Page 58 - مجلة الدراسات القضائية

Úª°†J ≈∏Y ´ÉªLE’G ¬∏dG ¬ªMQ π≤æa ¿hPCɢe Ö«˘Ñ˘£˘dG π˘©˘a ¿q CG :᢫˘fɢã˘dG á˘jGhô˘dɢH
øe ≈æãà°SGh CÉ£ÿG ¬æe ™bh …òdG Ö«Ñ£dG ’ ìÉ˘Ñ˘e π˘©˘a ƒ˘¡˘a ,π˘°UC’G å«˘M ø˘e ¬˘«˘˘a
Ω󢢩˘˘H ∂dɢ˘e Ωɢ˘eE’G ø˘˘Y ᢢjGhQ ´É˘˘ª˘˘LE’G
kÉaQÉY ΩGO Ée ,CÉ£NCG GPEG Ö«Ñ£dG Úª°†J .¬∏YÉa Úª°†J ÖLƒà°ùj
,¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ …QRÉŸG ΩɢeE’G ɢ˘eCG
.¬dƒ°UCGh Ö£dÉH CÉ£N ‘ Úà≤jôW ÖgòŸG ‘ ¿CG ôcP ó≤a
,É£k ∏Z ¬Ø∏JCÉa A»°T ‘ ¬d ¿PCG øeh ΩÉeE’G
Ö«Ñ£dG ¿CG ó«Øj ¿ƒMôa øHG √ôcP Éeh á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e
,¬∏©a øe ∑Ó¡dG π°üëj ⁄ …òdG πgDƒŸG .(52)øJÉÿGh ÒLC’Éc
Ö颢j ,¬˘˘Mô˘˘L ᢢjGô˘˘°S ø˘˘e π˘˘°üM ɉEGh ,¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ¿ƒ˘Mô˘a ø˘HG ¿CG ’EG
π≤j ⁄h ,¬H ∫ƒ≤dG øµÁ ’ Gògh ,¬æ«ª°†J …òdG ÒZ ôNBG ÉÄ«°T ájGhôdG √òg øe º¡a
¿Éª°†dG ¿ƒÑLƒj øjòdG á«Øæ◊G ≈àM ¬H º¡a ó≤a ,¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ ¢SÉ°T øHG ¬ª¡a
.(55)¢UÉ°ü≤dÉc ,ìÉÑŸG π©ØdG ájGô°S øe »g ɉEGh ,ôeC’G Gòg ‘ â°ù«d ájGhôdG ¿CG
⁄ …òdG Ö«Ñ£dG ≈∏Y ¿Éª°†dG ÜÉéjEG ‘
¿ƒªéëj AÉÑWC’G π©éj ¬H ∫ƒ≤dG ¿CG ºK ∫ƒ°UC’ É≤aGƒe ÓeÉc ¬∏ª©H ΩÉb πH Å£îj
᪫¶Y Ió°ùØe √ògh ,≈°VôŸG á÷É©e øY ¿CG ΩÉé◊ πLôdG ¿PCG GPEGh{ :∫É≤a ,áæ¡ŸG
,áHGO ‘ QÉ£«ÑdG hCG √ódh Ïîj hCG √ó°üØj
.á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ìhQ ÉgÉHCÉJ âØ∏J hCG ,ƒ°†Y ÜÉgP π©ØdG ∂dP øe ódƒàa
π˘LC’ ¬˘«˘∏˘Y ¿É˘ª˘°V Ó˘a ,ó˘Ñ˘©˘dG hCG ,á˘HGó˘dG
ø˘˘Y ᢢ«˘˘dhDƒ˘˘°ùŸG ø˘˘e Aɢ˘Ñ˘˘WC’G Aɢ˘Ø˘˘YEGh ƒHCG »°VÉ≤dG ≈µMh :ó°TQ øHG ∫Éb ,¿PE’G
…òdG π«ÑædG πª©∏d ôjó≤J ¬«a ,º¡FÉ£NCG
¢SÉædG á÷É©Ÿ …ó°üàdG ƒgh ,¬H ¿ƒeƒ≤j .(53) z¿Éª°†dÉH ájGhQ óªfi
…òdq G ¬LƒdG ƒg Gògh , º¡e’BG ∞«ØîJh •hô°T ≈aƒà°SG …òdG Ö«Ñ£dG ¿CG ø«q Ña
, ó°TQ øHGh ¢SÉ°T øHG √ôcP Ée ¬«∏Y êôq îJo π°üëj ⁄ ΩGO Ée ,¬«∏Y ¿Éª°V ’ á«∏gC’G
‘ Ö«Ñ£dG øY ¿Éª°†dG •É≤°SEG q¿CG ≈∏Y øe ∑Ó¡dG ódƒJ GPEG ,óªY ’h CÉ£N ¬æe
íÑ°UCG ¬∏ªY èFÉàf øe √AÉØYEGh ,ádÉ◊G √òg ,áæ¡ŸG ∫ƒ°UC’ ≥HÉ£ŸG ìÉÑŸG ¬∏©a ájGô°S
∫ɢ ˘ ˘LQ π˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘b ø˘ ˘ ˘e ≈˘ ˘ ˘àq ˘ ˘ ˘M kɢ ˘ ˘°Vƒ˘˘˘aô˘˘˘e ¿B’G , ¬æ«ª°†àH ájGhQ ÖgòŸG ‘ ¿CG ôcP ºK
.(56)¿ƒfÉ≤dG :∫Éb å«M ,ó°TQ øHG √ôcP ÉŸ ∞dÉfl Gògh
¬àeõd CÉ£NCG GPEG Ö«Ñ£dG ¿CG ≈∏Y Gƒ©ªLCGh{
á˘dOC’ɢH ÖgòŸG Gò˘g Üɢ뢰UCG ∫ó˘à˘°ùjh ¿ÉàÿG ‘ áØ°û◊G ™£≤j ¿CG πãe ,ájódG
:(57)á«JB’G ,CÉ£N ÊÉ÷G ≈æ©e ‘ ¬fC’ ,∂dP ¬Ñ°TCG Éeh
∂dPh A»°T ¬«∏Y ¢ù«d ¬fCG ájGhQ ∂dÉe øYh
É¡«∏Y π°üM »àdG á«Ñ£dG IOÉ¡°ûdG ¿EG .1
≈˘∏˘Y á˘dhó˘dG ¬˘d â°üNQ »˘à˘dGh ,Ö«˘Ñ˘£˘˘dG .(54)zÖ£dG πgCG øe ¿Éc GPEG √óæY
¿ƒµj ¿CG øY ¬©aôJ ¬∏ªY ádhGõà ɡ°SÉ°SCG

.á«dhDƒ°ùª∏d kÓfi

á«q Ñ£dG AÉ£NC’G øY á«dhDƒ°ùŸG ¤EG áq«eÓ°S’E G á©jô°ûdG Iô¶f 62