Page 49 - مجلة الدراسات القضائية
P. 49
¿É˘˘c ¢†jôŸG ∞˘˘∏˘˘à˘˘a ióq ˘˘©˘˘J GPGE è˘˘dɢ˘©ŸG ‘ º«Môq dG øªMôq dG ¬∏dG º°ùH
¬aô©j ’ ÓªY hCG ɪk ∏Y »WÉ©àŸGh , Éæk eɰV ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ÚŸÉ©dG qÜQ ¬∏d óª◊G
,ájódG øª°V l∞∏J ¬∏©a øe ódq ƒJ GPEÉa , óx ©àe ɢfó˘«q ˘°S Ú∏˘°SôŸG ΩɢeEGh Ú«˘Ñ˘æ˘dG ”ɢN ≈˘∏˘Y
¿hO ∂dòH óq Ñà°ùj ’ ¬fq ’C ; Oƒ≤dG ¬æY §≤°Sh ...ó©Hh , Ú©ªLCG ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh óªq fi
áqeÉY ∫ƒb ‘ Ö«Ñ£dG ájÉæLh ,¢†jôŸG ¿PGE ô“ƒD Ÿ áeóq ≤e Iô°üàfl πªY ábQh √ò¡a
.(3)z¬à∏bÉY ≈∏Y AÉ¡≤ØdG ¬∏dG ∫CɰSCG , á«qÑ£dG AÉ£N’C G øY áq«dhƒD °ùŸG
IOÉ©°ùd ôµ°ûdÉH Ωóq ≤JCGh , É©k aÉf ¬∏©éj ¿GC
á«Fɰ†≤dG äɰSGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e πLôdG ôeCG GPGE h{ : »©aɰûdG ΩÉe’E G ∫ƒ≤j ô˘jóŸG ‹É˘ª˘µ˘dG ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG Qɢ°ûà˘°ùŸG
¬àHGO ô£«Ñj hGC ¬eÓZ Ïîj hCG ¬ªéëj ¿GC áq«Fɰ†≤dG äɰSGQódGh ÖjQóàdG ó¡©Ÿ ΩÉ©dG
¬∏ãe π©Øj Ée π©a ¿Éc ¿ÉE a , ¬∏©a øe GƒØ∏àa ≈∏Y ¬°UôMh , ábQƒ∏d ¬à©HÉàeh ¬ãq M ≈∏Y
π˘gGC ó˘æ˘Y ,¬˘H ∫ƒ˘©˘Ø˘ª˘∏˘d ìÓ˘°üdG ¬˘«˘a ɇ Ωɢ¡˘dGh …ƒ˘«◊G ô“DƒŸG Gò˘g ‘ »˘˘à˘˘cQɢ˘°ûe
.(4) z¬«∏Y ¿Éª°V Óa ,áYÉæ°üdG ∂∏àH º∏©dG ᢫q ˘©˘ª˘L ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ó˘¡˘©ŸG ¬˘ª˘¶q ˘æ˘j …ò˘dq G
≥≤ëj ¿CG ¬∏dG øe É«k LGQ , áq«Ñ£dG äGQÉe’E G
OɰüØdG ≈∏Y ¢ù«d{ :Ωɵ◊G ¿É°ùd ‘h IOɢ˘aE’Gh ™˘˘Ø˘˘æ˘˘dG ≥˘˘≤˘˘ë˘˘jh ¬˘˘aGó˘˘gGC ô“ƒD ŸG
⁄ GPGE á˘jGô˘˘°ùdG ¿É˘˘ª˘˘°V Ωɢ˘é◊Gh ÆGõ˘˘Ñ˘˘dGh ≈˘∏˘Y Ú©˘∏˘£ŸGh ¬˘«˘a ÚcQɢ°ûª˘∏˘d á˘q«˘ª˘∏˘©˘dG
¿hPÉC ŸG Oƒ˘¡˘©ŸG Qó˘≤˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘jGR Gƒ˘©˘£˘≤˘j ƒgh , ¬«∏Y QOÉ≤dGh ∂dP ‹q h ¬fGE ,¬JÉ«°UƒJ
º«∏°ùdG πª©dG A’ƒD g ≈∏Y •ô°T ¿EÉa ,¬«a
‘ ¢ù«d ¬fC’ •ô°ûdG í°üj ’ …QɰùdG ¿hO .π«Ñ°ùdG AGƒ°S ¤GE ≥aq ƒŸG
.(5) z∂dP º¡©°Sh : ó«¡“
Rƒéj Ó©a π©a øeh{ :º¶æŸG ó≤©dG ‘h ∫ƒ˘°UCGh ó˘YGƒ˘≤˘H Ö«˘Ñ˘£˘dG ΩGõ˘à˘dG Èà˘©˘oj
¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘˘Y ,¬˘˘Ñ˘˘°Th ™˘˘fɢ˘°Uh Ö«˘˘Ñ˘˘W ø˘˘e ¬˘˘d É¡«a ¬£jôØJ hCG ¬dɪgEG ΩóYh á«Ñ£dG áæ¡ŸG
´É«°V hCG ¢ùØf ∑Óg ¬æe ódƒJh ,ÜGƒ°üdG ,¬æY á«dhDƒ°ùŸG •É≤°SEG •hô°T øe kÉWô°T
,ìÉÑe ¬≤M πfi ‘ Ö«Ñ£dG πªY ¿CG ∂dP
.(6) z¬«∏Y A»°T Óa ∫Ée íѰüj ¬fEÉa ,¬≤M πfi ÒZ ‘ ™bh GPEG ÉeCG
Úª˘˘°†J ÖLƒ˘˘j Ék ˘˘fGhó˘˘Yh ,Ék ˘˘eô˘˘ë˘˘e kÓ˘˘ª˘˘Y
¿Éª°V ’h{ : ¬∏dG ¬ªMQ í∏Øe øHG ∫Ébh
QÉ£«H ’h Ö«ÑW ’h ¿ÉàN ’h ΩÉéM ≈∏Y . (1)¬ÑMɰU
.(7) zº¡jójGC øŒ ⁄h º¡bòM ±ôY
ΩóY ¿q GC zº¡jójCG øŒ ⁄h{ ó«b ø«q Ña º∏©jo ⁄h ÖÑ£J øe{ : ˜ ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb
•É≤°SGE •hô°T øe •ô°T …ó©àdGh ájÉæ÷G .(2)zøeɰV ƒ¡a ∂dP πÑb wÖW ¬æe
.Ö«Ñ£dG øY á«dhƒD °ùŸG
¿ƒ˘c ≈˘∏˘Y Aɢ¡˘≤˘Ø˘dG ¢Uƒ˘°üf âdO ɢª˘ch ¬∏dG º¡ªMQ AÉ¡≤ØdG ¢Uƒ°üf âdO óbh
,¿Éª°†dG Ö«Ñ£dG øY §≤°ùj …ó©àdG ΩóY ÉaÓN º∏YCG ’{ : »HÉ£ÿG ∫Éb ; ∂dP ≈∏Y
QòæŸG øHG ∫Éb ó≤a , ´ÉªL’E G ¬«∏Y ∫O ó≤a
53 Aɪ∏©dG ¿É£∏°S º«MôdGóÑY óªfi :QƒàcódG