Page 8 - مجلة الدراسات القضائية
P. 8
á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e OɪàY’G OƒLh ¿GC ¤GE IQÉ°T’E G QóŒh áæ°ùd 7 ºbQ »JGQÉe’E G áÑ°SÉÙG ¿GƒjO
∫ɢM …CɢH »˘æ˘©˘j’ ó˘bɢ©˘à˘∏˘d ΩRÓ˘dG ‹ÉŸG OƒLh øe ≥≤ëàdG IQhô°V ≈∏Y 1976
OɪàY’G OƒLƒa ,óbÉ©àdÉH IQGO’E G ΩGõàdG ,á«fGõ«ŸG ‘ á°ü°üıG á«dÉŸG äGOɪàY’G
,óbÉ©àdÉH IQGOÓE d íjô°üàdG iƒ°S πãÁ’ íjô°üJ πãÁ ‹ÉŸG OɪàY’G OƒLh ¿GC ∂dP
á˘é˘ë˘Hh Ék ˘≤˘∏˘£˘e OGô˘aCÓ˘d ¢ù«˘d º˘K ø˘eh äɢeGõ˘à˘d’ɢH Aɢaƒ˘dG π˘LCG ø˘e ó˘bɢ©˘à˘dɢH
IQGOE’G ΩGõ˘dEG ᢫˘˘dɢ˘e äGOɢ˘ª˘˘à˘˘YG Oƒ˘˘Lh …Qhô˘˘°V AGô˘˘LEG ƒ˘˘¡˘˘a ,ó˘˘≤˘˘©˘˘∏˘˘d ᢢ«˘˘dÉŸG
á˘¡˘LGƒŸ ᢫˘∏˘ª˘©˘dG äGQhô˘°†dG ¬˘«˘°†à˘≤˘J
.(12)óbÉ©àdÉH âHɢã˘dGh .ó˘≤˘©˘dG ɢ¡˘Ä˘°ûæ˘j »˘à˘dG AÉ˘Ñ˘YC’G
≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿EÉa ∂dòc ôeC’G ΩGOÉeh º¢Kù«ød e‹hÉŸG,ó¿bPÉ©’E àGdGôaáG«ƒ∏ªJYIQ‘hôkÉ°«°VSÉ¿°GCSGCAk ÉkÉ°æ†cbQ
…QGOEG ¿Cɢ˘˘°T ‹ÉŸG Oɢ˘˘ª˘˘˘à˘˘˘˘Y’G hCG ¿PE’G OƒLh ΩóY ºZôH äóbÉ©J GPGE IQGO’E G ¿ÉE a
¢ù«dh ájQGOE’G äÉ£∏°ùdÉH ≥∏©àj »∏NGO kɢª˘«˘∏˘°S ¿ƒ˘µ˘j ó˘≤˘©˘dG ¿Eɢa ‹ÉŸG Oɢª˘à˘Y’G
á«æ©ŸG äGQGOE’G ∂∏àd øµÁh ,óbÉ©àŸÉH AGƒ°S ,OGôa’C G á¡LGƒe ‘ IQGOÓE d kÉeõ∏eh
≥˘˘˘ah ᢢ˘«˘˘˘fhε˘˘˘dEG ᢢ˘∏˘˘˘«˘˘˘°Sƒ˘˘˘H √RÉ‚EG âfÉc hGC ¬∏c OƒLƒe ÒZ OɪàY’G ¿Éc
,(13)ɢ˘¡˘˘æ˘˘«˘˘H ɢ˘ª˘˘«˘˘a ᢢcΰûe äGAGô˘˘LEG ≠˘∏˘ÑŸG ø˘Y ó˘jõ˘J á˘jó˘bɢ©˘à˘dG äɢeGõ˘à˘d’G
᢫˘æ˘©ŸG IQGOE’G ÚH Ék ˘Ø˘∏˘°S ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘eh …QGO’E G ó≤©dG ¿ÉE a ∂dP .(10)¬H 샪°ùŸG
