Page 42 - مجلة الدراسات القضائية
P. 42
á«Fɰ†≤dG äɰSGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e áaô©eh ±É°ûàcG øe É¡≤jôW øY GƒYÉ£à°SG ,≥˘«˘bO ܃˘∏˘°SÉC ˘H ∫Gƒ˘e’C G π˘«˘°ù¨˘d ≥˘jô˘£˘dG
ºK ,É¡d Úeóîà°ùŸG AÓª©∏d ájô°ùdG ΩÉbQ’C G hGC ɢ˘¡˘˘aɢ˘°ûà˘˘cG Ö©˘˘°üj ᢢª˘˘µfi ᢢ«˘˘∏˘˘ª˘˘Yh
‘ ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SGh äɢbɢ£˘Ñ˘dG ô˘jhõ˘à˘H Gƒ˘eɢb
≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ´Gó˘˘jE’Gh Ö뢢°ùdG äɢ˘«˘˘∏˘˘ª˘˘Y .(72)É¡Ñ≤©J
π«°ùZ q” ‹ÉàdÉHh ,π©ØdÉH á«≤«≤M äÉæ«cÉe π«°ùZ äÉ«∏ª©d á«dhódG á©«Ñ£∏d Gk ô¶fh
”q ≈àM á≤jô£dG √ò¡H ∫Gƒe’C G øe ÒãµdG á«dhódG äɪ¶æŸG ¢†©H âeÉb ó≤a ,∫Gƒe’C G
¥ô£dG ó°UôH ∫ÉÛG Gòg ‘ á°ü°üîàŸG
.É¡aɰûàcG ,âfÎfE’G ÈY ∫Gƒ˘eC’G π˘«˘°ù¨˘d á˘Kó˘ë˘à˘°ùŸG
Ωƒ≤j äGQóıG QÉŒ óMGC ±É°ûàcG ”q -2 áµÑ°ûdG ∂∏àd ´ƒæàŸG ΩGóîà°S’G ôaƒj å«M
í˘à˘a ≥˘jô˘W ø˘Y ¬˘dGƒ˘˘e’C π˘˘«˘˘°ùZ ᢢ«˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘H ᢫˘aô˘°üŸG á˘£˘°ûf’C G ø˘e ó˘j󢩢dG Qƒ˘£˘àŸGh
´GójGE h ,∑ƒæH Ió©H AÉah äÉbÉ£Ñd äÉHɰùM ∑ƒ˘æ˘H hCG ᢫˘°VGÎa’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dɢc ᢫˘fhε˘dE’G
hó˘Ñ˘J ≈˘à˘M ɢ¡˘H äɢ©˘aO ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢe ≠˘dÉ˘Ñ˘e â°ù«˘˘d ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘ »˘˘g »˘˘à˘˘dG (73)âfÎf’E G
Ωƒ˘≤˘j º˘K ,᢫˘©˘«˘Ñ˘W 󢩢H ɢª˘«˘a äÓ˘jƒ˘ë˘à˘dG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ɉGE ±ƒ˘dÉC ŸG ´ƒ˘æ˘˘dG ø˘˘e Ék ˘˘cƒ˘˘æ˘˘H
√hD Écô°T óMGC ¬H óLGƒàj ôNGB ó∏H ¤GE ôذùdÉH ᢫˘dÉŸG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ¢†©˘Ñ˘H Ωɢ«˘≤˘dG ‘ §˘«˘°Sh
