Page 75 - مجلة الدراسات القضائية
P. 75
øµÁ …òdG ÆGôØdG ó°ùd ¿ƒfÉ≤dG ∫ÉLQh ,¬H ÉgÒZh É¡æ«H ɪ«ah ,É«æWh É¡æ«H Ée áØ∏àfl á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e
äɢ˘£˘˘£ıG ᢢ∏˘˘é˘˘Y ∂jô˘˘ë˘˘à˘˘d ¬˘˘dÓ˘˘¨˘˘à˘˘°SG ø˘˘˘˘jOɢ˘˘˘«ŸG ‘ ,‹h󢢢˘dG iƒ˘˘˘˘à˘˘˘˘°ùŸG ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y
äÓa’E G ” øeh É¡fƒª°Sôj »àdG á«eGôL’E G ᢢ«˘˘aɢ˘≤˘˘ã˘˘dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘˘Yɢ˘ª˘˘à˘˘L’G
.ÜÉ≤©dG øe .á«°SÉ«°ùdGh
Oó°üdG Gòg ‘ IQÉ°T’E G »¨Ñæj ¬fGC ≈∏Y ¢†©˘˘H ,ᢢ«˘˘Jɢ˘eƒ˘˘∏˘˘©ŸG º˘˘¶˘˘æ˘˘dG è˘˘à˘˘æ˘˘J (2
Úà˘˘æ˘˘KG Úà˘˘∏˘˘˘Mô˘˘˘e ±ô˘˘˘Y Üô˘˘˘¨ŸG ¿GC ¤GE á˘ã˘jó˘M ¥ô˘£˘˘H º˘˘FGô˘˘L Üɢ˘µ˘˘JQ’ ¢Uô˘˘Ø˘˘dG
ø°S πÑb Ée ,ΩGôL’E G øe óŸG Gòg á¡LGƒŸ äɢbô˘°ùdG ,á˘j󢫢˘∏˘˘≤˘˘à˘˘dG ø˘˘ª˘˘a ,IQƒ˘˘£˘˘à˘˘eh
á«d’B G á÷É©ŸG º¶æH ¢ùŸÉH ≥∏©àŸG ¿ƒfÉ≤dG ,ôjhõàdG ,áfÉe’C G áfÉ«N ,Ö°üædG ,áØ∏àıG
π°ùZ ,IOóéàŸG øeh ...±ÓJ’E G ,∞«jõàdG
.√ó©H Ée á«fÉãdGh ,07/03 ºbQ äÉ«£©ª∏d ,...á«JÉeƒ∏©ŸG áÁô÷G ,ÜÉgQ’E G, ∫Gƒe’C G
å∏ãe ,ÉgóMƒd çÓãdG ºFGô÷G √òg πµ°ûJh
´ô˘°ûŸG π˘Nó˘J π˘Ñ˘b ɢe á˘∏˘Mô˘e -CG Iƒ˘≤˘d ,ô˘°VÉ◊G ɢæ˘à˘bh ‘ »˘eô÷G ÖYô˘dG
»Hô¨ŸG »FÉæ÷G πà– PGE ,É¡JQƒ£ÿh É¡æ«H ɪ«a •ÉÑJQ’G
’É©aGC ,iôN’C G ‘ Iõ«ªàe áfɵe É¡æe πc
‘ ΩGô˘L’E G ¿GC ≈˘∏˘Y 󢫢cÉC ˘à˘dG Ú©˘à˘j (1 á˘Yô˘°S ¿EG .13ɢ«˘fƒ˘fɢb ɢ°ü«˘°üæ˘Jh á˘jOɢe
á«°Uƒ°üN πµ°ûj ó©j ⁄ ,»JÉeƒ∏©ŸG AÉ°†ØdG ,Ohó◊G ÈY äɢ˘eƒ˘˘∏˘˘©ŸG ᢢµ˘˘Ñ˘˘°T Qɢ˘°ûà˘˘fG
,äÉ«eƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ IóFGôdG ∫hódG Gòg ‘ ºXÉ©àŸGh Oô£ŸG »æ≤àdG Ò«¨àdGh
ƒªædG ≥jôW ‘ IôFÉ°ùdG ∫hódG øeh ≈àM πH IÒÑc á«eGôLGE IQƒ£N πµ°ûj äÉH ,∫ÉÛG
