Page 52 - مجلة الدراسات القضائية
P. 52
á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e ¿Gƒ˘˘jO ±Gó˘˘gCG ɢ˘eCG .ᢢª˘˘¶˘˘fC’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘˘dG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG á˘jɢª◊G åMÉ˘Ñ˘dG ÚHh .á˘eɢ©˘dG
IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’E G ádhO ‘ áÑ°SÉÙG ájQƒà°SódG ájɪ◊G á°UÉNh áeÉ©dG ∫GƒeÓC d
á˘dhO ‘ Ωɢ©˘dG í˘dɢ°üdG á˘jɢª˘M ‘ π˘ã˘ª˘à˘à˘a ᢢ«˘˘fóŸG ᢢjɢ˘ª◊Gh ᢢ«˘˘Fɢ˘æ÷G ᢢjɢ˘ª◊Gh
≥jôW øY ∂dPh , IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’E G
»˘à˘dG äɢHɢbô˘dG ´Gƒ˘fCG ó˘MCɢc ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dG . ájQGO’E G ájɪ◊Gh
∫Gƒ˘e’C G ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ∫hó˘dG ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J á˘KÓ˘K ¤EG ¬˘à˘Mhô˘WCG åMÉ˘Ñ˘dG º˘°ùb º˘K
: ∫ɢ˘ã˘˘e iô˘˘NGC ±Gó˘˘gGC Öfɢ˘L ¤GE ᢢeɢ˘©˘˘dG
∫ɢª˘g’E Gh ¢SÓ˘à˘N’G çOGƒ˘M ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG : ∫ƒ°üa
ᢢ©˘˘°VÉÿG äɢ˘¡÷G ‘ ᢢ«˘˘dÉŸG äɢ˘Ø˘˘dÉıGh
√ò˘g ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dGh á˘Ñ˘°SÉÙG ¿Gƒ˘jO á˘Hɢbô˘d ∫hC’G π˘˘˘°üØ˘˘˘dG åMɢ˘˘Ñ˘˘˘dG ¢ü°üN -1
ájOƒD ŸG ÜÉÑ°S’C G á°SGQOh åëHh . äÉØdÉıG áÑ°SÉÙG ¿Gƒjód ʃfÉ≤dG ΩɶædG á°SGQód
∫ɢª˘gE’Gh ¢SÓ˘à˘N’G çOGƒ˘˘M Üɢ˘µ˘˘JQG ¤EG áKÓK ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’E G ádhO ‘
á∏«ØµdG ∫ƒ∏◊G ìGÎbGh á«dÉŸG äÉØdÉıGh
QGôµJ ¿hO ádƒ∏«◊Gh É¡«aÓJh É¡«∏Y AÉ°†≤∏d : åMÉÑe
‘ Qƒ˘˘˘°ü≤˘˘˘dG »˘˘˘MGƒ˘˘˘f ᢢ˘°SGQO .ɢ˘˘¡˘˘˘Yƒ˘˘˘bh ¿GƒjO Ωƒ¡Øe : ∫h’C G åëÑŸG ‘ ∫hÉæJ -
π˘ª˘Y º˘¶˘æ˘J »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dGh äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ≈∏Y åMÉÑdG ócGC å«M , ¬aGógGC h áÑ°SÉÙG
