Page 68 - مجلة الدراسات القضائية
P. 68
á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e ¤GE ∫ƒ°UƒdG πLGC øe ≈fO’C G ó◊G ΩGóîà°SG »˘à˘dG ±Gó˘gC’Gh è˘Fɢà˘æ˘dG ≥˘«˘≤– ¤EG Ék ˘ª˘FGO
¿GC á¶MÓe Öéjh , Ú©e êôfl ≥«≤– . É¡∏LGC øe â©°Vh
óëH ájÉZ ¢ù«d IAÉصdG ¢SÉ«b øe ±ó¡dG
,IAÉصdG ¬H ø°ùëj ±óg ƒgÉe Qó≤H ¬JGP ≈∏Y áHÉbôdÉH ó°ü≤j : AGO’C G áHÉbQ -3
᢫˘dɢ©˘˘ah IAɢ˘Ø˘˘µ˘˘d π˘˘≤˘˘à˘˘°ùe ¢ü뢢a{ AGO’C G
: á°UÉNh á«eƒµ◊G äɪ¶æŸG hGC èeGÈdG hGC ™jQÉ°ûŸG
∫hÉæàJ å«M : º«¶æàdG IAÉØc ˃≤J - Oɢ°üà˘b’ɢH Ö°SɢæŸG Ωɢª˘à˘g’G Aɢ£˘YEG ™˘e
¬˘æ˘ª˘°†à˘J …ò˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ˃˘≤˘Jh ᢢ°SQGO .zÚ°ùë˘à˘dG ƒ˘ë˘f ɢ¡˘JOɢ«˘≤˘H ≥˘∏˘©˘àŸG ±ó˘¡˘dɢHh
äɢjƒ˘à˘°ùŸG ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG OGó˘˘à˘˘eG ƒ˘˘g ᢢHɢ˘bô˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘˘dG Gò˘˘g ¿GC h
áeAÓeh áeÓ°S ióe ≈∏Y õ«cÎdG á°UÉNh …òdG »HÉbôdG ¬≤ØdG Qƒ£àd »©«ÑWh …ƒ°†Y
º¶ædG á°SQGO ¤GE áaÉ°V’E ÉH , óYGƒ≤dG ∂∏J á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG) ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j
±Gó˘gGC ™˘e ɢ¡˘eɢ˘é˘˘°ùfG ió˘˘eh ᢢ«˘˘∏˘˘NGó˘˘dG ᢫˘Yhô˘°ûŸG á˘HɢbQ ɢ¡˘«˘Yô˘Ø˘H (᢫˘eɢ¶˘æ˘dG
É¡≤«≤– ióeh , áHÉbô∏d á©°VÉÿG á¡÷G »ØJ …òdG Qó≤dÉH á«aÉc ó©J ⁄ á«Ñ°SÉÙGh
hGC ±Gô°SGE ¿hO πª©dG …GC , IAÉصdG GC óÑŸ ≈˘∏˘Y á˘Hɢbô˘dG õ˘cô˘Jh ,á˘Hɢbô˘dG äɢMƒ˘ª˘£˘H
óæÑdG ¤GE ∂dP ‘ ¿GƒjódG óæà°ùjh , ôjòÑJ hGC á˘Ä˘«˘¡˘dG á˘jÉ˘Ø˘c ió˘e ¢Sɢ«˘b ≈˘∏˘Y AGO’C G
¬FÉ°ûfGE ¿ƒfÉb øe (11) IOÉŸG øe ÊÉãdG . ᢢeƒ˘˘˘°SôŸG ±G󢢢gC’G ≥˘˘˘«˘˘˘≤– ‘ IQGO’E G
¢üëah á°SGQO) ≈∏Y óæÑdG Gòg ¢üæj å«M äGQɢe’E G á˘dhó˘d á˘Ñ˘°SÉÙG ¿Gƒ˘jO ó˘ª˘à˘°ùjh
᢫˘Ñ˘˘°SÉÙG ᢢª˘˘¶˘˘f’C Gh í˘˘FGƒ˘˘∏˘˘dGh ÚfGƒ˘˘≤˘˘dG øe áHÉbôdG øe ´ƒædG Gòg ¬°SQɇ ‘ √óæ°S
ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘∏˘d ᢫˘dÉŸG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG Ò°S ܃˘∏˘°SGC h , ádhódG Qƒà°SO øe áØ∏àfl á«fƒfÉb óYGƒb
¢ü≤˘˘æ˘˘dG ¬˘˘LhGC ó˘˘jó–h ɢ˘¡˘˘à˘˘eÓ˘˘°S ió˘˘e ó˘˘YGƒ˘˘≤˘˘dG ø˘˘eh , á˘˘Ñ˘˘°SÉÙG ¿Gƒ˘˘jO ¿ƒ˘˘fɢ˘bh
πFÉ°Sh øe √Gôj Ée ìGÎbGh É¡«a Qƒ°ü≤dGh ¿Gƒ˘jO ‘ ɢ«˘∏˘©˘dG ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dɢH ᢰUÉÿG
∫Gƒe’C G IQGOÉE H ∫ƒ°Uƒ∏d É¡æ«°ù–h É¡MÓ°U’E QGô≤H ¿GƒjódG ¢ù«FQ øe Ióªà©ŸG áÑ°SÉÙG
iƒà°ùe π°†aGC ¤GE á«dÉŸG áHÉbôdG É¡∏ª°ûJ »àdG äɪ«∏©àdG øeh , 1988 áæ°ùd (193) ºbQ
. (....ábódGh IAÉصdGh áeÓ°ùdG øe . áÑ°SÉÙG ¿GƒjO ¢ù«FQ øY IQOÉ°üdG
: á«dÉŸG äÉ«∏ª©dG Ò°S IAÉØc ˃≤J - AGO’C G áHÉbQ áÑ°SÉÙG ¿GƒjO ¢SQÉÁh
äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ˃˘≤˘Jh ¢üë˘Ø˘H ¿Gƒ˘jó˘dG Ωƒ˘≤˘j :»gh Qƒ°U áKÓK ∫ÓN øe
π˘Fɢ°Sƒ˘dG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ò˘NC’G ™˘e ᢫˘dÉŸG
¬fQÉ≤e äÉ«∏ª©dG ∂∏J ¬Ñ∏£àJ …òdG âbƒdGh ójó– É¡H ó°ü≤jh : IAÉصdG ˃≤J -
Ωƒ˘≤˘jh , ɢ¡˘«˘dGE π˘°Uƒ˘à˘dG º˘à˘j »˘à˘dG è˘Fɢà˘æ˘dɢH äÉeóÿGh ™∏°ùdG øe äÉLôıG ÚH ábÓ©dG
ô¶ædG IOÉY’E á£N ™°Vh ìGÎbÉH ¿GƒjódG øe Ωóîà°ùJ »àdG OQGƒŸGh iôN’C G èFÉàædG hGC
§˘˘«˘˘°ùÑ˘˘J ᢢ«˘˘dÉŸG äɢ˘«˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘dG Ö«˘˘dɢ˘°SGC ‘ øe ≈°üb’C G ó◊G ójó–h , É¡LÉàfGC πLGC
i󢢢e hGC Ú©˘˘˘e π˘˘˘NóŸ ᢢ˘Ñ˘˘˘°ùæ˘˘˘dɢ˘˘H êôıG
79 IOÉë°T ≈Ø£°üe ≈°Sƒe .O / ¢VôY - …Oƒª◊G áØ«∏N óªfi /åMÉÑdG