âØ˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘NG ¿EGh ,(15)ɢ˘gQɢ˘æ˘˘H iƒ˘˘à˘˘cG ø˘˘e ·GC âëàØfG ɪ∏µa14,äÉeƒ∏©ŸG ∫É› ‘
´ƒædG Gò¡d »WÉ©àdG AGQh ™aGódGh ÜÉÑ°S’C G ä’ɪ©à°SÓd ÉgAÉ°†a âëàah ÉgÒZ ≈∏Y
≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ åëÑdG øªa ,ºFGô÷G øe Gò˘g ‘ á˘ã˘jó◊G ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d á˘Ø˘∏˘˘àıG
≈∏Y ƒ£°ùdGh áæ°Uô≤H ™jô°ùdG π¡°ùdG íHôdG IOɢjõ˘˘H ɢ˘fGò˘˘jGE ∂dP ¿É˘˘c ɢ˘eQó˘˘≤˘˘H ,∫ÉÛG
±ô°üàdGh ,¬fõàîJ Éà á«JÉeƒ∏©ŸG èeGÈdG ø˘e á˘Yhô˘°ûe ÒZ ¥ô˘£˘H ɢ¡˘bGÎNG ∫󢩢e
ÖZGô˘∏˘d äɢaô˘°üà˘dG ø˘e ´ƒ˘f …CɢH ∂dP ‘ â“ ’ ±Gó˘gGC ≥˘«˘≤– á˘jɢ¨˘˘H ,Ú∏˘˘Ø˘˘£˘˘à˘˘e
ᢢ«˘˘°Vô˘˘a ¤EG ,´hô˘˘°ûe ÒZ π˘˘µ˘˘°ûH ɢ˘¡˘˘«˘˘a º˘˘¡˘˘«˘˘©˘˘°Sh ,Ó˘˘°UGC ɢ˘¡˘˘d äó˘˘YGC ÉŸ ᢢ∏˘˘°üH
RGôHGE ájɨH º¶ædG √òg ¥GÎNÉH ,…óëàdG »àdG á©jô°ùdG äGÒ«¨àdG πjƒ– ‘ π°UGƒàŸG
,á˘jô˘µ˘Ø˘dG äÓ˘gDƒŸG ¤EG Ωɢµ˘à˘M’Gh äGò˘dG ¤GE ᢫˘eÓ˘Y’E G ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ⁄ɢY ɢ¡˘aô˘©˘j
᪶f’C G √òg ¬H âæ°üM ób ¿ƒµJ Ée ºZôdÉH ,¬«dGE ¿ƒÑ°üj Ée ≥«≤– º¡«∏Y π¡°ùJ äÉ«dGB
ø˘Y ∂«˘gɢf ,᢫˘Fɢª˘M ᢫˘æ˘≤˘J äɢeɢYO ø˘e AGÈÿG ≈˘˘∏˘˘Y ΩRÓ˘˘dG ø˘˘e ¿É˘˘c º˘˘K ø˘˘eh
õcôª∏d ôcÉŸG ∫Ó¨à°S’G ¤GE (16),á«fƒfÉ≤dG á˘dƒ˘∏˘«˘ë˘∏˘d ó˘¡÷G ø˘e ó˘jõŸG ∫ò˘H ¿ƒ˘«˘æ˘≤˘à˘dG
ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ ᢫˘˘æ˘˘Ø˘˘dG IQɢ˘¡ŸGh »˘˘Ø˘˘«˘˘Xƒ˘˘dG ¿ƒ¡LGƒj ÉMÓ°S ºgôµa êÉàf íÑ°üj ¿GC ¿hO
.(17)á«°üî°T ¢VGôZ’C É¡›GôHh ᪶f’C G
ÈY ™ª°ùf ¿GC ¿hO Ωƒj ôÁ ’ ¬fÉE a ™bGƒdG ‘h
80
äÉ«£©ª∏d á«d’B G á÷É©ŸG º¶æH ≥∏©àŸG »Hô¨ŸG ¿ƒfÉ≤∏d IAGôb
