Page 11 - مجلة الدراسات القضائية

,Òeó˘˘˘à˘˘˘dGh ,Ωó```¡˘˘˘dG ‘ ɢ˘˘¡˘˘˘dÓ˘˘˘¨˘˘˘à˘˘˘°SG ™ªàÛG iód áfÉ°ü◊G ≥≤ëj ɇ ¢TÉ≤ædGh á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e
≈˘∏˘Y Gk ô˘°Uɢb ɢ¡˘bɢ£˘f 󢩢j º˘∏˘a ,áÁô÷Gh º˘FGô÷G ø˘e ø˘µ˘eCG ɢe º˘¡˘à˘jɢª˘Mh √OGô˘aCGh

.√ÒZ ¿hO ∫É› .É¡dɵ°TGC h É¡YGƒfGC ∞∏àîÃ
≥«aƒàdG ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ √ƒª°S ≈æ“h
ô“ƒD ŸG ±GógGC º˘gOƒ˘¡˘L π˘∏˘µ˘J ¿GC h ø˘jô“ƒD ˘ª˘∏˘d OGó˘°ùdGh
á˘aOɢg äɢ«˘°Uƒ˘J ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ ìɢé˘æ˘dɢH
ÚcQɢ˘°ûŸG Üɢ˘°ùcEG ¤EG ô“DƒŸG ±ó˘˘¡˘˘jh ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G õjõ©J ‘ Ék «HÉéjGE º¡°ùJ
ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘Y á˘Ä˘°Tɢæ˘dG º˘FGô÷ɢH á˘aô˘©ŸG π°üàj Éeh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ºFGôL á¡LGƒe
á¡LGƒe á«Ø«c øY Ók °†a ,áãjó◊G äÉ«æ≤àdG
≈∏Y ´ÓW’Gh ,É¡æe ó◊Gh ºFGô÷G √òg .äÉ≤∏©àeh èFÉàf øe É¡H
, ∫ÉÛG Gò˘˘˘˘g ‘ iô˘˘˘˘N’C G ∫h󢢢˘dG ÜQÉŒ
∞˘˘bƒ˘˘eh ɢ˘¡˘˘Yɢ˘Ñ˘˘JEG ÖLGƒ˘˘dG äGAGô˘˘LE’Gh ¤EG á˘bÉ˘Ñ˘°S á˘dhó˘dG :…ô˘gɢ¶˘dG
√ò˘˘¡˘˘H ᢢ°UÉÿG ÚfGƒ˘˘≤˘˘dG ø˘˘°S
.É¡æe ‹hódG ™ªàÛG
äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¿CG ¤EG …ôgɶdG QÉ°TCGh ºFGô÷G
,Êɢ˘˘˘°ùfE’G •É˘˘˘˘°ûæ˘˘˘˘dG ¬˘˘˘˘LhCG π˘˘˘˘c äõ˘˘˘˘Z
á°SQóeh mâ«H πµd á«°SÉ°SCG áLÉM âëÑ°UCGh ¿ÉYƒL øH ±OÉg QƒàcódG ‹É©e ócCGh
πH ,⁄É©dG ∫hO º¶©e ‘ á°ù°SDƒeh ™æ°üeh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫ó©dG ôjRh …ôgɶdG
Épᑢ˘˘˘gÑ˘Ωn˘°ôùó˘˘æ˘j˘î˘ƒ˘d`˘Éoà`˘˘°˘`HS`£lΩG ɢoå˘˘˘J˘gh«˘hMáp ˘…˘˘ëáp ƒ˘j˘˘˘˘ô«˘∏`˘˘˘µM` `˘°°SùQ©C’h˘dOGGápÉäp ˘˘˘˘¡˘Yɢ˘˘É°d`ùí`°`S˘`˘ÑDƒ`æ˘˘˘ª˘°˘˘°U˘∏U˘dCG ,᢫˘Fɢ°†≤˘dG äɢ°SGQó˘dGh ÖjQó˘à˘dG ó˘¡˘˘©˘˘e
áp ˘˘˘ã˘˘˘jó◊G Üp hô◊G pIQGOEGh ,ɢ˘˘¡˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘Lƒ˘˘˘Jh ᢩ˘Hɢà˘eh åë˘Ñ˘dG ‘ Oƒ˘¡÷G ∫ò˘H ᢢ«˘˘ª˘˘gCG
áo «æeC’G Io õ¡LC’G ¬àeóîà°SG ɪc ,Ék «fhεdEG ÈY ,᫪∏©dG IQƒãdÉH ¥Éë∏d áãjó◊G Ωƒ∏©dG
p ºFGô÷Gp π«é°ùàc IóY Qm ƒeCG ‘ á«FÉ°†≤dGh IOÉØà°S’G ≥«≤ëàd É«©°S äGô“DƒŸG º«¶æJ
º˘˘¡˘˘Jɢ˘ª˘˘°üHh ɢ˘¡˘˘Hɢ˘µ˘˘JQG ‘ Ú¡˘˘Ñ˘˘à˘˘°ûŸGh ôWÉıG ÖæŒh ,É¡JGõéæe øe iƒ°ü≤dG
Ωɢµ˘MC’Gh ɢjɢ°†≤˘dGh »˘eGô˘LE’G º˘¡˘Hƒ˘∏˘°SCGh ᢫˘FGô˘LE’G ∫ƒ˘∏◊G ´Gó˘à˘HGh ɢ¡˘∏˘µ˘°ûJ »˘à˘dG

.É¡«a IQOÉ°üdG .É¡æY CÉ°ûæJ »àdG ºFGôé∏d á«Yƒ°VƒŸGh
¿p ɢµ˘eEɢH í˘Ñ˘°UCG ¬˘fG …ô˘gɢ¶˘dG ±É˘°VCGh ìÉààaG ‘ ¬àª∏c ∫ÓN …ôgɶdG ∫Ébh
äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG äp ɢµ˘Ñ˘°ûdɢH ÚcΰûŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¿EG ô“DƒŸG ∫ɪYCG
∫ƒ°ü◊G ,á«dB’G äÉÑ°SÉ◊G ÚH §HôJ »àdG ¿ƒ˘˘fɢ˘b QG󢢰UEG ‘ ᢢbɢ˘Ñ˘˘°S âfɢ˘c Ió˘˘ë˘˘àŸG
p∞∏àfl ‘ º¡ª¡J »àdG päÉeƒ∏©ŸG páaÉc ≈∏Y 2 º˘bQ äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J º˘FGô˘L á˘ë˘aɢµ˘e
,É¡dOÉÑJh ,É¡«dEG páaÉ°VE’Gh ,IÉ«◊G »MGƒf Ö°SÉ◊G ¿CG ¤EG Gk Ò°ûe , Ω2006 ᢢ˘˘˘æ˘˘˘˘˘°ùd
âàÑKCG ΩÉY πµ°ûH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ‹B’G
Aɢæ˘Ñ˘˘dGh ,º˘˘∏˘˘°ùdG ∫É› ‘ ᢢ∏˘˘Fɢ˘g äGQó˘˘b
óæY IÒ£N äÉ«fɵeEG øe äô¡XCG Ée Qó≤H

14

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ºFGôL áëaɵŸ ÊÉãdG ‹hódG ô“ƒD ŸG