Page 4 - مجلة الدراسات القضائية

P. 4

á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e ó˘ª˘à˘©˘j á˘«˘fhÎµ˘dEG äÓ˘°SGô˘e ≥˘jô˘W ø˘Y á```````eó≤e
∑ÉµàM’G ä’ÉM øe π∏≤J Gk ÒNCGh É¡«∏Y ÊhÎµd’E G Ö°SÉ◊G Qƒ¡X ≈∏Y ÖJôJ
ø˘˘jó˘˘bÉ˘˘©˘˘àŸG ™˘˘e ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘˘∏˘˘d ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG á˘˘Ø˘˘∏˘˘àıG IÉ˘˘«◊G ä’É› ‘ √QÉ˘˘°ûà˘˘fGh
ô°TÉÑŸG πeÉ©àdGh ∑ÉµàM’G øY ódƒàjÉeh ∞∏àîJ äÉeƒ∏©ª∏d IójóL áeÉYO Qƒ¡X
Dƒ˘˘WGƒ˘˘à˘˘dG ¤EG …ODƒ˘˘˘J ó˘˘˘b ÇhÉ˘˘˘°ùe ø˘˘˘e ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘«˘bQƒ˘dG á˘eÉ˘Yó˘dG ø˘Y Ék ˘jQò˘L
∫É› ‘ ∫É«àM’Gh ôjhõàdGh Iƒ°TôdGh äGóæà°ùŸG äGC óH ¿GC ∂dP áé«àf øe ¿Éch
Gk ó˘jhQ Gk ó˘jhQ »˘Ø˘à˘î˘J á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘«˘bQƒ˘dG
.ájQGOE’G Oƒ≤©dG IójóL zäÉeÉYO{ Ék «éjQóJ É¡∏ﬁ πë«d
ô˘°üë˘æ˘j Üƒ˘∏˘£ŸG π˘jó˘Ñ˘dG ¿EÉ˘a ¬˘«˘∏˘Yh ™˘«˘°Sƒ˘à˘d á˘«˘©˘«˘Ñ˘W á˘é˘«˘à˘æ˘c äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d
á˘Yƒ˘ª› OÉ˘é˘jEG ‘ ,ó˘jó˘ë˘à˘dG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y Òãc ‘ ÊhÎµd’E G Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SG
¤GE …OƒD J É¡«∏Y ≥Øàe IOóﬁ äGAGôLGE ,…QGOE’G •É˘°ûæ˘dG É˘¡˘æ˘eh äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ø˘e
á˘˘˘jQGOE’G äGAGô˘˘˘LE’É˘˘˘H{ ¬˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘°ùfÉ˘˘˘e IQGOE’Gh ,IQGOE’G zá˘˘«˘˘JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘˘©˘˘e{ π˘˘ã˘˘e
ø˘Y π˘jó˘H ¿ƒ˘µ˘à˘d zó˘©˘H ø˘Y á˘«˘fhÎµ˘d’E G äÉeóNh ájQGOGE äGAGôLGE øe á«fhÎµd’E G
∫É› ‘ ájó«∏≤àdG äGAGôL’E Gh Ö«dÉ°S’C G ,ÊhÎµ˘d’E G ∞˘«˘°TQ’C Gh ,ó˘©˘H ø˘Y á˘eÉ˘Y
IQÉ˘˘é˘˘à˘˘dGh ,á˘˘«˘˘fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh
.…QGO’E G óbÉ©àdG π˘ch ,ÊhÎµ˘dE’G ó˘≤˘©˘dGh ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G
ó˘˘≤˘˘©˘˘dG á˘˘©˘˘«˘˘Ñ˘˘W ¿CG ¬˘˘«˘˘a ∂°T’ É‡h ø˘jó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y Oƒ˘≤˘©˘dG ΩGô˘HEG Rõ˘©˘jÉ˘e
,ΩÉ˘˘Y ≥˘˘aô˘˘e IQGOEÉ˘˘H ¬˘˘≤˘˘∏˘˘©˘˘Jh …QGOE’G
•hô˘˘°T ≈˘˘∏˘˘Y É˘˘¡˘˘æ˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘˘dG ø˘˘ª˘˘°†Jh .»ŸÉ©dGh »∏ÙG
‘ Qò◊G ø˘e Gk ó˘jõ˘e Ö∏˘£˘à˘j á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG äÉeƒ∏©ŸG ™ªà› øY åjó◊G πX ‘h
…QGO’E G ó˘˘≤˘˘©˘˘dG á˘˘©˘˘«˘˘Ñ˘˘W ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘˘à˘˘dG á˘«˘fhÎµ˘dE’G IQÉ˘é˘à˘˘dGh á˘˘«˘˘JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘˘©ŸGh
äGAGô˘˘LEG ‘ á˘˘bOh ,¬˘˘«˘˘dEG ±ó˘˘¡˘˘˘jÉ˘˘˘eh ¿Éµa ,Iójó÷G äÉë∏£°üŸG øe ÉgÒZh
á∏Môe πµH Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SG §HGƒ°Vh π≤fh áLÉ©e hCG äÉfÉ«ÑdG πjƒ– øe óH’
‘ ¬fGC ’GE .ÊhÎµd’E G óbÉ©àdG πMGôe øe ∫É› ‘ …ó«∏≤àdG É¡Hƒ∏°SCG øe äÉ«£©ŸG
IOóﬁ á˘«˘˘æ˘˘a á˘˘«˘˘FGô˘˘LEG äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘˘°V π˘˘X á˘ã˘jó˘M á˘«˘fhÎµ˘dEG Ö«˘dÉ˘°SCG ¤EG ó˘bÉ˘©˘à˘dG
á«°Uƒ°üN ≈∏Y ®ÉØ◊G øµÁ á«©jô°ûJh ø˘e á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG äGP …ODƒ˘J ¿CG ™˘«˘˘£˘˘à˘˘°ùJ
¢SÉ˘°ùŸG Ωó˘Yh ¬˘à˘©˘«˘Ñ˘Wh …QGOE’G ó˘≤˘©˘dG IQGOE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ™˘˘e ∞˘˘«˘˘µ˘˘à˘˘Jh ,á˘˘¡˘˘L
á«FÉæãà°S’G •hô°ûdG á«ÑdÉZ ¿GC ∂dP .É¡H ‘ á≤ãdG Rõ©Jh ,á«fÉK á¡L øe áãjó◊G
IQGOÉE H Oƒ≤©dG √òg ≥∏©J hGC …QGO’E G ó≤©∏d äÓ°SGôŸGh äGAGôLE’G áë°Uh áeÓ°S
É˘˘¡˘˘«˘˘∏˘˘Y ô˘˘KDƒ˘˘J ’ ΩÉ˘˘Y ≥˘˘aô˘˘e Ò«˘˘°ùJh π≤f π¡°ùJh ,áãdÉK á¡L øe ,ájóbÉ©àdG
IÉYGôe ¿GC ∂dP .á«fhÎµd’G äGAGôL’E G IAÉØµH äÓé°ùdGh äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG
ΩGó˘î˘à˘°SG ó˘æ˘Y ô˘aGƒ˘à˘e á˘ë˘∏˘°üŸG ≥˘«˘≤–

»°ù«≤dG OƒªM OÉ``YG .O

1 2 3 4 5 6 7 8 9