í˘˘æÃ á˘˘°üàıG ᢢ£˘˘∏˘˘°ùdGh ó˘˘bɢ˘©˘˘à˘˘dɢ˘H ø˘µ˘j ⁄ ƒ˘dh ≈˘à˘M{ √QɢKB’ Ék ˘é˘à˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘j
∑Éæg ¿ƒµj ¿CÉH ∂dPh ,(14)‹ÉŸG OɪàY’G √ò˘˘¡˘˘d ΩRÓ˘˘dG ∫ÉŸG ó˘˘ª˘˘à˘˘YG ó˘˘b ¿ÉŸÈdG
¢üæ˘j ᢫˘fhε˘dEG á`````÷ɢ©˘e hCG ≥˘«˘Kƒ˘J IQGOE’G äRhɢ˘L ƒ˘˘d ≈˘˘à˘˘M hCG ,∫ɢ˘¨˘˘°TC’G
ó≤a kÓ©ah .áëFÓdG hCG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ¬«∏Y ¢Vô¨dG âØdÉN ƒdh ,OɪàY’G Gòg OhóM
äÓeÉ©ŸG ¿ƒfÉb øe 24 IOÉŸG äRÉLCG OóÙG âbƒdG äÉa ƒd hGC ,¬æe Oƒ°ü≤ŸG
ºbQ »JGQÉeE’G á`````«fhεdE’G IQÉéàdGh ƒd - äÉ˘Ø˘dÉıG √ò˘g π˘ã˘e ,¬˘eGó˘î˘à˘°S’
‘ ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ¡˘é˘∏˘d ,2006 á˘æ˘°ùd 1 áë°U ¢ù“’ - IQGO’E G ÖfÉL øe äóLh
hCG ¿PEG …CG QG󢢢°UEG ɢ˘˘¡˘˘˘dɢ˘˘ª˘˘˘YCG ¥É˘˘˘£˘˘˘f ÖLƒ˘˘à˘˘°ùJ ó˘˘b ɉGE h ,√Pɢ˘Ø˘˘fh ó˘˘≤˘˘©˘˘dG
π˘µ˘°T ‘ á˘≤˘aGƒ˘e hCG QGô˘˘b hCG ¢ü«˘˘Nô˘˘J ,IôgÉX ∂dP á∏Yh ,á«°SÉ«°ùdG á«dhƒD °ùŸG
√òg ÖLƒÃh ∂dP ,á«fhεdEG äÓé°S É¡eÈJ »àdG ájQGO’E G Oƒ≤©dG √òg ¿GC »gh
≈˘˘˘∏˘˘˘Y ô˘˘˘°ùj 󢢢b ´ô˘˘˘°ûŸG ¿ƒ˘˘˘µ˘˘˘j IOÉŸG ,á«JGP ájOôa §HGhQ »g Ò¨dG ™e IQGO’E G
ᢢ«˘˘fɢ˘µ˘˘eEG ó˘˘bɢ˘©˘˘à˘˘dɢ˘H ᢢ«˘˘æ˘˘©ŸG äGQGOE’G á«MÉf øe Öéjh .áeÉY ᫪«¶æJ â°ù«dh
Iƒ£N Èà©jh ,kÉ«fhεdEG ¿PE’G ∫ƒ°üM ΩóY iôNGC á«MÉf øeh ,Ò¨dG Gòg ájɪM
QhO ï˘˘«˘˘°Sô˘˘J ƒ˘˘ë˘˘f º˘˘«˘˘∏˘˘°ùdG √ÉŒ’G ‘
óbÉ©àdG Ö«dÉ°SCG ‘ ÊhεdE’G Ö°SÉ◊G .(11) z...IQGO’E G á≤K áYõYR
.…QGOE’G
17
»°ù«≤dG OƒªM OÉ``YG .O
