Page 78 - مجلة الدراسات القضائية
P. 78
á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e ±ÉæÄà°S’G ᪵fi ¿GC ’GE ,30∫É©a’C G √òg 󢢢bh,±É˘˘˘c ÒZ 󢢢«˘˘˘°UQ ≈˘˘˘∏˘˘˘Y hGC ,IôŸÉ˘˘˘H
QƒcòŸG ºµ◊G AɨdGE äQôb, áæjóŸG ¢ùØæH ∫ɪYGC áHÉãà ,É«fÉ£jôH ‘ AÉ°†≤dG ÉgÈàYG
Ω󢩢H ɢgQGô˘b á˘∏˘∏˘©˘e ,º˘¡˘JAGÈH í˘jô˘°üà˘dGh ≈∏Y ÖbÉ©j …òdG ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ á«°ù«dóJ
…òdG ʃfÉ≤dG ∞««µàdG ™e ∫É©a’C G ≥HÉ£J ,»°ùfôØdG AÉ°†≤dG iôj ÚM ‘ .äÉbô°ùdG
á˘ª˘µÙG ¢ùØ˘f âfGOCG ɢª˘˘c .(31)ɢ¡˘d »˘£˘YCG ¿GC á∏©H ábô°S hGC ¢SÓàNG …’C OƒLh ’ ¬fGC
IQƒ°üH É¡∏ª©à°SG ,AGOGC h ¿ÉªàFG ábÉ£H õFÉM á›ôH h ∂æÑdG ±ôW øe ábÉ£ÑdG º«∏°ùJ
Ö°üædG íæ÷ ʃfÉ≤dG ∞««µàdÉH ,á«Ø°ù©J ,…OGQGE πµ°ûH ” á«dÉŸG ¥GQhÓC d áYRƒŸG ád’B G
ᢢª˘˘µfi ¢ùØ˘˘f ¿GC ÒZ ,ᢢfɢ˘e’C G ᢢfɢ˘«˘˘Nh √QÉ˘Ñ˘à˘YG √ÉŒ’G Gò˘g ≈˘∏˘Y Üɢ©˘j ɢ˘e ø˘˘µ˘˘d
¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘˘dG ø˘˘e ÚJOÉŸG ¿GC äGC Q ±É˘˘æ˘˘Ä˘˘à˘˘°S’G Ωƒ¡Øe ™e ≈aÉæàj ábÉ£Ñ∏d …OGQ’E G º«∏°ùàdG
¤h’C G áLQódG »°VÉb ±ôW øe ÚJóªà©ŸG º«∏°ùJ Ö∏£àj ôe’C G ¿GC ÚM ‘ ,¢SÓàN’G
º˘˘˘µ◊G Aɢ˘˘¨˘˘˘dÉE ˘˘˘H â°†bh ,ɢ˘˘ª˘˘˘¡˘˘˘d πfi ’ ™aóJ »àdG ád’B G ¿GC ó«H ,∫ɪ∏d »∏©ah …OGQGE
OOÎdG ¿ÉE a ≥ëHh ¬fGC ≈∏Y (32).∞fÉC à°ùŸG IGOCG Èà˘©˘J ,á˘bɢ£˘Ñ˘dG ∫ɢNOEG ó˘æ˘Y ∫Gƒ˘eC’G
á«Hô¨ŸG ºcÉÙG ¢†©H πªY ™Ñ£j ¿Éc …òdG ø˘µÁ ’ ,ɢ¡˘«˘Yƒ˘d Ió˘bɢa Rɢ¡˘L ‘ Aɢª˘°U
òN’C G Ú©àj äÉgÉŒ’G øe …GC ¢üîj ɪ«a IGOGC Oô› É¡f’C ,É«YGh ÓªY É¡∏ªY QÉÑàYG
ô˘˘°VÉÙG ¿GC ¤GE ᢢ¡˘˘L ø˘˘e iõ˘˘©˘˘j ,ɢ˘¡˘˘H ÚHh Oƒ≤ædG ΩÓà°SG ÚH GõLÉM »JÉC J ᣫ°Sh
≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘Jh õ˘é˘æ˘J âfɢc »˘à˘dG ᢫˘£˘Ñ˘°†dG
