Page 63 - مجلة الدراسات القضائية
P. 63
: åMÉÑe áKÓK ¤GE ¬ª°ùbh OÉ–EÓ˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ≠˘∏˘Ñ˘j √Qhó˘H …ò˘dG á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e
á˘HɢbQ π˘Fɢ°Sh :∫hC’G åë˘ÑŸG ‘ ∫hÉ˘æ˘˘J â°üfh .AGQRƒ˘˘˘dG ¢ù∏›h ᢢ˘dh󢢢dG ¢ù«˘˘˘FQh
ø˘e :á˘eɢ©˘dG ∫Gƒ˘eC’G ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘°SÉÙG ¿Gƒ˘jO ™°†j ¿GC ≈∏Y ¿GƒjódG ¿ƒfÉb øe (17) IOÉŸG
,É¡Yƒ°Vƒe å«M øeh ,»æeõdG ¥É£ædG å«M π˘µ˘°T ‘ ¬˘°û«˘à˘Ø˘Jh ¬˘≤˘«˘bó˘J è˘Fɢà˘f ¿Gƒ˘jó˘dG
øY á°üàıG äÉ¡÷G ¤GE É¡¨∏Ñj äɶMÓe
. á«FÉ≤àf’Gh á«dƒª°ûdG å«M øe , äÉ¡÷G ∂∏J º¡©ÑàJ øjòdG AGQRƒdG ≥jôW
OhOôdÉH ¿GƒjódG IÉaGƒe äÉ¡÷G √òg ≈∏Yh
¿GƒjO É¡°SQÉÁ »àdG áHÉbôdG : ’k hGC ò˘î˘à˘J ¿ÉC ˘H Ωõ˘à˘∏˘Jh , äɢ¶˘MÓŸG ∂∏˘J ≈˘∏˘Y
»æeõdG ¥É£ædG å«M øe áÑ°SÉÙG ≠˘˘dɢ˘ÑŸG π˘˘«˘˘°üë˘˘à˘˘d ᢢeRÓ˘˘dG äGAGô˘˘LE’G
hGC ≥M ¬Lh Ò¨H âaô°U »àdG hGC á©FÉ°†dG
äGQÉe’E G ádhód áÑ°SÉÙG ¿GƒjO ¢SQÉÁ ∫ÓN ∂dPh É¡∏«°ü– ‘ πªgGC h â≤ëà°SG
øe áHÉbôdG ´GƒfGC øe ÚYƒf IóëàŸG á«Hô©dG
ᢢ≤˘˘MÓ˘˘dG ᢢHɢ˘bô˘˘dG :»˘˘gh ’CG âbƒ˘˘dG å«˘˘M . É¡ZÓHGE ïjQÉJ øe ô¡°T
ƒgh ådÉãdG ´ƒædG ÉeGC h . á≤aGôŸG áHÉbôdGh ¿GƒjódG ¿ƒfÉb øe (28) IOÉŸG äRÉLGC h
¿ƒ˘fɢ≤˘dɢH ⫢¨˘dGC ó˘˘≤˘˘a ᢢ≤˘˘Ñ˘˘°ùŸG ᢢHɢ˘bô˘˘dG Ú«æØdGh AGÈÿG øe iôj øà کà°ùj ¿ÉC H
¢UÉÿG Ω 2005 áæ°ùd (17) ºbQ …OÉ–’G ‘ ᢢ«˘˘æ˘˘Ø˘˘dG ÖfGƒ÷G ¢†©˘˘H ‘ á˘˘Ñ˘˘bGôŸG ‘
ºbQ …OÉ–’G ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMGC ¢†©H πjó©àH Qó°üj ¿GC ≈∏Y , áHÉbô∏d á©°VÉÿG äÉ¡÷G
.áÑ°SÉÙG ¿GƒjO AÉ°ûfÉE H Ω 1976 ¬æ°ùd (7 ) º¡JÉC aɵe ójóëàH ¿GƒjódG ¢ù«FQ øe QGôb
âæ«Hh . IóM ≈∏Y ádÉM πc ‘ ºgQƒLGC h
: á≤MÓdG áHÉbôdG -1 Ö颢jɢ˘e ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘e (29) IOÉŸG
øe AÉ¡àf’G ó©H ºàJ »àdG áHÉbôdG »gh ¿Gƒ˘jó˘˘dG ÚH ™˘˘bh GPEG ɢ˘e ᢢdɢ˘M ‘ ¬˘˘Yɢ˘Ñ˘˘JEG
É¡à©LGôe hGC É¡°üëa ܃∏£ŸG á«dÉŸG IÎØdG äÉ°ù°SƒD ŸG hGC ídÉ°üŸG hGC äGQGRƒdG ióMGE h
Üɢ°ù◊G Ò°†–h äɢjƒ˘°ùà˘dG AGô˘LEG 󢩢Hh »˘à˘dG á˘Hɢbô˘dG ¿ÉC ˘˘°ûH ᢢeɢ˘©˘˘dG äɢ˘Ä˘˘«˘˘¡˘˘dG hGC
π˘µ˘°ûH ᢫˘dÉŸG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh »˘eɢàÿG ¢Vô©J ¿GC ≈∏Y â°üæa , ¿GƒjódG É¡°SQÉÁ
ó˘˘≤˘˘Y ᢢ≤˘˘MÓ˘˘dG ᢢHɢ˘bô˘˘dG í˘˘«˘˘à˘˘Jh ,»˘˘Fɢ˘¡˘˘f , ¬«a âÑ∏d AGQRƒdG ¢ù∏› ≈∏Y ôe’C G IQGO’E G
‘ ∞˘«˘dɢµ˘à˘dGh äɢahô˘°üŸG ÚH äɢfQɢ≤ŸG , AGQRƒdG ¢ù∏› øe QOÉ°üdG QGô≤dG íÑ°üjh
±ô©àdG ≈∏Y óYÉ°ùJ ɪc , á`Ø∏àfl äGƒæ°S äɢ£˘∏˘°ùdGh äɢ°Uɢ°üà˘N’ɢH ∫Ó˘NE’G ¿hO
∞°ûµJh , ¢ü≤ædG hGC IOÉjõdG ÜÉÑ°SGC ≈∏Y
’ hGC , É¡Ø°ûc Qò©àj »àdG AÉ£N’C G º°ù–h . áÑ°SÉÙG ¿Gƒjód IQô≤ŸG
É¡à©LGôe â“ Ée GPGE É¡à≤«≤M ≈∏Y ô¡¶J åMÉÑdG ¬°ü°üN ó≤a ÊÉãdG π°üØdG ÉeGC
øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y ÜÉ©jh ,IOôØæe IQƒ°üH ≈∏Y áÑ°SÉÙG ¿GƒjO áHÉbQ πFÉ°Sh á°SGQód
ó©H ’GE AÉ£N’C G øY ∞°ûàµJ ’ É¡fÉC H áHÉbôdG Gòg ‘ á©ÑàŸG äGAGôL’E Gh áeÉ©dG ∫Gƒe’C G
hGC OQGƒŸG ójóÑJ ¿hO ∫ƒ– ’ »gh , É¡Yƒbh Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢe’E G á˘dhO ‘ ¿ÉC ˘°ûdG
IÎØ˘dG ∫ƒ˘£˘J ó˘b ɢª˘c , ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG Aƒ˘°S
IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’E G ádhO ‘ ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y áHÉbôdG ‘ áÑ°SÉÙG ¿GƒjO QhO 74
