Page 19 - مجلة الدراسات القضائية
P. 19
π«µ°ûàH hGC á°SQɪŸGh á°übÉæŸG OɪàYÉH øY -: ∫hD ɰùàdG ¤GE Éæ©aój ∂dP π©dh á«Fɰ†≤dG äɰSGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e
Ö«˘dɢ°SCGh äGAGô˘LEɢ˘H ᢢ«˘˘æ˘˘©ŸG ¿É˘˘é˘˘∏˘˘dG óbÉ©à∏d ‹’B G Ö°SÉ◊G ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG
∫hɢ˘ë˘˘æ˘˘°Sɢ˘e Gò˘˘gh ?ᢢ°SQɢ˘ªŸG ∫É› ‘
.(57)óbÉ©àdG -:á«J’B G πMGôŸG ∫ÓN øe ¬«∏Y áHÉL’E G
≥˘jô˘W ø˘Y IQGOE’G á˘¡˘L ø˘∏˘©˘J :kÉ«˘fɢK ܃∏°SÉC H óbÉ©àdG á∏Môe º°†J : ’k hCG
óbÉ©àdG ‘ É¡àÑZQ øY Êhεd’E G É¡©bƒe :ɢ˘ª˘˘g Úà˘˘«˘˘°Sɢ˘°SCG ÚJƒ˘˘£˘˘N ᢢ°SQɢ˘ªŸG
hGC á«eƒ«dG ∞ë°üdG ‘ ¿ÓY’E G øe ’k óH ᢢ°üàıG ᢢ£˘˘∏˘˘°ùdG ø˘˘e QGô˘˘b Qh󢢰U
,á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG ¿Ó˘YE’G π˘Fɢ°Sh ø˘e ∂dP ÒZ ,á°SQɪŸÉH óbÉ©àdG ܃∏°SGC ≈∏Y á≤aGƒŸÉH
,áHƒ∏£ŸG äÉfÉ«ÑdG áaÉc ¿ÓY’E G øª°†àjh Ö°ùëH - ᢫˘dÉŸG IQGRh Ωƒ˘≤˘J ɢe Ék ˘Ñ˘dɢZh
Údhɢ˘≤ŸGhCG ø˘˘jOQƒŸG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘˘˘J ¿Cɢ˘˘H ≥FÉKƒdG ºàîH á«æ©ŸG IQGRƒdGh - π°U’C G
±É˘æ˘°UC’G hCG ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J ܃˘∏˘£ŸG ∫ɢª˘YC’G Aƒ°V ≈∏Yh ,É¡«∏Y ™«bƒàdGh äGóæà°ùŸGh
•hô˘˘°û∏˘˘d Ék ˘˘≤˘˘ah ɢ˘gó˘˘jQƒ˘˘J ܃˘˘∏˘˘£ŸG ∂dP ,á«fÉãdG Iƒ£ÿG »JÉC J Iƒ£ÿG √òg
.á°üàıG á¡÷G øe IOóÙG äÉØ°UGƒŸGh ô°UÉæY øe áæ÷ π«µ°ûàH QGôb Qhó°üH
¿CG ,Êhε˘˘dE’G ¿Ó˘˘YE’G ¿Cɢ˘˘°T ø˘˘˘e ∂dP ᢫˘∏˘ª˘Y ΩÉ“E’ ᢫˘fƒ˘fɢbh ᢫˘dɢeh ᢫˘æ˘a
Úeó≤àŸG IóYÉbh á°ùaÉæŸG IôFGO ™°Sƒj
á˘LQó˘H ᢰSQɢªŸG ´ƒ˘°Vƒ˘e ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d .ÉgOɪàYGh á°SQɪŸG
