Page 53 - مجلة الدراسات القضائية
P. 53
á©°VÉÿG äÉ¡÷G áë°VGh IQƒ°üH áÑ°SÉÙG äGOQGh ¿GC ø˘˘e ó˘˘cÉC ˘˘à˘˘dG . O󢢰üdG Gò˘˘g ‘ á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e
äÉÄ«¡dGh Iõ¡L’C G) »gh ¿GƒjódG áHÉbôd áë«ë°U á«fƒfÉb á≤jô£H â∏°üM ób ádhódG
ô˘FGhó˘dGh äGQGRƒ˘dG π˘ã˘e OÉ–Ó˘d ᢩ˘HÉ˘à˘˘dG Ò°ü≤˘à˘dG ᢩ˘Hɢà˘eh í˘FGƒ˘∏˘dGh ÚfGƒ˘≤˘∏˘d kɢ≤˘ah
, »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛGh , á˘jOÉ–’G ᢫˘eƒ˘µ◊G . Oó°üdG Gòg ‘ ÖµJôj ób »àdG äÉØdÉıGh
, á˘dhó˘∏˘˘d ᢢ©˘˘Hɢ˘à˘˘dG äɢ˘Ä˘˘«˘˘¡˘˘dGh äɢ˘°ù°SƒD ŸGh áHÉbôd á©°VÉÿG äÉ¡÷G ó«°TôJ ≈∏Y πª©dG
óM’C hGC ádhó∏d á©HÉàdG äÉÄ«¡dGh äÉcô°ûdGh ÚdƒÄ°ùŸG ójó– . ΩÉ©dG ¥ÉØf’E G ‘ ¿GƒjódG
‘ á°üM É¡dhGC áeÉ©dG ájƒæ©ŸG ¢UÉî°T’C G äɢ¡÷G ‘ ᢫˘dÉŸG äÉ˘Ø˘dÉıG Üɢµ˘JQG ø˘Y
ádhódG øª°†J hGC %25 øY π≤J ’ É¡dɪ°SGC Q Ú°ù– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG .¬˘˘à˘˘Hɢ˘bô˘˘d ᢢ©˘˘°VÉÿG
,áfÉY’E G É¡d Ωó≤J hGC íHôdG øe ≈fOGC óM É¡d áHÉbô∏d á©°VÉÿG äÉ¡÷G ‘ á«dÉŸG IQGO’E G
hGC ≈∏Y’C G ¢ù∏ÛG É¡d ó¡©j iôNGC á¡L …GC h ¤GE ɢ¡˘H ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh , á˘ª˘«˘∏˘˘°S IQGOGE ¿ƒ˘˘µ˘˘à˘˘d
ôFGhódGh , AGQRƒdG ¢ù∏› hGC ádhódG ¢ù«FQ IAÉصdGh AGO’C G ¢SÉ«b á«dÉY ä’ó©e ≥«≤–
ᢢ©˘˘Hɢ˘à˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘Ä˘˘«˘˘¡˘˘dGh ᢢ«˘˘∏ÙG
hGC É¡d á©HÉàdG äÉcô°ûdGh äGQÉe’E G ióMÓE d . ÒaƒàdGh á«dÉ©ØdGh
óM É¡d øª°†J hGC %25 øY π≤J ’ á°üM É¡d ʃ˘fɢ≤˘dG ∞˘«˘«˘µ˘à˘dG åMÉ˘Ñ˘dG ∫hɢæ˘J º˘K
áfÉY’E G øe ≈fOGC óM É¡d Ωó≤J hGC íHô∏d ≈fOGC ᢢdhO ‘ á˘˘Ñ˘˘°SÉÙG ¿Gƒ˘˘jO ᢢHɢ˘bQ á˘˘Ø˘˘«˘˘Xƒ˘˘d
º˘˘cɢ˘M ø˘˘e ≈˘˘£˘˘N Ö∏˘˘W ¿ƒ˘˘µ˘˘j ¿GC •ô˘˘°ûH åMÉÑdG ócGC å«M ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’E G