Ωɢ¶˘f ᢰSGQOh á˘Hɢbô˘∏˘d ᢩ˘°VÉÿG äɢ¡÷G ≈∏Y Ók ªà°ûe AÉL á`Ñ°SÉÙG ¿GƒjO ¿ƒfÉb ¿GC
Qƒ˘°ü≤˘dG ¬˘LhGC ¿É˘«˘Hh ᢫˘∏˘NGó˘dG ᢢHɢ˘bô˘˘dG Ú`©HQGC h á°ùªN ≈∏Y á∏ªà°ûe ∫ƒ°üa á°ùªN
π˘Fɢ°Sƒ˘dGh ∫ƒ˘∏◊G ìGÎbGh ɢ¡˘«˘a ∞˘©˘°†dGh äɢ˘˘«˘˘˘MÓ˘˘˘°üdG âª˘˘˘¶˘˘˘f á`«˘˘˘fƒ˘˘˘fɢ˘˘b IOɢ˘˘e
ÚfGƒ≤dG ¢üëah á°SGQO . É¡LÓ©d áeRÓdG ɢ¡˘°SQÉÁ »˘à˘dG äGó`jDƒŸGh äɢ°Uɢ°üà˘N’Gh
ᢢ«˘˘Ñ˘˘°SÉÙGh ᢢ«˘˘dÉŸG ᢢª˘˘¶˘˘f’C Gh í˘˘FGƒ˘˘∏˘˘dGh á˘Hɢbô˘∏˘d ᢩ˘°VÉÿG äɢ¡÷G ≈˘∏˘Y ¿Gƒ˘jó˘dG
äÉ¡÷G ‘ á«dÉŸG äÉ«∏ª©dG Ò°S ܃∏°SGC h áWÉæŸG äÉ«MÓ°üdG ¤GE áaÉ°V’E ÉH ,á`«dÉŸG
É¡àeÓ°S ióe øe ≥≤ëà∏d áHÉbô∏d á©°VÉÿG á«Ø«XƒdG ¬à«dÓ≤à°SG ¬d øª°V ɪc ¬«ØXƒÃ
ìGÎbGh , Qƒ°ü≤dGh ¢ü≤ædG ¬LhGC ójó–h , ájò«ØæàdG á£∏°ùdG øY á«dÉŸGh ájƒ°†©dGh
ìÓ˘˘°UE’Gh Ú°ùë˘˘à˘˘∏˘˘d á˘˘Ñ˘˘°Sɢ˘æŸG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG Ωó≤jh …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛÉH ¬≤◊GC h
º«∏°S πµ°ûH ∫Gƒe’C G √òg IQGOGE ‘ áªgÉ°ùª∏d ᢩ˘°VÉÿG äɢ¡÷G ø˘Y √ô˘jQɢ≤˘J ¿Gƒ˘jó˘dG
á˘eÓ˘°ùdG äɢjƒ˘˘à˘˘°ùe ≈˘˘°übCG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘˘d ≠˘∏˘Ñ˘j √Qhó˘Hh Ék ˘jƒ˘æ˘°S ¢ù∏ÛG Gò˘¡˘d ¬˘à˘Hɢbô˘d
ób äÉ≤ØædG ¿GC øe ócÉC àdG . ábódGh IAÉصdGh
â°ü°üN »àdG ±GógÓC d Ék ≤ah É¡aô°U ” . OÉ–Ód ≈∏Y’C G ¢ù∏ÛG
hCG ∫ɢ˘ª˘˘gEG hCG ±Gô˘˘°SEG …CG ¿hO ɢ˘¡˘˘∏˘˘LCG ø˘˘e ∫Gƒ˘e’C G ≈˘∏˘Y á˘Hɢbô˘dG á˘jô˘¶˘f Qƒ˘ë˘ª˘à˘Jh
ÖµJôJ ób »àdG äÉØdÉıG á©HÉàeh ±GôëfG á©HQGC ∫ƒM áÑ°SÉÙG ¿GƒjO ¿ƒfÉb ‘ áeÉ©dG
áeÉ©dG ∫Gƒe’C G ∫ɪ©à°SG áÑbGôe : º«gÉØe
ÚHh áeÉ©dG ∫Gƒe’C G ∫ɪ©à°SG ÚH ≥HÉ£àdGh
ᢢ뢢°U ‘ π˘˘°üØ˘˘dGh ᢢª˘˘¶˘˘f’C Gh ÚfGƒ˘˘≤˘˘dG
áØdÉfl øY á«dhƒD °ùŸGh äÉHÉ°ù◊G á«fƒfÉbh
63 IOÉë°T ≈Ø£°üe ≈°Sƒe .O / ¢VôY - …Oƒª◊G áØ«∏N óªfi /åMÉÑdG
