Page 72 - مجلة الدراسات القضائية
P. 72
á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e zËô˘é˘˘à˘˘dG ᢢ«˘˘Yô˘˘°T{h z™˘˘«˘˘ª÷G ᢢ«˘˘dhDƒ˘˘°ùe Ëó≤J
Ωɢ˘¶˘˘f ìÉ‚’E ¤h’C G Iõ˘˘«˘˘cô˘˘dG ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dGh
π˘Ñ˘°Sh Aɢ°†≤˘dG QhO{h z᢫˘Fɢ˘æ÷G ᢢdG󢢩˘˘dG Qƒ˘£˘Jh ,ɢ¡˘Ñ˘fGƒ˘L π˘µ˘H Iɢ«◊G Qƒ˘£˘J ¿EG
â∏˘˘à˘˘MG º˘˘«˘˘gɢ˘ØŸG √ò˘˘g π˘˘µ˘˘a .(2)z√ôjƒ£J á≤«≤M ,á°UÉN áØ°üH ájôµØdG äÉgÉŒ’G
,∫hó˘∏˘d ≈˘ª˘°SC’G ¿ƒ˘fɢ≤˘dɢH Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘fɢµ˘e ø˘˘˘eC’G ¤EG êɢ˘˘à˘˘˘ë˘˘˘j ’ ¿É˘˘˘˘°ùfE’Gh IRQɢ˘˘˘H
á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ÒJÉ°SO ∂dP øeh ,Qƒà°SódG Qƒ£J ‘ ¬JÉLÉM ¿GC πH ,§≤a »YɪàL’G
ø˘e ™˘HGô˘dG π˘°üØ˘dɢH AɢL ó˘≤˘a ,᢫˘dɢà˘àŸG ,…ôµa øeGC ¤GE áLÉëH ƒ¡a ,ôªà°ùe OóŒh
¿CG ø˘˘e 18963 á˘˘æ˘˘°ùd ™˘˘LGôŸG Qƒ˘˘à˘˘°Só˘˘dG ó°V »°ùØædG ¿RGƒàdGh QGô≤à°S’G ¬d ≥≤ëj
,áe’C G IOGQGE øY ÒÑ©J ≈ª°SGC ƒg ¿ƒfÉ≤dG{ áLÉëH ƒgh ,¢VôŸGh ô≤ØdGh π¡÷G QÉ£NGC
¢ù«˘˘dh ¬˘˘d ∫ɢ˘ã˘˘à˘˘e’G ™˘˘«˘˘ª÷G ≈˘˘∏˘˘Y Ö颢jh ¿ƒ˘˘°üjh ¬˘˘dGƒ˘˘eCG ߢ˘Ø˘˘ë˘˘j ,»˘˘æ˘˘eCG ø˘˘eCG ¤EG
≥∏£ŸG ΩGõàd’G ócGC h ,z»©LQ ôKGC ¿ƒfÉ≤∏d ±ó˘¡˘à˘°ùj AGó˘à˘YG π˘c ø˘e ¬˘à˘eGô˘ch ¬˘°Vô˘Y
¢ùØf øe ô°TÉ©dG π°üØdÉH á«Yô°ûdG GC óÑà ¤GE áLÉëH ƒgh ,¬Jô°SGC OGôaGC IÉ«Mh ¬JÉ«M
π≤à©j ’h óMGC ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ≈≤∏j ’{ Qƒà°SódG øeGC ¤GE h ,»eƒ«dG ¬Jƒb ¬d ôaƒj ,»FGòZ øeGC
äGAGôL’E G Ö°ùMh ∫GƒM’C G ‘ ’GE ÖbÉ©j ’h øe ¬H §«ëj Ée πc »ªëjh ¬«ªëj ,»FÉe
√ò˘˘g. z... ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘˘dG ‘ ɢ˘¡˘˘Ñ˘˘∏˘˘Y ¢Uƒ˘˘°üæŸG ,»˘Ä˘«˘H ø˘eCG ¤EGh ,√Oó˘¡˘à˘j …ò˘dG AÉŸG IQó˘f
