Page 60 - مجلة الدراسات القضائية
P. 60
.ƃ°ùe ¿hO ≈°VôŸÉH Qô°V É¡«∏Y ÖJôJ ¢†jôŸG ¿PEG ¿hO πª©dG ≈∏Y ΩóbCG GPGE .O á«Fɰ†≤dG äɰSGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e
™ªÛG QGôb ‘ OQh ɪc { ¬eÉ≤e Ωƒ≤j øen hCG
Ö«Ñ£dG CÉ£N ‘ ÖLGƒdG
.z(7/5)67 ºbQ
Cɢ˘£˘˘N ≈˘˘∏˘˘Y á˘˘Ñ˘˘JΟG äGAGõ÷G ´ƒ˘˘æ˘˘à˘˘J
,Gk ÒÑc kÉYƒæJ »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ‘ Ö«Ñ£dG .¢†jôŸÉH Qôq Z GPGE .`g
≈∏Y …ó©àdG óæY ¿Éª°†dG ÜÉéjEG ±ó¡jh ’h ¬dÉãeGC ¬«a ™≤j ’ CÉ£N ÖµJQG GPGE .h
È÷G ¤EG »eÓ°S’E G ¬≤ØdG ‘ Ò¨dG ¥ƒ≤M hCG ∫ɪgGE ¬æe ™bh hGC , áæ¡ŸG ∫ƒ°UCG √ô≤J
¬˘˘˘≤˘˘˘Ø˘˘˘dG √ÉŒG ô˘˘˘¡˘˘˘¶˘˘˘jh , ô˘˘˘Lõ˘˘˘dG ¤GE ’
Üɢ˘é˘˘jGE Ö«˘˘∏˘˘¨˘˘J ¤GE ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H »˘˘eÓ˘˘°SE’G .Ò°ü≤J
¢Vô˘a ≈˘∏˘Y ᢫˘dÉŸG äɢ°†jƒ˘©˘à˘dGh ¿É˘ª˘°†dG ≈°†à≤e ¿hóH ¢†jôŸG ô°S ≈°ûaGC GPEG .R
áHƒ≤©dG øY AÉ¡≤ØdG çóëàj ’h , äÉHƒ≤©dG 79 º˘˘˘˘bQ ™˘˘˘˘ªÛG QGô˘˘˘˘b Ö°ùM{ Èà˘˘˘˘©˘˘˘˘e
‘ ’EG º¡ªµM ‘ øeh AÉÑW’C G AÉ£NCG ≈∏Y
çGóMGE ¤EG ó°ü≤dG øe ÜÎ≤J OɵJ ä’ÉM .z(8/10)
Ö«Ñ£dG CÉ£N ≈∏Y ÖJΟG AGõ÷Gh ,Qô°†dG ‘ »Ñ£dG ÖLGƒdG AGOGC øY ™æàeG GPEG .ì
…òdG ‹ÉŸG ¿Éª°†dG ƒg Ö∏Z’C G ºY’C G ‘ . ( IQhô°†dG ä’ÉM ) á«aÉ©°SE’G ä’É◊G
.(59)¬æY ¢†jƒ©àdGh Qô°†dG ÈL ¬H ó°ü≤j - ¬˘˘ª˘˘µ˘˘M ‘ ø˘˘neh - Ö«˘˘Ñ˘˘£˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘˘j (3)
π°UƒàdG øe ¿ƒª∏°ùŸG AÉ¡≤ØdG øµ“ óbh ÉgôcP ≥HɰùdG ä’É◊G ‘ Ék «FGõL k’hƒD °ùe
¿É˘ª˘°V{ ìÓ˘£˘°UG ¬˘«˘∏˘Y Gƒ˘≤˘∏˘WGC Ωɢ¶˘f ¤EG ɪ«a á«FGõ÷G á«dhƒD °ùŸG •hô°T äôaGƒJ GPEG
‘ zó˘≤˘©˘dG ¿É˘ª˘°V{ π˘Hɢ≤˘j …ò˘dG z¿Gh󢩢dG ∫ÉC ˘°ù˘jo Ó˘˘a ( h Iô˘˘≤˘˘a ) ÉC ˘˘£ÿG ᢢdɢ˘M Gó˘˘Y
ø˘e ±ó˘¡˘dG ¿É˘c GPEGh .»˘¡˘≤˘Ø˘dG º˘«˘°ù≤˘à˘dG
ó«cÉC J »¡≤ØdG ìÓ£°U’G ‘ zó≤©dG ¿Éª°V{ . Ék ª«°ùL CÉ£ÿG ¿Éc GPGE ’EG Ék «FGõL
±ó¡dG ¿ÉE a ,ájóbÉ©àdG äÉeGõàd’ÉH AÉaƒdG ≥jôa óMGƒdG »Ñ£dG πª©dÉH ΩÉb GPEG (4)
‘ OôØdG ≥M ó«cÉC J ƒg z¿Ghó©dG ¿Éª°V{ øe øY º¡æe óMGh πc ∫Cɰù«o a , πeɵàe »ÑW
ø‡ , Ò¨dG √ÉŒ ¬dÉeh ¬fóHh ¬°ùØf áeÓ°S ⩢ª˘à˘LG GPEG{ Ió˘Yɢ≤˘∏˘d kɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J ¬˘Ä˘£˘˘N
Gòµgh .ájóbÉ©J ábÓY ‘ º¡©e πNój ⁄ ƒg ∫hDƒ°ùŸÉa ¬«a ÖѰùàdG ™e Qô°†dG Iô°TÉÑe
‘ óbÉ©àdG ±GôWÉC H ¢UÉN ó≤©dG ¿Éª°V ¿EÉa á«dhDƒ°ùŸÉH ¤hCG ÖѰùàŸG øµj ⁄ Ée , ô°TÉÑŸG
øe πc ¤GE ¬éàe ¿Ghó©dG ¿Éª°V q¿CG ÚM
. (60)√Ò¨H QGô°V’E G ¤GE ¬∏©a AGOGC πªàëj . z¬æe
᢫˘dDhƒ˘°ùe ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸG Aɢ¡˘≤˘Ø˘dG ΩɢbGC ó˘bh ᢢ«˘˘dhDƒ˘˘°ùe ’k hƒD ˘˘°ùe ≥˘˘jô˘˘Ø˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿ƒ˘˘µ˘˘jh
»æ¡ŸG CÉ£ÿG hCG …ó©àdG ¢SɰSGC ≈∏Y Ö«Ñ£dG ‘ ÉC ˘£˘NGC GPGE ¬˘«˘fhɢ©˘e π˘©˘a ø˘Y ᢫˘æ˘eɢ°†J
. º¡«∏Y áHÉbôdG ‘ ô°üb hGC º¡¡«LƒJ
hGC ᢢeɢ˘Y) ᢢ«˘˘ë˘˘°üdG ᢢ°ù°SƒD ŸG ¿ƒ˘˘µ˘˘J (5)
äô°qüb GPGE QGô°V’C G øY ádhƒD °ùe (á°UÉN
äɢª˘«˘∏˘©˘J ɢ¡˘æ˘Y äQó˘°U hCG , ɢ¡˘JɢeGõ˘à˘dG ‘
á«q Ñ£dG AÉ£N’C G øY á«dhƒD °ùŸG ¤EG á«q eÓ°SE’G á©jô°ûdG Iô¶f 64