Page 76 - مجلة الدراسات القضائية
P. 76
á«Fɰ†≤dG äɰSGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e á¡÷G ∑ƒæÑdG ≈≤ÑJh ,á«dÉŸGh ájOɰüàb’G øe ÉbÓ£fG òØæJh è°ùæJ ºFGôL øY ,⁄É©dG
,Ú∏Ø£àŸG A’ƒD g ±ôW øe ÉaGó¡à°SG Ìc’C G ¢†©˘H ‘h ,á˘ª˘¶˘fC’G √ò˘g ∫Ó˘¨˘à˘°SGh êƒ˘dh
Aɰ†≤dG ≈∏Y GÒÑc ÉÄÑY πµ°ûj ¿Éc Ée ƒgh Ú«æ≤àdG øY áÑ«¨àe âfÉc ¥ô£H ¿É«M’C G
ÜÉ«Z ‘ ¬«∏Y ¢Vô©j ¿Éc ÉŸ êôfl OÉéj’E ,∂dòch ±OɰüJh ,ÉghóYGC øjòdG º¡°ùØfGC
,(19)Qƒ˘¶ÙG ‘ ´ƒ˘bƒ˘dG ø˘e ¬˘«˘≤˘j ™˘jô˘°ûJ á˘Ø˘∏˘àıG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG á˘ª˘¶˘f’C G á˘eAÓ˘e Ωó˘Y
äGQƒ°üJ ¬d âfÉc Üô¨ŸG ‘ ¬≤ØdG ¿GC ≈∏Y ¬˘aô˘©˘J …ò˘dG ™˘jô˘°ùdG Qƒ˘£˘à˘dG Gò˘g Iô˘jɢ°ùŸ
º˘FGô˘L √QÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘µÁ ɢe á÷ɢ©Ÿ á˘Ø˘∏˘àfl äÉHɰùM ∂HQGC …òdGh á«eÓY’E G áÁô÷G
≥jôW øY á÷É©ŸG á«fɵeGE øe :á«JÉeƒ∏©e πé°ùJ PGE ,¿Gó«ŸG ‘ ºà¡eh πYÉa øe ÌcGC
º˘FGô˘L Aɢ°ûfEG hCG á˘eɢ˘©˘˘dG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘˘dG π˘˘jhCɢ˘J ‘ º˘FGô÷G ø˘e Ió˘jó˘L ´Gƒ˘fCG QGô˘ª˘à˘°SɢHh
,ÊÉãdG √ÉŒ’G,(20)Aɰ†àb’G óæY IójóL ó˘L äɢ«˘æ˘≤˘J ɢ¡˘«˘a π˘ª˘©˘à˘°ùJ ,∫ÉÛG Gò˘g
πÑb{ ¬©°Vh ‘ »FÉæ÷G ¿ƒfÉ≤dG ¿GC ÈàYG º˘à˘j è˘eGÈdG ¢†©˘H ¿CG ∂dP ø˘e ,IQƒ˘£˘à˘e
’ z≥˘«˘Ñ˘£˘˘à˘˘dG õ˘˘«˘˘M ó˘˘jó÷G ¢üæ˘˘dG ∫ƒ˘˘NO ¤GE ɢ¡˘dɢNOGE á˘∏˘Mô˘e Aɢæ˘KGC ɢ¡˘«˘∏˘Y ƒ˘£˘°ùdG
Ωó≤Jh ΩAÓàJ’ zá«dÉH{ º«gÉØe ’GE øª°†àj äGAGô˘˘˘LE’G Iô˘˘˘°Tɢ˘˘Ñ˘˘˘e π˘˘˘Ñ˘˘˘bh ܃˘˘˘°SÉ◊G
øe Ióéà°ùe Iôgɶc äÉ«eƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ çGóMGE ,18É¡àjɪëH ≥∏©àj ɪ«a á«fƒfÉ≤dG
á¡L øe ÜÉ≤©dGh ËôéàdG á«Yô°Th ,á¡L Újƒ˘æ˘©˘e hGC Ú«˘JGP ¢UɢTGC º˘°SɢH ™˘bGƒŸ