¿Éc á«FÉ°†≤dG á£HÉ°†dG ±ôW øe ,AÉ°†≤dG .(29)¿ƒHõdG ÜÉ°ùM ‘ ô°TÉÑŸG π«é°ùàdG
᢫˘æ˘jƒ˘µ˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG RGô˘HGE ɢ¡˘æ˘Y Ö«˘˘¨˘˘j Aɢ˘°†≤˘˘dG ¿ÉC ˘˘H ,∫ƒ˘˘≤˘˘dG õ˘˘«‚ ¿GC ø˘˘µÁ
çɢë˘H’C G ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e ,᢫˘eÓ˘YE’G áÁô˘é˘∏˘d ÚH ,ᢢ∏˘˘MôŸG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N º˘˘°ù≤˘˘fG »˘˘Hô˘˘¨ŸG
á˘¡˘L ø˘eh ,ɢ¡˘aô˘W ø˘e ô˘°TÉ˘Ñ˘J âfɢc »˘à˘dG ≈∏Y ʃfÉ≤dG ¢üædG πjhÉC J á«fɵeÉE H ∂°ùªàe
ᢰUɢN ᢫˘fƒ˘fɢb ¢Uƒ˘°üf Üɢ«˘Z ‘h iô˘NGC ÇOÉÑŸÉH ∂°ùªàe ÚHh ,áeÉ©dG óYGƒ≤dG Aƒ°V
âfɢ˘c ,º˘˘FGô÷G ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘˘dG Gò˘˘g »˘˘£˘˘¨˘˘J ¬˘«˘∏˘Y ±Qɢ©˘à˘e ƒ˘g Éà ¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘d ᢫˘°Sɢ°S’C G
ÉØ°Uh ∫É©a’C G √òg AÉ£YGE ¤GE ¬éàJ ºcÉÙG √Gó°U ¬d ¿Éc ÒN’C G √ÉŒ’G ¿GC ≈∏Y .É«fƒc
±ƒbh ÉgôNGB h ,...Ö°üædG π«Ñb øe É«fƒfÉb ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Y ó˘≤˘a ,iƒ˘à˘˘°ùe ø˘˘e ÌcGC ≈˘˘∏˘˘Y
åÑ°ûàdG …GC ÚgÉŒ’G ÚH Ée IÉ°†≤dG ¢†©H ,Aɢ°†«˘Ñ˘dGQGó˘dɢH ᢫˘FGó˘à˘H’G á˘ª˘µÙG Aɢ°†b
»˘æ˘Wƒ˘dG Öà˘µŸÉ˘H Úeó˘î˘à˘°ùà ≥˘∏˘©˘à˘j ∞˘∏˘e
. ...ÜÉ≤©dGh ËôéàdG á«Yô°T GC óÑà π˘˘jƒ– ¤GE Ghó˘˘ª˘˘Y ,äÓ˘˘°UGƒŸGh ó˘˘jÈ∏˘˘d
»Hô¨ŸG ´ô°ûŸG πNóJ πMGôe -Ü π˘µ˘°ûH ÚcQɢ°ûŸG ¢†©˘Ñ˘d ,᢫˘Ø˘Jɢg äÉŸÉ˘µ˘e
º˘˘FGô˘˘é˘˘H ¿ƒ˘˘ª˘˘¡˘˘àŸG ™˘˘Hƒ˘˘à˘˘a ,´hô˘˘°ûe ÒZ
»JÉeƒ∏©ŸG π≤◊G º«¶æàd á«eƒªY ∫GƒeGC ¢SÓàNGh AÉ°TQ’E Gh ábô°ùdG
√ò˘¡˘d ¥ô˘£˘à˘dG ó˘æ˘Y á˘bô˘Ø˘à˘dG ø˘e ó˘H’ Ió˘Fɢa ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ó˘°ü≤˘H á˘Ñ˘g Ëó˘≤˘Jh
QɢWGE êQɢN ´ô˘°ûŸG ¬˘˘æ˘˘°S ɢ˘e ÚH ,ᢢ∏˘˘MôŸG πLGC øe É©«ªL GƒæjOGC h ,∂dP ‘ ácQÉ°ûŸGh
83
»°ùjGôdG OGƒ÷GóÑY /PÉà°S’C G