óMGC √QÉÑàYÉH áÑ°SÉÙG ¿GƒjO AÉ°ûfGE ¿GC ≈∏Y
. (IQÉe’E G AɢL á˘dhó˘dG ‘ Ωɢ©˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘˘dG ¢Uɢ˘î˘˘°TGC
»æØdGh …QGO’E G º«¶æàdG åMÉÑdG ÚH ºK ≈∏Y AÉæHh , IOófi äÉjÉZh ±GógGC ≥«≤ëàd
á«Hô©dG äGQÉe’E G ádhO ‘ áÑ°SÉÙG ¿Gƒjód Gò˘g ô˘¡˘¶˘jh , ∫Ó˘≤˘à˘°SɢH ™˘à˘ª˘à˘j ¬˘fÉE ˘a ∂dP
»ª«¶æàdG πµ«¡dGh …QGO’E G º«¶æàdG IóëàŸG ∫Ó˘≤˘à˘°SG :»˘∏˘j ɢe ∫Ó˘N ø˘e ∫Ó˘≤˘à˘°S’G
á«Hô©dG äGQÉe’E G ádhO ‘ áÑ°SÉÙG ¿Gƒjód ∫Ó˘≤˘˘à˘˘°S’G) ɢ˘«˘˘∏˘˘©˘˘dG ᢢ«˘˘Hɢ˘bô˘˘dG Iõ˘˘¡˘˘L’C G
¿Gƒ˘˘jO Èà˘˘©˘˘j å«˘˘M ¬˘˘Jɢ˘ª˘˘«˘˘°ù≤˘˘Jh Ió˘˘ë˘˘àŸG »˘Ø˘Xƒ˘eh Aɢ°†YCG ∫Ó˘≤˘à˘°SGh (»˘˘Ø˘˘«˘˘Xƒ˘˘dG
á«Hô©dG äGQÉe’E G ádhO Iõ¡LGC óMGC áÑ°SÉÙG ᢫˘dÓ˘≤˘à˘°S’G) á˘Hɢbô˘∏˘d ɢ«˘∏˘©˘dG Iõ˘¡˘˘L’C G
ᢢbó˘˘dG ≈˘˘YGô˘˘J ¿GC Ö颢j ∂dò˘˘d Ió˘˘ë˘˘àŸG Iõ˘˘¡˘˘LC’ ‹ÉŸG ∫Ó˘˘≤˘˘à˘˘°S’Gh (ᢢjƒ˘˘°†©˘˘dG
º˘˘«˘˘ª˘˘°üJh OGó˘˘YEG ‘ ᢢfhôŸGh ΩGõ˘˘à˘˘˘d’Gh á˘HɢbQ á˘Ø˘«˘Xh ∞˘«˘«˘µ˘J ɢeGC . ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dG
¤GE √Îa øe ¬d »ª«¶æàdG πµ«¡dG ôjƒ£Jh á«Hô©dG äGQÉe’E G ádhO ‘ áÑ°SÉÙG ¿GƒjO
»˘Hɢbô˘dG π˘ª˘©˘dG äÉ˘Ñ˘˘∏˘˘£˘˘à˘˘e Ö°ùM iô˘˘NCG »˘à˘dG á˘Hɢbô˘dG ∫Ó˘N ø˘e ô˘¡˘¶˘à˘a Ió˘ë˘àŸG
»ª«`¶æàdG πµ«¡dG ∞dÉC àjh . ¬aGógGC ≥≤ë«d ≥˘M ɢ¡˘fGC ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Ø˘«˘«˘µ˘Jh ¿Gƒ˘jó˘dG ɢ¡˘°SQÉÁ
äɢ˘fƒ˘˘µŸG ø˘˘e á˘˘Ñ˘˘°SÉÙG ¿Gƒ˘˘jó˘˘d Ωɢ˘©˘˘dG á£∏°ùdÉH ¿GƒjódG ™à“h , ʃ`fÉbh …Qƒà°SO
¿Gƒ˘˘jO ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘e (5) IOÉŸG äOó˘˘M ó˘˘bh
: á«dÉ`àdG á«°ù«FôdG
IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’E G ádhO ‘ ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y áHÉbôdG ‘ áÑ°SÉÙG ¿GƒjO QhO 64
