Page 31 - مجلة الدراسات القضائية
P. 31
∞jô©àdG ™°Vh iQGC h , »æjôëÑdGh …ô°üŸG áѰùf ójó– ≈∏Y ô°üàbG ób ≥«KƒàdG IOÉ¡°T á«Fɰ†≤dG äɰSGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e
á«fhεd’E G IOÉ¡°ûdG{ ≥«KƒàdG IOÉ¡°ûd ‹ÉàdG ⁄h Ú©e ¢üî°ûd §≤a Êhεd’E G ™«bƒàdG
≥«KƒàdÉH á°üàıG á¡÷G øY Qó°üJ »àdG ∫ƒM ≥«KƒàdG äGAGôLGE óæH ‘ AÉL Ée ´Gôj
¢üT ¤EG Êhε˘dEG ™˘«˘bƒ˘J á˘Ñ˘°ùf äÉ˘Ñ˘KE’
. Êhεd’E G πé°ùdG
. z Ú©e IQÉÑY ΩÉëbGE »¡a iôN’C G á¶MÓŸG ÉeGC
´ôq ˘°ûŸG ¬˘d ¢Vô˘©˘J …ò˘dG ∞˘jô˘©˘à˘dG ɢ˘eGC ∂dP zIóªà©e ≥«KƒJ äGAGôLGE ¤GE Gk OÉæà°SG{
ßMÓŸÉa ∞jô©àdG õeôd áѰùædÉH ÊOQ’C G ójó– QÉWGE ‘ É¡d »YGO ’ IQÉÑ©dG √òg ¿GC
∞jô©àdG õeQ ±ôq Y ób ÊOQ’C G ´ôq °ûŸG ¿GC QÉWGE ‘ πNój ∂dP ¿ƒµd IOÉ¡°ûdG Ωƒ¡Øe
(34) IOÉŸG ‘ iƒ°S √OGƒe ‘ ¬dhÉæàj ⁄h åMÉÑdG iôj ɪc , IOÉ¡°ûdG QGó°UGE äÉ«∏µ°T
á˘ª˘∏˘c 󢩢H ᢫˘fhε˘dGE á˘ª˘∏˘˘c êGQOGE ܃˘˘Lh
. (32) ≥«KƒàdG IOÉ¡°T OɪàYG âæ«H »àdGh Qó°üJ ’ IOÉ¡°ûdG √òg ¿GC ójóëàd IOÉ¡°ûdG
ƒg ∞jô©àdG Gòg êGQOGE ¿GC åMÉÑdG iôjh IOÉ¡°T Ωƒ¡Øe ¿GC ÉÃh ,ÊhεdGE πµ°ûH ’GE
á¡÷G ¢ü«°üîJ ¿’C ∂dPh ,¬∏fi ÒZ ‘ ™˘«˘bƒ˘à˘dG ÚH §˘Hô˘dG ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘j ≥˘«˘Kƒ˘à˘dG
ᢢ«˘˘fhε˘˘dE’G Oƒ˘˘≤˘˘©˘˘dG ≥˘˘«˘˘Kƒ˘˘à˘˘d ᢢ°üNôŸG »˘jCGô˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG ¿Eɢa √Qó˘°üeh Êhε˘dE’G
¬«dGE π°SôŸG øe ¬dɪ©à°S’ Ú©e ¢üî°ûd , Ωƒ¡ØŸG Gòg ójó– ≈∏Y ô°üà≤j ¿GC Öéj
’ ¢üî°ûdG ∂dP äÓé°S õ««“ πLGC øe ¿ƒfÉ≤dG ‘ OQGƒdG ∞jô©àdG ™e ≥ØJGC Óa Gòdh
∂∏àd Ék °†fi kÉjQGOGE Ék ª«¶æJ ¿ƒµj ¿GC hó©j äÉfÉ«H ádɰSQ É¡fÉC H ôcP ÉeóæY »LPƒªædG
ácô°ûdG √òg ¬H ¢üNÎJ ôeGC ƒgh ácô°ûdG IOÉ¡°T ƒg Ωƒ¡ØŸG ¿GE å«M ôNGB πé°S hGC
»˘˘˘˘YGO ’h ᢢ˘˘eɢ˘˘˘©˘˘˘˘dG 󢢢˘YGƒ˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG ÖLƒÃ ¿GC ɪc , á°üàfl á¡L øe Qó°üJ á«fhεdGE
≈∏Yh , π≤à°ùe πµ°ûH ¬d ∞jô©J ¢ü«°üîàd Aɢ°ûfEG äɢfɢ«˘Hh ™˘bƒŸG ÚH •É˘Ñ˘JQ’G IQÉ˘Ñ˘Y
äÉØjô©àdG óæH øe ¬Ñ£°T iQGC »æfÉE a Gòg IOÉ¡°T øe IOƒ°ü≤ŸG ájɨdG ≥≤– ’ ™«bƒàdG
∞jô©àdG õeQ ÚÑJ »àdG ....{ IQÉÑY Ö£°Th »˘°Sɢ°SCG π˘µ˘°ûH ±ô˘°üæ˘J »˘à˘dG ∞˘jô˘˘©˘˘à˘˘dG
™˘˘«˘˘bƒ˘˘à˘˘dG á˘˘Ñ˘˘°ùf ™˘˘Wɢ˘b π˘˘µ˘˘°ûH äɢ˘Ñ˘˘KÓE ˘˘d
. 34 IOÉŸG ‘ IOQGƒdG z ..... ¬˘˘æ˘˘Y Q󢢰U …ò˘˘dG ¢ü°û∏˘˘˘d Êhε˘˘˘d’E G
¬fÉC H ≥jó°üàdG áeóN Ωó≤e ±ô©jh Gòg
êô˘î˘à˘°ùJ ᢰUɢN hGC á˘eɢY á˘ª˘¶˘æ˘e hGC á˘¡˘L .ák ≤«≤M
ø˘eƒD ˘J IOɢ¡˘°ûdG √ò˘gh ᢫˘fhε˘dGE äGOɢ¡˘°T ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘˘dG ‘ OQh ɢ˘e ¿CG åMɢ˘Ñ˘˘dG iô˘˘jh
∂dò˘ch ¬˘©˘«˘bƒ˘J ᢫˘é˘Mh ™˘bƒŸG ᢫˘MÓ˘˘°U ¢üî°ûdG ájƒg ó«cÉC J ¢Uƒ°üîH »JGQÉe’E G
IOÉ¡°ûdG √òg ™bƒJh, ™bƒŸG ájƒg øe ócÉC àdG ™«bƒàdG ÚH §HôdG ºàj ⁄ ÉŸÉW ,±Éc ÒZ
πª©dG Gòg ádhGõe ‘ ≥◊G ¬d ¢üî°T øe , ¬˘«˘dEG Ö°ùæ˘˘j …ò˘˘dG ¢ü°ûdGh Êhε˘˘dE’G
ìÉ˘à˘ØŸG á˘aô˘©˘e ø˘e IOɢ¡˘°ûdG √ò˘˘g ø˘˘µ“h ÚfƒfÉ≤dG ≈∏Y »jGC ôH ≥Ñ£æj ôe’C G äGP h
¿GC øµÁ ∞jô©àdG IOÉ¡°T ¿GC ≈æ©Ã ,ΩÉ©dG
34
âfÎf’G áµÑ°T ÈY Êhεd’E G ™aódG ábÉ£Ñd ´hô°ûŸG ÒZ ΩGóîà°S’G