Page 26 - مجلة الدراسات القضائية
P. 26
ÖdÉ£j - á«°SÉ°SCG áØ°üH »æWh ƒgh - äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸÉ˘˘H ᢢ≤˘˘∏˘˘©˘˘àŸG ᢢ˘«˘˘˘FGô˘˘˘LE’G á«FÉ° ≤dG äÉ°SGQ~dGh ÖjQ~àdG ~¡©e
ËôéàdG ‘ á«FÉæ÷G á°SÉ«°ùdG ™° îJ ¿ÉC H iô˘NCG çƒ˘ë˘H ɢ¡˘à˘dhɢæ˘J »˘à˘dG ,á˘e~˘≤˘àŸG
ÖJÎj Éà ,᢫˘Yhô˘°ûŸG ~˘YGƒ˘≤˘d Üɢ≤˘©˘dGh Qƒ£àdG ¤EG ¥ô£àf ød ÉæfEG ɪc ,IO~©àe
¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG õ˘˘«“ ܃˘˘Lh ø˘˘e ∂dP ≈˘˘∏˘˘Y è˘dɢ©˘f hCG ÜɢgQE’G Iô˘gɢ¶˘d »˘î˘jQɢà˘dG
∫ɢ˘©˘˘aC’G ∂∏˘˘J º˘˘KCɢ˘J »˘˘à˘˘dG ᢢ«˘˘Fɢ˘æ÷G ᢢ˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘àŸG iô˘˘˘˘˘˘˘˘NC’G ÖfGƒ÷G
‘ á°UÉN áØ°üHh ,~j~ëàdGh •ÉÑ° f’ÉH ÜÉgQE’G áëaÉμe hCG ™æe äÉ«é«JGΰSÉH
ɢ˘¡˘˘fɢ˘cQCG ¿É˘˘«˘˘Hh º˘˘FGô÷G ~˘˘j~– ∫É› ɢ¡˘à˘dhɢæ˘J »˘à˘˘dG ,ᢢ«˘˘Hɢ˘gQE’G º˘˘FGô÷Gh
äGP ‘h ,ɢ˘¡˘˘d º˘˘FÓŸG Üɢ˘≤˘˘©˘˘dG ™˘˘°Vhh Oƒ˘˘f ɢ˘˘ª˘˘˘c .(7)á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘≤˘Hɢ°S çƒ˘ë˘H
≥≤ëj Éà ¿É°ùf’E G ¥ƒ≤M ΩΖ âbƒdG ÖÑ˘˘˘°ùdG äGò˘˘˘d ¬˘˘˘fCG ¤EG Ék ˘˘˘° jCG IQɢ˘˘°TE’G
ΩGÎMGh øe’C G ≈∏Y á¶aÉÙG ÚH ¿RGƒàdG •É≤æ∏d Éæà÷É©e ‘ õcôf ±ƒ°ùa ,Ω~≤àŸG
√òg ‘ åëÑdG ´ƒ°Vƒe É¡dƒM Qh~j »àdG
.(8)âbƒdG äGP ‘ OGôa’C G äÉjôM …ô˘˘˘°üŸG Úfƒ˘˘˘fɢ˘˘≤˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ᢢ˘bQƒ˘˘˘dG
≥ëH ~©j ∫hC’G ¿CG Ö°ùëH ,»JGQÉeE’Gh
¿CG øμÁ á«°SÉ°SCG πcÉ°ûe I~Y ∑Éægh IQƒ˘£˘N ø˘Y ∞˘°ûμ˘j »˘Hô˘Y ¿ƒ˘fɢb ∫hCG
~˘˘j~– ᢢdhÉfi ~˘˘æ˘˘Y åMɢ˘Ñ˘˘dG ¬˘˘LGƒ˘˘J ɢgô˘°Uɢæ˘Y Ωô˘é˘jh ᢫˘HɢgQE’G Iô˘gɢ¶˘dG
