Page 35 - مجلة الدراسات القضائية
P. 35
ل�زا ًم�ا على الاتح�اد ا ألوروب��ي �أن يتدخل البيانات التي يجب على �صاحب الامتياز معهد التدريب والدرا�سات الق�ضائية
لي�ضع توجيها للدول الأع�ضاء في الاتحاد ا إلف���ص�اح عنها للمرخ�ص ل�ه قبل �إتم�ام
لينظم ذلك النوع من العقود ,حيث أ��صدر العقد .كذلك فقد أ��صدر الم�شرع مر�سو ًما
ب�رلم�ان الاتح��اد ا ألوروب���ي ال�ت�وج�ي�ه رق�م في 21فب�راي�ر 1991ي�ن�ظ�م م�ن خ�الل�ه
)((((88/4087ال��ذي ينظم أ�ح�ك�ام عقد �إم��داد الم�ستهلكين ببع�ض الم�ع�ل�وم�ات في
الامتياز ويكون بمثابة توجي ًها ت�ستر�شد
به ال�دول عند �إع�داد قوانينها الداخلية قطاع الامتياز(((.
المتعلقة بعقد الامتياز. وفي إ�طار �سعي الاتحاد الأوروب�ي لتحقيق
أ�ه��داف��ه ,ف�ق�د �أ���ص��در ت�ق�ن�ني ال���س�ل�وك
-أ�همية اختيار مو�ضوع الدرا�سة: ل�الم�ت�ي�از ع�ام 1972ب�ع�د ��ص�دور تقنين
ال�سلوك الفرن�سي ,حيث اعتمد على ذلك
ي�ج�م�ع ن��ظ��ام الام��ت��ي��از ب�ي�ن ا ألن���ش�ط�ة ا ألخير ب�صفة رئي�سية ,ولكنه تميز عنه في
ال�دول�ي�ة وا ألن���ش�ط�ة المحلية؛ إ�ذ ع�ادة ما
تختار ال�شركات ال�ك�برى دول�ي�ة الن�شاط كونه �أكثر تف�صيل ًا.
للا�ستثمار ،لما يحققه من ميزة تتمثل في
تمكين ه�ذه ال�شركات م�ن ا�ستثمار ر�أ��س وي�شتمل تقنين ال�سلوك الأوروب��ي على
الم�ال م�ع تجنب مخ�اط�ر ه�ذا الا�ستثمار، دي�ب�اج�ة ت�ت���ض�م�ن ال�ت�ع�ري�ف ب��الاتح��اد
وذل�ك ع�ن طريق إ�ق�ام�ة ن�وع م�ن تق�سيم ا ألوروب��ي للامتياز و�أن�ه منظمة ربحية
ال�ع�م�ل ال�ت�ج�اري ال���دولي ب�ي�ن ��ش�رك�ات ت��أ��س���س�ت ع��ام ,1972ث��م ي�ت�ط�رق �إلى
ت���ض�ط�ل�ع بم�ه�م�ة إ�ن��ت��اج الم�ع�رف�ة الفنية �أه��داف الاتح��اد ,ث�م ��ش�روط الع�ضوية,
الحديثة ،و�أخرى تتخ�ص�ص في ا�ستغلالها. ث�م الن�صو�ص المتعلقة بتنظيم الامتياز,
وداخ�ل� ًي�ا ,ق�د زادت الح�اج�ة ل�ه�ذا العقد، وم�ن�ه�ا ت�ع�ري�ف الام�ت�ي�از ,وال�ع�دي�د من
لتعبئة وتركيز ر�أ�س المال الوطني لمواجهة المبادئ التوجيهية التي تنظم العلاقة بين
التكتلات العالمية لظاهرة ر أ��س المال ،الأمر
الذي دفع �إلى التزايد المطرد نحو التعامل �صاحب الامتياز والمر َخ�ص له(((.
بمقت�ضى هذا العقد ،لما يتيحه هذا العقد
وم�ع تزايد الاهتمام بعقود الامتياز كان
3- C ommission regulation (EEC) No 4087/88
of 30 November 1988 on the application of 1- Arrêté du 21 février 1991 relatif à
Article 85 (3) of the Treaty to categories of l'information du consommateur dans le
franchise agreements. This Regulation shall secteur de la franchise. JORF n°52 du 1 mars
enter into force on 1 February 1989. 1991 page 2963.
-2ورد على تقنين ال�سلوك العديد من التعديلات من
�صدوره عام ,1972وكان �أخر تعديل في 5دي�سمبر
.2003
34التنظيم القانوني لعقد الامتياز " -درا�سة مقارنة"
