Page 14 - مجلة الدراسات القضائية
P. 14
á«Fɰ†≤dG äɰSGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e á˘jõ˘côŸG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ΩɢY ô˘jó˘e ,»˘°ùjô˘dG .»Fɰ†≤dGh
ô“ƒD ŸG Gòg º«¶æJ »JÉC j :»ÑXƒHGC áWô°ûH á˘Ä˘«˘g á˘cQɢ°ûe »˘JÉC ˘J ɢª˘æ˘«˘H :±É˘°VGC h
øH ∞«°S ï«°ûdG ƒª°S ≥jôØdG ájhD ôd Gó«°ùŒ ‘ »æ≤àdG ÖfÉ÷G πãªàd ä’ɰüJ’G º«¶æJ
á«é«JGΰSGE h á«∏NGódG ôjRh ¿É«¡f ∫GB ójGR ɪ«a áÄ«¡dG áHôŒ ¢VGô©à°SG ÈY ´ƒ°VƒŸG
õcôJ »àdG »ÑXƒHGC áWô°ûd áeÉ©dG IOÉ«≤dG
áÁô÷G áëaɵe ‘ »FÉbƒdG ÖfÉ÷G ≈∏Y .äGRhÉéàdG øe ´ƒædG Gò¡H ≥∏©àj
¬eÉ©dG áeÓ°ùdGh QGô≤à°S’Gh øe’C G QGôbGE h ô“ƒD ª∏d á∏eɰûdG ájhD ôdG áeƒ¶æe πªàµJh
, ádhódG ¢VQGC ≈∏Y Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ÚH ºà«°S å«M âaƒ°ShôµjÉe ácô°T ácQɰûÃ
»˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘eƒ˘µ˘M ᢫˘é˘«˘JGΰSEG ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘eh ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dGE
ᢢeƒ˘˘µ◊G º˘˘«˘˘gɢ˘Ø˘˘e ≥˘˘«˘˘Ñ˘˘£˘˘à˘˘d ᢢaOɢ˘¡˘˘dG
äɢ˘˘˘eóÿG ‘ ∫ƒ˘˘˘˘°Uƒ˘˘˘˘dGh ᢢ˘˘«˘˘˘˘fhε˘˘˘˘d’E G .äÉ`eƒ∏©ŸG á«æ≤J º`FGô`L áëaɵe
iƒà°ùŸG ¤GE »ÑXƒHGC IQÉeGE ‘ á«fhεd’E G ∞«°†à°ù«°S ô“ƒD ŸG ¿GC ‹ÉªµdG í°VhGC h
ø˘ª˘°V »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘eƒ˘µ˘M í˘Ñ˘°üà˘d) ™˘HGô˘dG ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl øe Ú°üàflh AGÈN
‘ ¬˘˘«˘˘fhε˘˘dGE äɢ˘˘eƒ˘˘˘µ˘˘˘M ¢ùª˘˘˘N π˘˘˘°†aGC ¤EG ∫hó˘dG ∂∏˘J ÜQÉŒ ᢰUÓ˘N Gƒ˘eó˘˘≤˘˘«˘˘d
√ò˘˘g ᢢ뢢aɢ˘µ˘˘e ‘ ᢢdhó˘˘dG ᢢHôŒ Öfɢ˘L
.(⁄É©dG
º¡°ùJ ô“ƒD ŸG º«¶æJ ‘ ácGô°ûdG ¿GC ɪc .áÁô÷G
áªFÉ≤dG á«é«JGΰS’E G äÉcGô°ûdG ôjƒ£J ‘ ¢ûbÉ˘æ˘«˘°S ô“DƒŸG ¿EG :‹É˘ª˘µ˘dG º˘à˘à˘NGh
º¡°ùà°S ɪc ,ô“ƒD ª∏d ᪶æŸG äÉ¡÷G ÚH ,ʃfÉ≤dG ÖfÉ÷G :»g á«°ù«FQ QhÉfi áKÓK
∫ɢ˘˘LQ ÚH QGƒ◊Gh π˘˘˘°UGƒ˘˘˘à˘˘˘˘dG AGô˘˘˘˘KGE ‘ ᢫˘æ˘≤˘J º˘FGô˘L á˘ë˘aɢµ˘e ‘ ∫hó˘dG ÜQÉŒh
h áWô°ûdGh øe’C G ∫ÉLQh ¿ƒfÉ≤dGh ™jô°ûàdG ´É˘£˘≤˘dG QhOh »˘eƒ˘µ◊G Qhó˘dGh ,äɢeƒ˘∏˘©ŸG
Ék gƒæe ,ºFGô÷G √òg áëaɵe ‘ ¢UÉÿG
.¢UɰüàN’G …hP øe Ú«æ≤àdG ÚcQɰûŸG ÜɰùcGE ±ó¡à°ùj ô“ƒD ŸG ¿GC ¤GE
ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘Y á˘Ä˘°Tɢæ˘dG º˘FGô÷ɢH á˘aô˘©ŸG
»˘˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG ≥˘˘˘jô˘˘˘Ø˘˘˘dG IQOɢ˘˘Ñ˘˘˘e √ò˘g á˘¡˘LGƒ˘e ᢫˘Ø˘«˘ch ,á˘ã˘jó◊G äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG
Ö°SÉ◊G ÇQGƒ˘£˘d ᢢHɢ˘é˘˘à˘˘°SÓ˘˘d ÜQÉŒ ≈∏Y ´ÓW’Gh ,É¡æe ó◊Gh ºFGô÷G
äGAGôL’E Gh ,∫ÉÛG Gòg ‘ iôN’C G ∫hódG
‹’B G ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ∞˘bƒ˘eh ɢ¡˘YÉ˘Ñ˘JEG ÖLGƒ˘dG
ôjóe ,ÂɨdG ô°UÉf óªfi IOÉ©°S ∫Ébh .É¡æe
:ä’ɰüJ’G ´É£b º«¶æàd áeÉ©dG áÄ«¡dG ΩÉY
´É˘˘£˘˘b º˘˘«˘˘¶˘˘æ˘˘à˘˘d ᢢeɢ˘©˘˘dG ᢢĢ˘«˘˘¡˘˘dG âeɢ˘b ᢢWô˘˘°T ø˘˘e ᢢ∏˘˘Yɢ˘a ᢢcQɢ˘°ûe
ø˘˘Y ¿Ó˘˘Y’E ɢ˘H ᢢjGó˘˘Ñ˘˘dG ò˘˘æ˘˘e ä’ɢ˘°üJ’G »ÑXƒHGC
π˘eGƒ˘Y º˘gGC ø˘e ¿ÉC ˘H á˘î˘°SGô˘dG ɢ¡˘à˘Yɢæ˘b
øe Êhεd’E G Aɰ†ØdG øeGC ôWÉfl ±É≤jGE ô°UÉf óªMGC AGƒ∏dG IOÉ©°S ∫Éb ¬ÑfÉL øe
17
äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ºFGôL áëaɵŸ ÊÉãdG ‹hódG ô“ƒD ŸG