á≤Ñ£æŸG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ~˘YGƒ˘≤˘dGh äɢjô˘¶˘æ˘dG ∫hCG πãÁ ,ÊÉãdG ¿CG Ö°ùëHh ,áØ∏àıG
∫ɢ˘˘ª˘˘˘˘YC’G Qƒ˘˘˘˘°U ¢ ©˘˘˘˘H ËôŒ ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y ÜÉgQE’G áëaÉμŸ πeÉμàe »HôY ™jô°ûJ
ɢ¡˘dhCG ,᢫˘HɢgQE’G º˘FGô˘é˘∏˘d á˘jÒ° ë˘à˘dG ø˘˘e ô˘˘°ûY …OÉ◊G çG~˘˘MCG Ö≤˘˘˘Y Q~˘˘˘°U
∞jô©J ¤EG ‹h~dG ™ªàÛG π°UƒJ Ω~Y Ò°ûf ±ƒ°ùa ∫É◊G á©«Ñ£Hh .ȪàÑ°S
,(9)ÜɢgQEÓ˘d ¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘e O~fi ™˘eɢL äÉ©jô°ûàdG ¢ ©H ¤EG ¿É«MC’G ¢ ©H ‘
äÉjô¶ædG ≥«Ñ£J á«fÉμeEG Ω~Y ,É¡«fÉKh »˘˘à˘˘dG º˘˘FGô÷G â÷ɢ˘Y »˘˘à˘˘dG ᢢfQɢ˘≤ŸG
∫ɪ˘YC’G ∞˘jô˘©˘J ‘ á˘j~˘«˘∏˘≤˘à˘dG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG
ᢢ«˘˘dh~˘˘dG ᢢYõ˘˘æ˘˘∏˘˘d Ék ˘˘≤˘˘ah ᢢjÒ° ë˘˘à˘˘dG .åëÑdG Gòg É¡«°ü≤à°ùj
ËôŒ ‘ ™°SƒàdG ¤EG ¬éàJ »àdG I~j~÷G
∫ɢ˘ª˘˘YC’G π˘˘«˘˘Ñ˘˘b ø˘˘e ~˘˘©˘˘oJ âfɢ˘c ∫ɢ˘©˘˘aCG ∫hC’G åëÑŸG
á˘eɢJ º˘FGô˘L ɢgQÉ˘Ñ˘à˘˘Yɢ˘H ᢢjÒ° ë˘˘à˘˘dG ËôŒ ‘ ™°Sƒà∏d á«fƒfÉ≤dG ΩÉμMC’G
á«HÉgQE’G ºFGôé∏d ájÒ° ëàdG ∫ɪYC’G
.(á∏≤à°ùe) ∫ɢ˘©˘˘aCÓ˘˘d á˘˘Ø˘˘∏˘˘àıG Qƒ˘˘°üdG ËôŒ
¿É˘gÉŒG ¬˘HPɢé˘à˘j á˘K~˘ë˘à˘°ùŸG ᢫˘HɢgQE’G
≥Øàe ∞jô©J ¤EG π°UƒàdG Ω~Y :’k hCG …ƒ˘˘b π˘˘ãÁ √ÉŒG ∑ɢ˘æ˘˘¡˘˘a .¿É˘˘«˘˘°ù«˘˘FQ
ÜÉgQEÓd ¬«∏Y ∂∏˘J Ëô˘é˘à˘H Ödɢ£˘j ᢫˘dh~˘dG §˘˘¨˘˘° dG
πHÉ≤ŸG √ÉŒ’Gh ,IOô› IQƒ°üH Qƒ°üdG
O~fi ∞jô©J ™°Vh ¿CG ¬«a ∂°T’ ɇ
¬bÉ£f ~j~– ≈∏Y ~YÉ°ùj ±ƒ°S ÜÉgQEÓd
ƒ˘¡˘a ,»˘°üûdGh »˘Yƒ˘°VƒŸG ʃ˘fɢ≤˘dG
28
á«HÉgQ’E G ºFGôé∏d ájÒ° ëàdG ∫ɪY’C G ËôŒ ‘ ™°SƒàdG §HGƒ°V
