Page 77 - مجلة الدراسات القضائية
P. 77
¢ù“ Qɢ˘KGB ø˘˘e ɢ˘¡˘˘«˘˘∏˘˘Y ÖJÎj ɢ˘eh ᢢ«˘˘dÉŸG øµj ⁄ ¿GE h ÚØdÉıG »bÉH øY É¡YÉ£≤fG á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e
äɢ°Uɢ°üà˘NG ø˘ª˘°V π˘Nó˘J á˘dhó˘dG ∫Gƒ˘eCɢH ᢩ˘Wɢb äGAGô˘LGE …GC º˘gó˘°V äò˘˘î˘˘JG ó˘˘b
∫GƒM’C G ™«ªL ‘ IóŸG »°†≤æJ ɪc , Ióª∏d
. É¡d ¬àjɪMh ¿GƒjódG
¿Gƒ˘˘˘˘jO QhO åMɢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG ∫hɢ˘˘˘æ˘˘˘˘J Gk ÒNGC h .á«dÉŸG áØdÉıG ÖµJôe IÉaƒH
Oɢ°ùØ˘dG ᢢ뢢aɢ˘µ˘˘eh ᢢjɢ˘bƒ˘˘dG ‘ á˘˘Ñ˘˘°SÉÙG äÉ˘Ø˘dÉıG ø˘Y ’k hDƒ˘°ùe ∞˘XƒŸG ≈˘≤˘Ñ˘jh
᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhO ‘ ‹ÉŸGh …QGOE’G ¬àeóN AÉ¡àfG ó©H ≈àM ɡѵJQG »àdG á«dÉŸG
ΩÉ≤J ¿GC Rƒéj ɪc ÜÉÑ°S’C G øe ÖÑ°S …’C
.IóëàŸG IóŸG ¿ƒµJ ’ ¿GC •ô°ûH ÖjOÉC àdG iƒYO ¬«∏Y
äɢ˘˘˘«˘˘˘˘MÓ˘˘˘˘°U ᢢ˘˘Ñ˘˘˘˘°SÉÙG ¿Gƒ˘˘˘˘j󢢢˘d ÚÑJ GPGE h .IóŸG »°†Ã â£≤°S hGC â°†≤fGC
∞°ûµdG É¡dÓN øe ™«£à°ùj äÉ°UÉ°üàNGh ᢢ«˘˘dÉŸG á˘˘Ø˘˘dÉıG ‘ ≥˘˘«˘˘≤˘˘ë˘˘à˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e
∫ÓN øe ‹ÉŸGh …QGO’E G OÉ°ùØdG ä’ÉM øY ¿ÉE a á«FGõL áÁôL πµ°ûj π©ØdG ¿GC áѵJôŸG
á©°VÉÿG äÉ¡÷G ‘ »HÉbôdG √QhO ¬°SQɇ á˘Hɢ«˘æ˘dG ¤GE ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¥GQhGC π˘«˘ë˘j ¿Gƒ˘jó˘dG
√hD É°ûfGE ¿ƒfÉb øe ∂dP ‘ óæà°ùjh áHÉbôd
. Ék Ñ°SÉæe √GôJ Ée òîààd áeÉ©dG
: äÉ°UÉ°üàN’G √òg ºgGC √òg øeh ᢢdhO ‘ á˘˘Ñ˘˘°SÉÙG ¿Gƒ˘˘jO π˘˘Nó˘˘à˘˘j ó˘˘bh
É¡fGC øe ≥≤ëàdGh äÉ≤ØædG ≈∏Y áHÉbôdG- á¡L áÑdÉ£e ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’E G
â°ü°üN »àdG ¢VGôZÓC d Ék ≤ah É¡aô°U ób ɢgGô˘j »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘jOÉC ˘à˘dG á˘Hƒ˘≤˘©˘˘dɢ˘H IQGO’E G