¬˘∏˘¨˘à˘°ùj äGô˘gƒ˘é˘˘ª˘˘∏˘˘d πfi ∂∏˘˘àÁ …ò˘˘dG »∏°Sɨd í«àJ á∏«°SƒdG √ògh ,´ƒ«ÑdG äÉ«∏ªYh
¬˘˘d ™˘˘a󢢫˘˘a ´GóÿGh π˘˘«˘˘∏˘˘°†à˘˘∏˘˘d ᢢ¡˘˘LGƒ˘˘c ø˘e á˘∏˘Fɢg äɢ«˘ª˘c π˘≤˘f hCG π˘jƒ– ∫Gƒ˘eC’G
AGô°T äÉ«∏ªY ‘ AÉaƒdG äÉbÉ£H ΩGóîà°SÉH É¡«a Ú∏eÉ©àŸG ¿GC PGE ,¿ÉeGC h áYô°ùH ∫Gƒe’C G
Oô› »˘˘gh ,ᢢ¶˘˘gɢ˘H ¿É˘˘ª˘˘KCɢ˘H äGô˘˘gƒ› ™˘°†î˘J ’ ɢ¡˘fq GC ɢª˘c á˘jƒ˘¡˘dG »˘eƒ˘∏˘©˘e ÒZ
¬˘µ˘jô˘°T ™˘«˘£˘à˘°ùj ≈˘à˘M ᢫˘ª˘gh äɢ«˘∏˘ª˘Y ÈY º˘à˘Jh ᢢ«˘˘Hɢ˘bQ äɢ˘ª˘˘«˘˘∏˘˘©˘˘J hCG ,ÚfGƒ˘˘≤˘˘d
IQó˘°üe ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘ÑŸG √ò˘g π˘«˘°ü– ᢢ«˘˘fɢ˘µ˘˘eEG hCG ᢢHɢ˘bQ ¿hO ᢢ«˘˘dhó˘˘dG Ohó◊G
‘ ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG ∂dP 󢩢H ºq ˘à˘«˘d äɢbɢ£˘Ñ˘dG âfÎf’E G ÈY äÓ˘jƒ˘ë˘à˘dG √ò˘gh ,ɢ¡˘Ñ˘≤˘©˘J
äGQófl πHÉ≤e É¡©aO hGC IQófl OGƒe AGô°T ™˘aó˘dG á˘bɢ£˘H ΩGó˘î˘à˘°SɢH ɢ¡˘eÉ“EG ø˘µÁ
√ò¡H ∫Gƒe’C G ƒ∏°SÉZ øµªq àj PGE ,Êhεd’E G
.π©ØdÉH É¡ª«∏°ùJ q” äGôe IóY º¡Jó°UQGC πjƒ– øe á≤jô£dG
ᢢWô˘˘°ûdG âæ˘˘µ“ ɢ˘«˘˘fɢ˘£˘˘jô˘˘H ‘h -3
øe 1995 ΩÉY øe Rƒ“ ô¡°T ‘ á«fÉ£jÈdG . (74)⁄É©dG ∫ƒM ∂æH øe ÌcGC ‘ Ék «eƒj
ôjhõJ ‘ á°ü°üîàe áHɰüY ÈcGC §Ñ°V π«°ùZ äÉ«∏ªY ≈∏Y á∏ãe’C G ô¡°TGC øeh
äÌYh ,É«fÉ£jôH ïjQÉJ ‘ AÉaƒdG äÉbÉ£H ™˘˘˘a󢢢dG ᢢ˘bɢ˘˘£˘˘˘H ΩG󢢢˘à˘˘˘°Sɢ˘˘H ∫Gƒ˘˘˘e’C G
IQhõ˘e ᢢbɢ˘£˘˘H ∞˘˘dCG (80) ≈˘˘∏˘˘Y ᢢWô˘˘°ûdG
»˘à˘dG á˘Hɢ°ü©˘dG OGô˘aGC ∫ɢ≤˘à˘YG ø˘e Gƒ˘æ˘µ“h :(75)Êhεd’E G
…ƒæJ âfÉc É¡fGC äÉ≤«≤ëàdG ∫ÓN øe ÚÑJ I󢢢뢢˘àŸG äɢ˘˘j’ƒ˘˘˘dG ‘ ç󢢢M ɢ˘˘e -1
ᣰSGƒH »æ«dΰSGE á«æL ¿ƒ«∏e áFÉe Öë°S øe ∫Gƒe’C G ƒ∏°SÉZ ´É£à°SG å«M ᫵jôe’C G
É¡æjƒµJh á©æq °üe á«dGB ±Gôq °U Iõ¡LGC Ö«côJ
45
»æ¡÷G ¿GóªM ó›GC :QƒàcódG Qɰûà°ùŸG