Page 73 - مجلة الدراسات القضائية
P. 73
¬éàæjh ôµØdG √ôµàÑj Ée ¢SÉ°S’C ÉH ±ó¡à°ùJ ´ƒ°VƒŸG ᫪gGC :’hGC á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e
¿GC ø˘˘µÁ ɢ˘e ᢢ«˘˘©˘˘Ñ˘˘à˘˘dɢ˘Hh ,äɢ˘YGó˘˘HGE ø˘˘e
,¬JÉ«dƒª°ûH äÉ«eƒ∏©ŸG πãe AÉ°†a ‘ôªãà°ùj ô˘˘°VÉ◊G ɢ˘æ˘˘˘à˘˘˘bh ‘ áÁô÷G 󢢢©˘˘˘J ⁄
π¶j ,¬∏NGóH πeÉ©àdG ‘ á≤ãdG πeÉY ¿GC ≈∏Y Iôªà°ùe á«côM ‘ »g PEG Oƒª÷ÉH ∞°üàJ
OGhQ πµd ¢SÉ°S’C Gh ≈ª°S’C G ±ó¡dG πµ°ûj ∑ΰûŸG ´RGƒ˘dG ,á˘Ø˘∏˘àfl ∫ɢµ˘°TCGh Qƒ˘°üH
øµeCG Ée π«fh çGóMC’G ≥Ñ°S ,É¡d Ú∏YÉØ∏d
.áeƒ¶æŸG √òg »∏¨à°ùeh ¿É˘˘£˘˘∏˘˘°ùH ¬˘˘≤˘˘«˘˘≤– ¿É˘˘µ˘˘eE’ɢ˘H ¢ù«˘˘d ɇ
,á«dhGC IOÉe »g »àdG äÉeƒ∏©ŸG Èà©J (1 ó©J ⁄ »àdG √òg ,AGƒ°S ¬eóY ‘h ¿ƒfÉ≤dG
ø˘jò˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ìɢé˘æ˘∏˘d ɢ«˘aɢ°VGE Ó˘gƒD ˘e ‘ »g πH ,óMGƒdG ó∏ÑdG OhóM ‘ ô°üëæJ
¥ô£àdG ᫪gGC øe OGR óbh É¡«∏Y ¿hôaƒàj ƒg Ée ¤EG IóMGƒdG ádhódG Ωƒ¡ØŸ RhÉŒ
Gò˘˘g ,ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG ‘ ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘¡˘˘d ¬˘˘«˘˘∏˘˘Y í˘˘∏˘˘£˘˘°üj í˘˘Ñ˘˘°UCG ɢ˘e ƒ˘˘gh ,»ŸÉ˘˘Y
ø˘eh ,á˘ª˘¶˘f’C G √ò˘¡˘d ó˘jGõ˘àŸG ∫ɢª˘©˘à˘°S’G ÒZ ºFGô÷G hCG Ohóë∏d IôHÉ©dG ºFGô÷ÉH
,á˘Ø˘jô˘°T ÒZ ¢VGô˘ZCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Ú∏˘Ø˘£˘àŸG É¡d Ò°†ëàdG πMGôe ´RƒàJ »àdG ,á«æWƒdG
øe %80 ¿GC ¤GE äÉ«FÉ°üM’E G ¢†©H Ò°ûJ 󢢩˘˘Jh .ᢢdhO ø˘˘e ÌcCG ÚH ɢ˘gò˘˘«˘˘Ø˘˘æ˘˘J hCG
ƒ£°ùdGh É¡àæ°Uôb ºàJ á«JÉeƒ∏©ŸG èeGÈdG áÁô÷G øe É¡àæjôbh á«JÉeƒ∏©ŸG áÁô÷G
Gògh ,᫵jôe’C G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ É¡«∏Y ,(7)∫Gƒ˘˘eC’G π˘˘°ùZ áÁô˘˘Lh (6)á«HÉgQE’G