,á«æWƒdG ∞ë°üdG ‘ ¿ÓY’E G øe π°†aGC ¿GC hó©j’ ôe’C G ¿ÉE a ,ÚàdÉ◊G Óc ‘h
»àdG ¢Vhô©dG π°†aGC ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ᫨H ‘ Qƒ°üfih §«°ùH z»FGôLGE { πªY ¿ƒµj
Úà˘«˘Mɢæ˘dG ø˘e á˘eɢ©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG ≥˘≤– ᢢ«˘˘˘dÉŸG IQGRh ÚH …QGOEG •ɢ˘˘°ûf Qɢ˘˘WEG
π˘¡˘°ùdG ø˘eh ,ó˘bɢ©˘à˘dɢH ᢫˘æ˘©ŸG á˘¡÷Gh
.á«dÉŸGh á«æØdG ܃˘∏˘°SCɢH •ɢ°ûæ˘dG Gò˘˘g RÉ‚Eɢ˘H Ωɢ˘«˘˘≤˘˘dG
ø˘e ¢Vhô˘©˘dG Ëó˘≤˘J á˘∏˘Mô˘e :kÉãdÉK √ò˘˘g π˘˘ã˘˘ª˘˘à˘˘Jh .ᢢ«˘˘fhε˘˘dE’G IQGOE’G
‘ ɢ˘¡Áó˘˘≤˘˘J º˘˘à˘˘jh Údhɢ˘≤ŸGh ø˘˘jOQƒŸG ᢢjQGOGE äɢ˘¡˘˘L Ωƒ˘˘≤˘˘J ¿Cɢ˘H äGAGô˘˘LE’G
,Ék ˘˘˘«˘˘˘fhε˘˘˘dEG Úà›Èe ÚJQɢ˘˘ª˘˘˘à˘˘˘°SG hCG QGô˘˘bEG hCG ¢ü«˘˘Nô˘˘J hCG ¿PEG QG󢢰UEɢ˘H
¢Vô©∏d á«fÉãdGh ,»æØdG ¢Vô©∏d ɪgGóMGE ,(56)᢫˘fhε˘dEG á˘dɢ°SQ π˘µ˘°T ‘ á˘≤˘aGƒ˘e
.᢫˘dÉŸG á˘ª˘«˘≤˘dGh ô˘©˘°ùdG π˘ª˘°ûJh ,‹ÉŸG IQɢé˘à˘dGh äÓ˘eɢ©ŸG ¿ƒ˘fɢb RɢLCG ó˘bh
kÉ©bƒe á«fhεdGE πFɰSôc É¡Áó≤J ºàjh 2006 áæ°ùd 6 ºbQ »JGQÉe’E G á«fhεd’E G
IóŸG ∫ÓN ,Êhεd’E G ™«bƒàdÉH ɪ¡«∏Y á«fhεd’E G äGAGôL’E G √òg πãà ΩÉ«≤dG
¿Ó˘˘YE’G ‘ IOóÙG ᢢ«˘˘æ˘˘eõ˘˘dG IÎØ˘˘dG hCG ᣰSGƒH óbÉ©àdG Ö«dɰSGC π«¡°ùJ ó°ü≤H
- Êhεd’E G ™«bƒà∏d ¿ƒµjh .Êhεd’E G ó˘ª˘à˘©˘j ᢫˘fhε˘dEG äÓ˘°SGô˘eh äӢ颰S
᢫˘°üT ó˘jó– ‘ Gk QhO - ΩɢY ¬˘˘Lƒ˘˘H QGó˘°UEG IQGOE’G ™˘«˘£˘à˘°ùJ ∂dò˘Hh .ɢ¡˘«˘∏˘Y
¬eGõàdGh ¬JOGQGE øY ÒÑ©àdG ‘h ¢SQɪŸG á≤∏©àŸG ∂∏J AGƒ°S á«fhεd’E G äGQGô≤dG
¬àcQɰûe ≈∏Y π«dOh ,¢Vô©dG ¿ƒª°†Ã
…QGO’E G óbÉ©àdG Ö«dɰSGC ‘ Êhεd’E G Ö°SÉ◊G QhO ï«°SôJ ƒëf 28