¿CG ¤EG ÖgP ,ådɢ˘˘˘ã˘˘˘˘dG √ÉŒ’Gh,(21)á«fÉK äɢ˘Ñ˘˘∏˘˘W ɢ˘gÈY ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘˘j ,AGƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘˘Y
’ ,äÉ«eƒ∏©ŸÉH á£ÑJôŸG á«eGôL’E G ∫É©a’C G ¢Uɢæ˘à˘bG ɢ¡˘à˘˘£˘˘°SGƒ˘˘H º˘˘¡˘˘d º˘˘à˘˘j ¢Vhô˘˘Yh
ᢰUɢN ¢Uƒ˘°üf Oƒ˘Lh IQhô˘°†dɢH Ö∏˘£˘à˘J √ò˘˘g çGó˘˘MGE ” øŸ ᢢaɢ˘°VGE ,º˘˘gɢ˘jɢ˘ë˘˘°V
¢Sɰùe øe É¡«a Ée ¤GE ô¶ædÉH É¡Áôéàd ó– πµ°ûj ɇ ,ájÉ¡fh GAóH ¬ª°SÉH ™bGƒŸG
≈∏Y Úaô°ûŸG IQób ióe ¬«a ÈàîJ ,ôNGB
.(22)»FÉæ÷G ¿ƒfÉ≤∏d á«°SɰS’C G ÇOÉÑŸÉH ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdGh ,»˘æ˘≤˘à˘dG π˘ª˘©˘dG á˘Ñ˘bGô˘e
∞˘˘∏˘˘à˘˘îà Üô˘˘¨ŸÉ˘˘H ᢢMɢ˘°ùdG è˘˘©˘˘J (3 ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘dGh ,¬˘«˘a ¿ƒ˘∏˘¨˘à˘°ûj …ò˘dG §˘«ÙG
çGó˘˘MCG ´ƒ˘˘bƒ˘˘H ,·C’G »˘˘bɢ˘Ñ˘˘ch ¬˘˘Jɢ˘fƒ˘˘µ˘˘e √ò˘˘¡˘˘d ᢢeRÓ˘˘dG ᢢ«˘˘æ˘˘≤˘˘à˘˘dG ᢢjɢ˘ª◊G Òaƒ˘˘J
ºàj ’ ¬fGC ÒZ ,á«JÉeƒ∏©ŸG ºFGô÷G ∞æ°üJ OÉéjGE h áÑcGƒŸG øe ¿ƒfÉ≤dG ∫ÉLQh ,᪶f’C G
¿C’ ɢ˘eEG ,á˘˘Ø˘˘°üdG √ò˘˘¡˘˘H ɢ˘¡˘˘©˘˘e π˘˘eɢ˘©˘˘à˘˘dG
Aɢ°†≤˘dG ΩɢeCG ɢ¡˘JQɢKEG ¿ƒ˘°ûî˘j ø˘jQô˘°†àŸG .ÉC °ûæŸG óæY áØdÉîª∏d áYOGQ óYGƒb
Ö«JôJ ≈°ü©à°ùj ¬f’C ÉeGE h ,ôN’B hGC ÖѰùd Ú°üëàH ´Gô°S’E G ΩóYh ∫ÉØZ’E G ¿GE (2
ʃfÉb ¢üf ÜÉ«Z ‘ É¡«∏Y á«fƒfÉb QÉKGB …GC ᢫˘æ˘≤˘J äɢ«˘dBG ø˘e Ωõ˘∏˘j Éà Aɢ°†Ø˘˘dG Gò˘˘g
ɢfô˘°TGC ɢª˘ch ɢeGE h ,´ƒ˘°VƒŸG º˘¶˘æ˘j ¢UɢN √òg øe âbƒdG ™e ∫Éæj òNGC ,´OGQ ™jô°ûJh
᢫˘£˘¨˘à˘H Qô“ âfɢc ɢ¡˘fCG ,π˘Ñ˘b ø˘e ∂dò˘d ≥˘∏˘©˘à˘j ɢeó˘æ˘Y ᢰUɢî˘Hh ,᢫˘ª˘∏˘©˘dG Iƒ˘¶◊G
Qƒ°üdG øeh .É¡æY ÖjôZ ʃfÉb ∞°UƒHh ø˘˘˘e º˘˘˘¡˘˘˘e ÖfÉ÷ ¢Sô˘˘˘°T êƒ˘˘˘dƒ˘˘˘H ô˘˘˘eC’G
ä’ɢª˘©˘˘à˘˘°S’G √ò˘˘¡˘˘d IOɢ˘à˘˘©ŸG ᢢ«˘˘©˘˘«˘˘Ñ˘˘£˘˘dG ä’ÉÛG ∂dP ø˘˘eh ,ᢢjƒ˘˘«◊G äɢ˘Yɢ˘£˘˘≤˘˘dG
81
»°ùjGôdG OGƒ÷GóÑY /PÉà°S’C G