EG ᢰSGQó˘˘dG √ò˘˘g
PÉà°S’C Éc ¬≤ØdG ¢†©H ¿GC ÒZ ,(27)á«Hô¨ŸG ,É¡Mô£J »àdG äÉ«dɵ°TÓE d ô¶ædÉH ,‹’B G
ÈàYG{ Lucien Martin ¢ùfÉJQÉe ¿É«°Sƒd ∂«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e ∫Gƒ˘e’C ÊGB êGô˘î˘à˘˘°SG ø˘˘e
¢SÉ°SGC ≈∏Y ,áfÉeÓC d áfÉ«N π©ØdG Gòg πãe ,á˘Ø˘jõ˘ehCG á˘bhô˘°ùe äɢbɢ£˘Ñ˘H ᢫˘µ˘«˘Jɢeƒ˘J’G
hGC ∫ɪ©à°S’G ó°üb É¡JQÉYGE ºàJ ábÉ£ÑdG ¿GC ≈∏Y ¬H 샪°ùe ÒZ πµ°ûH É¡d ∫Ó¨à°SG ¤GE
¿ƒHõdG √ÒL’C ∂æÑdG ±ôW øe IôLƒD e »g øe :24É¡dɪ©à°SG ‘ ∞°ù©àdG hGC ¥ÓW’E G
IOɢ˘Y ¿ƒ˘˘µ˘˘Jh ,ɢ˘¡˘˘à˘˘«˘˘MÓ˘˘°U Ió˘˘e ∫Ó˘˘N ó©H hGC É¡∏LGC á«¡àæe ábÉ£H ∫ɪ©à°SG ∂dP
,É¡∏LGC AÉ¡àfG óæY É¡d ¬YÉLQGE Ωó©a,áæ°S É¡d áª∏°ùŸG á¡÷G ±ôW øe É¡dƒ©Øe ±É≤jGE
ºàj ¿GC á£jô°T øµd ,áfÉeÓC d áfÉ«N πµ°ûj AGOCÓ˘d á˘bɢ£˘Hô˘jô“ ,∂dò˘H Qɢ©˘°TE’G 󢩢H
¬˘Ñ˘ë˘°ùd ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘fƒ˘ª˘°†e á˘dɢ°Sô˘H √QGò˘fEG ,...º«∏°ùàdG ádhO êQÉN øµdh É«∏fi á◊É°U
AÉ£YGE hGC ™°Vh É°†jGC Qò©àjh ,(28)ábÉ£ÑdG √òg ÖJôJ âfÉc ,AÉ°†≤dGh ¬≤ØdG øe áÄØa
’ AGO’C G ábÉ£H πª©à°ùŸ º«∏°S ʃfÉb ∞««µJ áfÉ«N hGC Gk ôjhõJ iôNGC h ,äÉbô°S ∫É©a’C G
󢫢˘°UQ ≈˘˘∏˘˘Y ɢ˘¡˘˘d õ˘˘FÉ◊G hGC ∂dÉŸG ô˘˘aƒ˘˘à˘˘j áëæ÷ ʃfÉ≤dG ∞««µàdÉH áãdÉKh ,áfÉeÓC d
.Ö°üædG
82
äÉ«£©ª∏d á«d’B G á÷É©ŸG º¶æH ≥∏©àŸG »Hô¨ŸG ¿ƒfÉ≤∏d IAGôb