á˘Mɢ°S ≈˘∏˘Y π˘«˘∏˘≤˘H ¢ü≤˘æ˘j hCG ó˘jõ˘j º˘bô˘dG øµÁ »àdG á«eGôLE’G ôgGƒ¶dG ô£NCG øe
¬fGC ≈∏Y ,É¡aÉ«WGC ∞∏àîà á«HhQh’C G IQÉ≤dG ÉŸ ,᢫˘fɢ°ùfE’G äɢ©˘ª˘àÛG ɢ¡˘æ˘e Êɢ©˘J ¿CG
ºbôdG Gòg ¿ÉE a ᫪°SQ ÒZ äGôjó≤J øeh ≈°ü©à°ùj ájƒæ©eh ájOÉe QGô°VCG øe ¬≤ë∏J
á≤«KƒdÉH ɪch .(8)Üô¨ŸG ‘ % 90 ¤GE π°üj äɢYɢ£˘b ≈˘∏˘Y äɢ«˘YGó˘J ø˘eh ,ɢgô˘jó˘≤˘J
᪶fGC øe’C ájõcôŸG ájôjóŸG É¡JóYGC »àdG ‘ ɢ˘gQɢ˘KCG ó˘˘jó– ó˘˘MC’ ø˘˘µÁ’ ᢢjƒ˘˘«˘˘M
áeÉ©dG áfÉeÓC d á©HÉàdG á«°ùfôØdG äÉeƒ∏©ŸG ,QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G ≈˘∏˘Y ¿É˘µŸGh ¿É˘eõ˘dG
Èà©J z∫h’C G ôjRƒ∏d á©HÉàdG »æWƒdG ´Éaó∏d ᢢ«˘˘Yɢ˘ª˘˘à˘˘L’G ᢢjƒ˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘dG IQhó˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Yh
á«é«JGΰSG IhôK áWƒÑ°†ŸG äÉeƒ∏©ŸG IOƒL ,ΩɢY π˘µ˘°ûH ∫hó˘∏˘d ᢫˘dÉŸGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G
™æ°U ó«°TôJ á«∏ªY ¬«Lƒàd ájQhô°V IGOGC h ΩÓ°ùdGh º∏°ùdG ≈∏Y ∂dP ÒKCÉJ øY ∂«gÉf
Ú«æWƒdG Ú∏YÉØdG ∞∏àfl ÚH ɪ«a QGô≤dG
äÉYɪ÷G ,É¡d á©HÉàdG äÉ°ù°SƒD ŸG ,ádhódG) .ôNBÉH hCG πµ°ûH áÄ«ÑdG ≈∏Yh ,Ú«ŸÉ©dG
Ú«˘˘dhó˘˘dGh (OGô˘˘a’C G ,ä’hɢ˘≤ŸG ,ᢢ«˘˘∏ÙG
™HÉ£dG äGP äÉ°ù°SƒD ŸG ,á«dhódG äɪ¶æŸG) hGC á«JÉeƒ∏©ŸG áÁô÷G ´ƒ°Vƒe ¿GC ≈∏Y
᢫˘dhó˘dG äɢª˘¶˘æŸG)h (…ƒ˘¡÷G hGC »ŸÉ˘©˘dG ,¢†©˘Ñ˘dG ɢ¡˘«˘ª˘°ùj ɢª˘c ᢫˘Jɢeƒ˘∏˘©ŸG á˘Ø˘dÉıG
IO󢢢©˘˘˘à˘˘˘e äɢ˘˘cô˘˘˘°ûdGh ᢢ˘«˘˘˘eƒ˘˘˘µ◊G ÒZ ᢢ«˘˘ª˘˘g’C Gh ᢢHƒ˘˘°üÿɢ˘H ∞˘˘°üà˘˘j ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e
᢫˘ª˘∏˘Y ø˘e ≈˘à˘°T ø˘jOɢ«Ã ¬˘≤˘∏˘©˘à˘d Ö©˘°ûà˘dGh
,á«fƒfÉb GÒNGC h á«bÓNGC á«YɪàLGh á«æ≤J
78
äÉ«£©ª∏d á«d’B G á÷É©ŸG º¶æH ≥∏©àŸG »Hô¨ŸG ¿ƒfÉ≤∏d IAGôb
