Page 43 - مجلة الدراسات القضائية
P. 43
âeɢ˘b ó˘˘≤˘˘a ,(76) Ék ˘jƒ˘æ˘˘°S Q’hO äGQɢ˘«˘˘∏˘˘e Ú«≤«≤M AÓªY ÜɰùM øe ábÉ£ÑdG √òg á«Fɰ†≤dG äɰSGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e
Êhεd’E G ™aódG ábÉ£Ñd IQó°üoŸG äÉ¡÷G ¤GE ∫Gƒe’C G √òg πjƒ–h á«fÉ£jÈdG ∑ƒæÑ∏d
á«LƒdƒæµJ äGAGôLÉE H πãªàJ á«FÉbh πFɰSƒH AÉØ°VGE ≈æ°ùà«d É«fÉ£jôH êQÉN iôNGC ∑ƒæH
äÉeGóîà°S’G √òg øe óë∏d ájQGOGE iôNGC h ∫Gƒe’C G √òg IOƒYh É¡«∏Y á«Yhô°ûŸG áØ°U
,á˘˘Ø˘˘∏˘˘àfl IQƒ˘˘°üH iô˘˘NCG Iô˘˘e OÓ˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘d
.Êhεd’E G ™aódG ábÉ£Ñd áYhô°ûŸG ÒZ
§≤a ô°üà≤J ’ äGAGôL’E G √òg q¿GC ɪc . áYhô°ûeh
äGAGôLGE ∑Éæg ɉGE h ,IQó°üŸo G á¡÷G ≈∏Y á«Yô°ûdG ÒZ äɪ¶æŸG ¢†©H Ωƒ≤J -4
π˘ã˘ª˘à˘J ô˘Lɢà˘dG ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j ¿CG Öé˘j iô˘NCG ‘ Êhε˘dE’G ™˘aó˘dG á˘bɢ˘£˘˘H ΩGó˘˘î˘˘à˘˘°Sɢ˘H
ó˘æ˘Y ´hô˘°ûŸG ÒZ ΩGó˘î˘à˘°S’G ±É˘˘°ûà˘˘cɢ˘H ,âfÎf’E G áµÑ°T ÈY áYhô°ûŸG ÒZ IQÉéàdG
π˘ã˘ª˘à˘J π˘eÉ◊G ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j ∂dò˘ch ,¬˘Yƒ˘bh IQÉŒ ø˘˘˘e â∏˘˘˘°ü˘˘˘Mo ∫Gƒ˘˘˘e’C º˘˘˘¡˘˘˘∏˘˘˘°ùZh
äɢ«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘bɢ£˘Ñ˘dG ´ƒ˘bh ø˘e á˘jɢbƒ˘dɢH IQɢYó˘dGh ,á˘jô˘°ûÑ˘dG Aɢ˘°†YC’Gh ,äGQóıG
º˘¡˘YGó˘jÉE ˘H ∂dPh ∫É˘Ø˘W’C G ™˘«˘Hh ,᢫˘dhó˘dG
.´hô°ûŸG ÒZ ΩGóîà°S’G ᢢ«˘˘Yô˘˘°T ÒZ ¥ô˘˘£˘˘H ᢢHƒ˘˘ë˘˘°ùe ∫Gƒ˘˘e’C
ø˘e Iò˘î˘àŸG äGAGô˘L’E G ∫hɢæ˘JGC ±ƒ˘°Sh ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j º˘K ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dɢ˘H Ió˘˘Fɢ˘Y äɢ˘Hɢ˘°ù뢢H
äGAGô˘˘L’E Gh ,∫hGC Öm ∏˘˘£˘˘e ‘ Q󢢰üŸo G π˘˘Ñ˘˘b á∏°üdG ™£≤æJ ≈àM ´hôa IóY ÚH É¡∏jƒëàH
mÖ∏£e ‘ ôLÉàdGh πeÉ◊G πÑb øe IòîàŸG É¡eGóîà°SGh ,É¡d ´hô°ûŸG ÒZ Qó°üŸo G ÚH
᢫˘fɢµ˘eEGh ,äɢYƒ˘aóŸG OGó˘°S ‘ ∂dP 󢩢H
.m¿ÉK . ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SÉH ∂dP ó©H É¡æe Öë°ùdG
∫h’C G Ö∏£ŸG
Qó°üŸo G πÑb øe IòîàŸG äGAGôL’E G ådÉãdG åëÑŸG
Qó°üoŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG äGAGôL’E G πãªàJ øe óë∏d á«FÉbƒdG πFɰSƒdG
äÉeGóîà°S’G øe ábÉ£ÑdG ájɪM πLGC øe ábÉ£Ñd ´hô°ûŸG ÒZ ΩGóîà°S’E G
ôjƒ£àH ÉeGE ,É¡d áÑMɰüŸG áYhô°ûŸG ÒZ âfÎf’E G ÈY Êhεd’E G ™aódG
äÉ«∏ªY øe ó◊G πLGC øe Ék «æ≤J ábÉ£ÑdG ÒZ ΩGó˘î˘à˘°S’G äɢ«˘∏˘ª˘Y ó˘jGõ˘J ΩɢeGC
äGAGô˘L’E G ø˘e O󢩢H Ωɢ«˘≤˘dG hGC ,ɢgô˘jhõ˘J »˘à˘dG Êhε˘dE’G ™˘aó˘dG á˘bɢ£˘Ñ˘d á˘Yhô˘°ûŸG
äÉeGóîà°S’G á¡LGƒe ‘ ºgɰùJ iôN’C G øY IQOɰüdG äGôjó≤àdG ôN’B Ék ≤ah Qóq ≤J
√ò˘˘˘˘g ∫hɢ˘˘˘æ˘˘˘˘JCG ±ƒ˘˘˘˘°Sh ,ᢢ˘˘Yhô˘˘˘˘°ûŸG ÒZ Ωɢ©˘d ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘dGQó˘«˘Ø˘dG IQɢé˘à˘dG á˘æ÷
:Ú«dÉàdG ÚYôØdG ‘ äGAGôL’E G »µjôeGC Q’hO QÉ«∏e (48) ƒëæH (2002)
ᢰùª˘N ƒ˘ë˘f ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ∞˘∏q ˘µ˘J ɢª˘c ,kɢjƒ˘æ˘°S
.á«æ≤àdG äGAGôL’E G :∫h’C G ´ôØdG
ÖYÓ˘à˘dG äɢ«˘˘∏˘˘ª˘˘Y ø˘˘e ó◊G π˘˘LGC ø˘˘e
46
âfÎf’G áµÑ°T ÈY Êhεd’E G ™aódG ábÉ£Ñd ´hô°ûŸG ÒZ ΩGóîà°S’G