Page 10 - مجلة الدراسات القضائية
P. 10
ÊÉ`ãdG »`dhódG ô``“ƒD ŸG
äÉeƒ```∏©ŸG á```«æ≤J º```FGôL á``ëaɵŸ
á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e .Ióéà°ùŸG á«æ≤àdG ºFGô÷G ∫É› ‘ øH ∞«°S ï«°ûdG ƒª°S ≥jôØdG ájÉYQ â–
√QhOh ô“DƒŸG ᢫˘ª˘gCG ¤EG √ƒ˘ª˘˘°S âØ˘˘dh ó¡©e º¶f ,á«∏NGódG ôjRh ,¿É«¡f ∫GB ójGR
᫪∏©dG ±QÉ©ŸGh äGÈÿG ∫OÉÑJ ‘ ÒѵdG IOɢ«˘≤˘dGh ,᢫˘Fɢ°†≤˘dG äɢ°SGQó˘dGh ÖjQó˘à˘dG
QhÉ˘ë˘ª˘∏˘d ¬˘°VGô˘©˘à˘°SGh ,ᢢ«˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘˘µ˘˘à˘˘dGh áÄ«g ™e ∑GΰT’ÉH ,»ÑXƒHGC áWô°ûd áeÉ©dG
∫ÉÛG áMÉJGE h ,á«æ≤àdGh ,á«æe’C Gh ,á«fƒfÉ≤dG ,âaƒ°ShôµjÉe ácô°Th ,ä’É°üJ’G º«¶æJ
ɪ«°S’ ¢UÉÿGh ,ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ácQÉ°ûŸ á«æ≤J ºFGôL áëaɵŸ ÊÉãdG ‹hódG ô“ƒD ŸG
øe á«YƒædG √òg √ó¡°ûJ …òdG Qƒ£àdG ™e ‘ ,ɢ˘fɢ˘JhQ Å˘˘Wɢ˘°T ¥ó˘˘æ˘˘Ø˘˘H ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘˘©ŸG
ô“ƒD ˘ª˘∏˘d π˘©˘é˘j ɇ º˘FGO π˘µ˘°ûH º˘FGô÷G
¢TÉ≤ædGh πYÉØàdG ≥«≤– ‘ iƒ°üb ᫪gGC .»ÑXƒHGC
∫ƒ˘∏◊Gh π˘Fɢ°Sƒ˘dG π˘°†aCG Oɢé˘jE’ ∑ΰûŸG
äGP äɢ¡÷G á˘aɢc ∑Gô˘°TEG ™˘e ɢ¡˘à˘ë˘aɢµŸ ô“DƒŸG º˘˘Yó˘˘j ó˘˘jGR ø˘˘H ∞˘˘«˘˘°S
ø˘e ´ƒ˘°VƒŸG á÷ɢ©˘eh ᢰûbɢæ˘e ‘ á˘∏˘°üdG ¬à«ªgGC ócƒD jh
.¬ÑfGƒL ∞∏àfl øH ∞«°S ï«°ûdG ƒª°S ≥jôØdG ÜôYGC h
‘ ¬∏eGC øY á«∏NGódG ôjRh ¿É«¡f ∫GB ójGR
á«YƒàdG ‘ Iô°S’C G QhO ᫪gGC ,ᢢ˘jOÉ–’Gh ,ᢢ˘«˘˘˘∏ÙG Oƒ˘˘˘¡÷G ∞˘˘˘Jɢ˘˘µ˘˘˘J
áÁô÷G á˘¡˘LGƒŸ ,᢫˘dhó˘dGh ,᢫˘ª˘˘«˘˘∏˘˘bE’Gh
QhO ᢫˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y 󢫢cÉC ˘à˘dG √ƒ˘ª˘°S Oó˘Lh ∫hó˘˘dG ÜQÉŒ ø˘˘e IOɢ˘Ø˘˘à˘˘°S’Gh ᢢª˘˘¶˘˘æŸG
ø˘e º˘¡˘æ˘«˘°ü–h Aɢæ˘H’C G ᢫˘Yƒ˘J ‘ Iô˘°S’C G kɢKɢM ,ɢ¡˘d …ó˘°üà˘dG Ö«˘dɢ°SCG ‘ á˘Ø˘∏˘àıG
º¡àÑbGôe ∞«ãµJh á«æ≤àdG äÉ«Ñ∏°Sh ôWÉfl äGAGô˘˘L’E G ô˘˘jƒ˘˘£˘˘J IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘˘Y √ƒ˘˘ª˘˘°S
±OÉ¡dGh º«∏°ùdG ΩGóîà°S’G ƒëf º¡¡«LƒJh º˘˘˘˘FGô÷G √ò˘˘˘˘¡˘˘˘˘H ᢢ˘˘°UÉÿG ᢢ˘˘«˘˘˘˘Fɢ˘˘˘æ÷G
᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G kɢ«˘YGO ,äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘à˘d ≥«≤ëàdG ä’É› ‘ á°UÉN É¡à«°Uƒ°üÿ
ɢgQhó˘H Ωɢ«˘≤˘dG ™˘ª˘àÛG äɢYɢ£˘b Ωƒ˘ª˘Yh
IQƒ˘˘˘£ÿ »˘˘˘Yƒ˘˘˘dG åH ‘ ɢ˘˘¡˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘dhƒD ˘˘˘°ùeh .¢û«àØàdGh §Ñ°†dGh
í˘jô˘°üJ ‘ ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ƒ˘ª˘°S ó˘cGC h
.äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd »Ñ∏°ùdG ΩGóîà°S’G Êɢ˘ã˘˘dG ‹hó˘˘dG ô“ƒD ŸG Oɢ˘≤˘˘©˘˘fG á˘˘Ñ˘˘°Sɢ˘æÃ
,»ÑXƒHÉC H äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ºFGôL áëaɵŸ
±OÉ¡dG ΩÓY’E G ∞∏àîj ¢û«àØàdGh §Ñ°†dGh ≥«≤ëàdG QhO ¿GC
øe ÉgÒZ øY äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ºFGôL ‘
¬H Ωƒ≤J …òdG ±OÉ¡dG ΩÓY’E G QhO ócGC h á«FGôL’E G ÚfGƒ≤dG ¿GC ¤GE Ék àa’ ,ºFGô÷G
øY Ók °†a QÉW’E G Gòg ‘ á«∏ÙG äÉ°ù°SƒD ŸG á©jô°ùdG äGQƒ£àdG …ó– ¬LGƒJ ájó«∏≤àdG
åëÑdG äÉ≤∏Mh äGhóædGh äGô“ƒD ŸG º«¶æJ
13
äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ºFGôL áëaɵŸ ÊÉãdG ‹hódG ô“ƒD ŸG