´ô°ûŸG ìhQ øY áÑFÉZ øµJ ⁄ »àdG ÇOÉÑŸG πµ°ûj íÑ°UGC …òdG çƒ∏àdG QÉ£NGC øe ¬«≤j
Ωɢ˘µ˘˘MCɢ˘H í˘˘°VhCG ÉŸ PEG ,»˘˘Hô˘˘¨ŸG »˘˘Fɢ˘æ÷G øe ¬«a ÖÑ°ùàj ÉŸ ,QGôªà°SÉH ¬bQƒD j É°ùLÉg
¿ƒ˘˘˘fɢ˘˘≤˘˘˘dG ᢢ˘Yƒ˘˘˘ª› ø˘˘˘e ∫h’C G π˘˘˘°üØ˘˘˘dG áLÉëH ƒgh ,áeÉ©dG áë°üdG ≈∏Y äÉ«Ñ∏°S
™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG Oó˘˘ë˘˘j{ ¬˘˘fGC ø˘˘e (4)»FÉæ÷G π˘˘c ø˘˘e √ô˘˘µ˘˘a ¬˘˘d ¿ƒ˘˘°üj ,‘ɢ˘≤˘˘K ø˘˘eGC ¤GE
,kɪFGôL Égó©j »àdG ¿É°ùf’E G ∫É©aGC »FÉæ÷G ¬˘JGó˘≤˘à˘©˘e »˘ª˘ë˘jh ,¬˘à˘HGƒ˘K ´õ˘Yõ˘j ¥GÎNG
,»YɪàLG ÜGô£°VG øe ¬Kó– Ée ÖÑ°ùH ¬˘dɢæ˘j ∫Ó˘¨˘à˘°SG π˘c ø˘e ‘ɢ≤˘ã˘dG ¬˘KhQƒ˘eh
ÒHGóàH h äÉHƒ≤©H É¡«ÑµJôe ôLR ÖLƒjh ø˘˘eGC ¤GE ᢢLɢ˘ë˘˘H ƒ˘˘gh ,¬˘˘fɢ˘«˘˘c √ó˘˘≤˘˘Ø˘˘jh
äɢ˘©˘˘jô˘˘°ûà˘˘∏˘˘d ∫ÉÛG í˘˘à˘˘a ɉGE { ᢢ«˘˘Fɢ˘bh ø˘eƒD ˘jh ¬˘∏˘NO Q󢢰üe »˘˘ª˘˘ë˘˘j ,…Oɢ˘°üà˘˘bG
πµ°ûH ÇOÉÑŸG √òg ™jƒ£àd á∏ªµŸG á«FÉæ÷G ÖdÉfl ÚH ´ƒ˘bƒ˘dG ø˘e ¬˘«˘≤˘jh ,¬˘JÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e
äGQƒ£àdG ∞∏àfl ÜÉ©«à°S’ á∏HÉb É¡∏©éj Gò˘g ‘ á˘æ˘°ùŸG ÚfGƒ˘≤˘dGh º˘¶˘æ˘dɢH Úã˘Hɢ©˘dG
Iõ˘Ø˘≤˘dG á˘é˘«˘à˘f ΩGô˘LE’G ⁄ɢY ɢ¡˘aô˘©˘j »˘à˘dG
‘ ,᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’Gh á˘jô˘µ˘Ø˘dG .¿É°ùf’E G IÉ«M øe …ƒ«◊G ∫ÉÛG
¬H …OÉæJ …òdG GC óÑŸG øY Oô£°†e óYÉÑJ π˘˘Ñ˘˘°ùdG ™‚CG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘˘dG QGó˘˘e »˘˘Ø˘˘a
áÁô÷G ¿ÉC H iôJ »àdG ájó«∏≤àdG á°SQóŸG äɢ˘Mƒ˘˘ª˘˘£˘˘dG √ò˘˘g ≥˘˘«˘˘≤– ¤GE ɢ˘gô˘˘ahGC h
É¡d á°ü°üıG áHƒ≤©dG ´ƒæH Oóëàj É¡Yƒfh º˘«˘gÉ˘Ø˘e Oƒ˘Lƒ˘dG ¤EG äô˘¡˘X ,ɢ¡˘æ˘«˘eCɢJh
ájÉbƒdG{ É¡æe »FÉæ÷G ¬≤ØdG ≥aGC ‘ IójóL
.(5)»FÉæ÷G ¿ƒfÉ≤dG ‘ ø˘˘e’C G{h z™˘˘«˘˘ª÷G ᢢ«˘˘dhƒD ˘˘°ùe áÁô÷G ø˘˘e
77
»°ùjGôdG OGƒ÷GóÑY /PÉà°S’C G
