Page 39 - مجلة الدراسات القضائية
P. 39
∞FÉXƒdG øe ó©J ’h ,áYhô°ûe ÒZ É¡∏LGC √Ó¨à°SGh ¢ù°ùéàdG ≥jôW øY áµÑ°ûdG √òg á«Fɰ†≤dG äɰSGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e
.É¡∏L’C ábÉ£ÑdG âKóëà°SG »àdG á©Ñ°S ióe ≈∏Y ΩÓa’C G √òg Iógɰûe ‘
™˘˘aó˘˘dG ᢢbɢ˘£˘˘H ΩGó˘˘î˘˘à˘˘°SG Qɢ˘KGC ó˘˘≤˘˘a .(61)Qƒ¡°T
á«bQƒdG Oƒ≤ædÉH πeÉ©à∏d πjóÑc Êhεd’E G (Exchange of äɢ eƒ˘ ∏˘ ©ŸG ∫Oɢ Ñ˘ ˘J -6
É¡æe ≥∏©J Ée á°UÉNh äÓµ°ûŸG øe ójó©dG
‹ÉŸG π˘˘eɢ˘©˘˘à˘˘dG q¿GC ∂dP ,∫Gƒ˘˘e’C G π˘˘°ù¨˘˘H .(Information
ø˘e ¿ƒ˘µ˘j ’ äɢbɢ£˘Ñ˘dG √ò˘g ΩGó˘î˘˘à˘˘°Sɢ˘H
ƒgh ,√ôKGC ≈∏Y ±ƒbƒdG hGC ,¬Ñ≤©J ´É£à°ùŸG ∫Oɢ˘Ñ˘˘à˘˘H ô˘˘Jƒ˘˘«˘˘Ñ˘˘ª˘˘µ˘˘dG á˘˘æ˘˘°UGô˘˘b Ωƒ˘˘≤˘˘j
»µæÑdG πeÉ©àdG ‘ óFɰùdG GC óÑŸG π©éj Ée ΩÉbQGC øY É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëj »àdG äÉeƒ∏©ŸG
,¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J Ö©˘°üj CGó˘Ñ˘e z∂∏˘«˘ª˘Y ±ô˘YG{ ÒZ ∫ƒNó∏d ¥ô£dG π°†aGC øYh ,äÉbÉ£ÑdG
√ò˘¡˘H π˘eɢ©˘à˘dG ¿GC ≈˘∏˘Y kÓ˘°†a ,¬˘H ò˘N’C Gh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ᢫˘Ø˘«˘ch ,´hô˘°ûŸG
’h Ú°üT ÚH Iô˘°TÉ˘Ñ˘e qº˘à˘j äɢbɢ£˘Ñ˘dG ΩGóîà°SG ‘ ™°SƒàdG πLGC øe º¡æ«H ɪ«a
¿q GC ɪc ,á«dÉŸG á°ù°SƒD ŸG øe Ók NóJ »°†à≤j Gk QOɰU ΩGóîà°S’G Gòg ¿ƒµj ¿GC h ,ΩÉbQ’C G
PGE ,á˘Yô˘°ùHh á˘dƒ˘¡˘°ùH º˘à˘J äÓ˘eɢ©˘à˘dG √ò˘g
¿Éµe …GC ¤GE h øe ∫ɪ∏d Ék jQƒa kÓjƒ– πصJ .áØ∏àfl ¿Gó∏H øe
∫ƒ˘¡› ɢ¡˘«˘a π˘eɢ©˘àŸG ¿ƒ˘µ˘jh ,⁄ɢ©˘dG ‘ ¢üî∏àJ ¿OQC’G ‘ âKóM á«°†b »Øa
Oƒ˘˘˘«˘˘˘b hGC õ˘˘˘LGƒ˘˘˘˘M ¿hOh ,ᢢ˘˘«˘˘˘˘°ü˘˘°ûdG ,(¢T.´.´.¢S) ≈Yój Ék °üî°T ¿CG É¡©FÉbh
ᢢ«˘˘dhO Aɢ˘ah äɢ˘bɢ˘£˘˘H Ωɢ˘bQCG ≈˘˘∏˘˘Y Rƒ˘˘ë˘˘j
.(63)á«fƒfÉb ᢵ˘Ñ˘°T ÈY ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SɢH Ωƒ˘≤˘jh ,á˘bhô˘°ùe
´hô°ûe øe á«fÉãdG IOÉŸG âaôq Y ó≤∏a ᢢYÓ˘˘N ΩÓ˘˘aCGh/è˘˘eGô˘˘H AGô˘˘°ûd âfÎfE’G
∫Gƒ˘e’C G π˘«˘°ùZ äɢ«˘∏˘ª˘Y á˘ë˘aɢµ˘e ¿ƒ˘fɢb ¢û«˘à˘Ø˘à˘Hh ,√ó˘jô˘H ¥hó˘æ˘°U ÈY ɢ¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùj
≥˘˘M hCG ÚY π˘˘c{ :¬˘˘fCɢ˘H ∫ÉŸG (64)ÊOQ’C G äÉMƒdh ,ôJƒ«Ñªc RÉ¡L §Ñ°V ”q ¬dõæe
ÒZ ΩGC ’k ƒ≤æe ,Ék jƒæ©e ΩGC Ék jOÉe ¿ÉcGC AGƒ°S Floppyh CD ᢢWô˘˘°TCGh ᢢ«˘˘fhε˘˘dEG
Gk OƒLƒe ,¢Sƒ°ùfi ÒZ ΩGC kɰSƒ°ùfi ,∫ƒ≤æe ΩÉbQCG ≈∏Y π°üM ¬fCÉH OÉaCG ¬©e ≥«≤ëàdÉHh
á≤«Kh …GC ∂dòch ,É¡LQÉN ΩGC áµ∏ªŸG πNGO ‘ ¢ü˘°T ø˘˘˘e ᢢ˘bhô˘˘˘°ùŸG äɢ˘˘bɢ˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘dG
âÑãJ ɡ੫ÑW hGC É¡∏µ°T ¿Éc ɪ¡e óæ°S hGC
≥◊G áѰùf hGC ¢UÉî°T’C G óM’C Ú©dG ᫵∏e .(62) É«fÉ£jôH
¿GC iôf ÉæqfÉE a ∞jô©àdG Gòg ∫ÓN øeh ,z¬d
∞jô©J â– êQóæJ Êhεd’E G ™aódG ábÉ£H ΩGó˘î˘à˘°SɢH Ωɢ«˘≤˘dG : Êɢã˘dG ´ô˘Ø˘dG
⢢°qüf ɢ˘ª˘˘c .´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ‘ OQGƒ˘˘dG ∫ÉŸG .∫Gƒe’C G π°ùZ äÉ«∏ªY ‘ ábÉ£ÑdG
:»∏j Ée ≈∏Y ´hô°ûŸG äGP øe áãdÉãdG IOÉŸG
ᢢ˘bɢ˘˘˘£˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG q¿ÉE ˘˘˘˘a ,ᢢ˘˘dÉ◊G √ò˘˘˘˘g ‘h
»g ,πjƒëàdG hGC AÉaƒdG á«∏ªY ‘ áeóîà°ùŸG
É¡∏eÉM πÑb øe áeóîà°ùeh áë«ë°U ábÉ£H
øe âeóîà°SG »àdG ájɨdG ¿GC ’GE ,»Yô°ûdG
42
âfÎf’G áµÑ°T ÈY Êhεd’E G ™aódG ábÉ£Ñd ´hô°ûŸG ÒZ ΩGóîà°S’G