á«dÉŸG äÉ«∏ª©dG ¿GC É¡∏LGC øe äGOɪàY’G 20 , 19 ) ÚJOÉŸG ¢üæH ∂dP ≈∏Y Gk óæà°ùe
᪶f’C Gh íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤∏d kÉ≤ah â“ »àdG QÉ«àNG ‘ ¿GƒjódG πNóàdG ¿GC h , ( 2 óæÑdG /
¢Uɢ°üà˘NG ø˘e ¿Gƒ˘jó˘dG ∫ɢæ˘j ’ á˘Hƒ˘≤˘©˘˘dG
.áë«ë°U áeó≤ŸG äGóæà°ùŸG ¿GC h á©ÑàŸG ≈˘∏˘Y Aɢæ˘ã˘à˘°S’G ¬˘dɢæ˘j ɢe Qó˘≤˘H ’G IQGOE’G
É¡fGC øe ≥≤ëàdGh äGOGôj’E G ≈∏Y áHÉbôdG Gò˘g ≈˘∏˘Y ᢫˘Yô˘°ûdG AÉ˘Ø˘°V’E h , Ió˘˘Yɢ˘≤˘˘dG
ᢢdhó˘˘dG á˘˘æ˘˘jõ˘˘N ¤EG äOQhh â∏˘˘°üM ó˘˘b øe ¬°SÉ°SGC ¿GƒjódG óªà°SG ó≤a , AÉæãà°S’
â“ »àdG á«dÉŸG äÉ«∏ª©dG ¿GC øe ócÉC àdGh â∏©L »àdGh ¿GƒjódG ¿ƒfÉb øe ( 20 ) IOÉŸG
Ék ˘°Uɢ°üà˘NG , ɢgGô˘j »˘à˘dG á˘Hƒ˘≤˘©˘∏˘d √Qɢ«˘à˘NG
. á©ÑàŸG ᪶f’C Gh íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤∏d kÉ≤ah ¤GE ÜÉ≤©dG ¥É£f ‘ Gk Ohófi É¡d Ék «FÉæãà°SG
¢SÓ˘˘˘à˘˘˘N’G çOGƒ˘˘˘M ø˘˘˘Y ∞˘˘˘°ûµ˘˘˘dG- ±GÎYG ¿GC h ,IQGO’E G á¡L ¢UÉ°üàNG ÖfÉL
‘ Öµ˘˘Jô˘˘J »˘˘à˘˘dG ∫ɢ˘ª˘˘g’E Gh äɢ˘Ø˘˘dÉıGh Iõ«ŸG √ò¡H áÑ°SÉÙG ¿Gƒjód ‹ÉŸG ´ô°ûŸG
. É¡«a ≥«≤ëàdGh ¬àHÉbôd á©°VÉÿG äÉ¡÷G ¿Gƒ˘jó˘˘dG ¢Vô˘˘a ᢢ£˘˘∏˘˘°S º˘˘¡˘˘Ø˘˘j ’ ¿CG Ö颢j
hGC äÉcô°ûdG äÉHÉ°ùM á©LGôeh ¢üëaQ IQGO’E G ≈∏Y Éeh , »ÑjOÉC àdG AGõé∏d áÑ°SÉÙG
ó˘˘MGC hGC ᢢdhó˘˘∏˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘˘J »˘˘à˘˘dG äɢ˘°ù°SƒD ŸG πH á«ÑjOÉC J äGAGõL øe √Gôj Ée ò«ØæJ ’GE
øY π≤J ’ áÑ°ùf áeÉ©dG ájƒæ©ŸG ¢UÉî°T’C G áØdÉıG á©«ÑW ¿GC ±GÎY’G Gòg ‘ á∏©dG
≈fGC óM É¡d øª°†J hGC ∫ÉŸG ¢SGC Q øe %25
. á«dÉe áfÉYGE É¡d Ωó≤J hGC íHôdG øe
IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’E G ádhO ‘ ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y áHÉbôdG ‘ áÑ°SÉÙG ¿GƒjO QhO 88
