Page 50 - مجلة الدراسات القضائية
P. 50
á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e ÚeÉC Jh á«aÉØ°ûdG õjõ©Jh AGO’C G Ú°ù– ≈∏Y á«dÉŸG áHÉbôdG IôFGOh , »ÑXƒHGC ‘ áÑ°SÉÙG
õ˘jõ˘©˘Jh ᢫˘bGó˘°üŸG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh á˘dAɢ°ùŸG ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG IôFGOh , »HO IQÉeGE ‘
áeÉ©dG OQGƒŸG ∫ɪ©à°SG ≈∏Y ™«é°ûàdGh á≤ãdG ΩGC IQÉeGE ‘ áHÉbôdG IôFGOh , ábQÉ°ûdG IQÉeGE
Qó°U óbh . É¡Hƒ`©°T ídÉ°üd IAÉØch á«∏YÉØH IQɢeEG ‘ á`«˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dG Öà˘µ˘e , ø˘jƒ˘«˘≤˘dG
:É¡ªgGC øe ,á«dhO äÉfÓYGE IóY ᪶æŸG øY 2 º`bQ …ÒeCG Ωƒ˘˘°Sôà Aɢ˘°ûfEɢ˘H IÒé˘˘Ø˘˘dG
™°SÉàdG ô“ƒD ŸG øY Qó°U : ɪ«d ¿ÓYGE -
(…ɢ°Sƒ˘à˘f’G) á˘Hɢbô˘∏˘d ɢ«˘∏˘©˘dG äɢĢ«˘˘¡˘˘∏˘˘d . 2009 áæ°ùd
≈˘ª˘°ùj Éà Ω1977 ΩɢY ɢª˘«˘d ‘ ó˘≤˘˘©˘˘æŸGh á«dÉŸG áHÉbôdG ᫪gGC åMÉÑdG ∫hÉæJ ºK
áHÉbô∏d á«°SÉ°S’C G ÇOÉÑŸG ¿ÉC °ûH ɪ«d ¿ÓYGE õ˘cQ å«˘M ,…QGOE’Gh ʃ˘fɢ≤˘dG ɢ¡˘eƒ˘¡˘Ø˘eh
ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y á˘Hɢbô˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘˘e ‘ ¢†©˘˘Ñ˘˘dG
.á«dÉŸG ¢†©˘Ñ˘dG õ˘cQh ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘˘∏˘˘d »˘˘Ø˘˘«˘˘Xƒ˘˘dG
ø˘ª˘°†J ¿Ó˘YEG ƒ˘gh : Údô˘˘H ¿Ó˘˘YEG - »àdG äGAGôL’E G å«M øe áHÉbôdG ≈∏YôN’B G
᢫˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dG ó˘YGƒ˘b õcQh , áHÉbôdÉH á°üàıG Iõ¡L’C G É¡≤Ñ£J
áHÉbôdÉH ¢üàîJ »àdG Iõ¡L’C G ≈∏Y ¿hôNGB
.á«dÉŸG áHÉbô∏d É«∏©dG äÉÄ«¡∏d ≈∏Y á«dÉŸG áHÉbôdG ᫪g’C Gk ô¶fh . á«dÉŸG
äɢª˘¶˘æŸG ø˘e ó˘j󢩢dG â°ù°SCɢJ Ωɢ©˘dG ∫ÉŸG
≥bóe áæ¡Ÿ ( …É°Sƒàf’G ) äÉ«bÓNGC -
…ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ‘ :ΩÉ©dG ´É£≤dG : É¡ªgGC h
á˘ª˘°UɢY ƒ˘jó˘«˘Ø˘«˘à˘æ˘e ‘ ó˘≤˘©˘æŸGh (44) `dG ɢ«˘∏˘©˘dG Iõ˘¡˘LÓC ˘d ᢫˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘æŸG - GC
ábOÉ°üŸG â“ Ω1998 ΩÉY ‘ …GƒZhQh’C »g . …É°SƒàfG - áÑ°SÉÙGh á«dÉŸG áHÉbô∏d
≥˘bó˘e äɢ«˘bÓ˘NGC á˘≤˘«˘Kƒ˘H ≈˘ª˘°ùj ɢe ≈˘∏˘Y IOÉ«°ùdG á«JGP á«eƒµM ÒZ á∏≤à°ùe á°ù°SƒD e
»àdG ÜÉÑ°S’C G ó°TGC øe π©dh , ΩÉ©dG ´É£≤dG ¢UÉN …QÉ°ûà°SG õ`côe äGP á«°SÉ«°S ô`«Zh
‘ ¿Gó∏ÑdG ÚH ¥ôØdG ƒg ∂dP ¤GE âYO »YɪàL’Gh 1953 …OÉ`°üàb’G ¢ù∏ÛG ‘
áLÉ◊G äô¡XGC å«M áaÉ≤ãdGh á¨∏dGh øjódG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ɢ˘gõ˘˘cô˘˘e , Ió˘˘ë˘˘àŸG º`eC’ɢ˘H
ᢢª˘˘¶˘˘æ˘˘e ‘ º˘˘«˘˘gɢ˘ØŸG ÚH ≥˘˘«˘˘aƒ˘˘à˘˘dG ¤EG 1954 á˘æ˘°S â°ù°SCɢJ , ɢ˘æ`«˘˘«˘˘a ᢢjhɢ˘°ùª˘˘æ˘˘dG
Éà ÇOÉ˘ÑŸG √ò˘g ∞˘«˘µ˘J å«˘ë˘H …ɢ°Sƒ˘à˘f’G ≈∏Y’C G RÉ¡é∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG øe IQOÉÑÃ
ºà¡Jh . åjófGôa ƒ«∏«ÁGE / ó«°ùdG »HƒµdG
. ó∏H πc ™e ≈°Tɪàj AGQB’Gh äGÈÿG ∫Oɢ˘Ñ˘˘à˘˘H ᢢª˘˘¶˘˘æŸG √ò˘˘˘g
áHÉbô∏d É«∏©dG áHÉbôdG Iõ¡LGC ÚH ±QÉ©ŸGh
AGOC’G ᢢHɢ˘bQ ¿Cɢ˘°ûH Ê󢢢°S ¿É˘˘˘«˘˘˘H - √ò˘g π˘ª˘©˘J ∂dò˘d , Aɢ°†YC’G ∫hó˘∏˘d ᢫˘dÉŸG
á˘eɢ©˘dG äɢYhô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dGh ∫hódG ‘ á«HÉbôdG Iõ¡L’C G ºYO ≈∏Y ᪶æŸG
¿É«ÑdG Gòg Qó°U : á`«dÉŸG áHÉbôdG á«Yƒfh ɢ¡˘Jɢeƒ˘µ˘M Ió˘Yɢ°ùe ø˘e ɢ¡˘æ˘«˘µ˘ª˘à˘d Aɢ°†Y’C G
ɢ«˘∏˘©˘dG äɢĢ«˘¡˘∏˘d Êɢã˘dG ‹hó˘dG ô“DƒŸG ø˘Y
ΩÉY Êó°S ‘ ó≤©fGC …òdG á«dÉŸG áHÉbô∏d
≥˘∏˘©˘à˘J ™˘«˘°VGƒ˘e ¬˘æ˘Y ô˘Ø˘°SCG ó˘bh , Ω1986
61 IOÉë°T ≈Ø£°üe ≈°Sƒe .O / ¢VôY - …Oƒª◊G áØ«∏N óªfi /åMÉÑdG
