Page 65 - مجلة الدراسات القضائية
P. 65
á«fhεd’E G äÓ°SGôŸG ôjhõJ - ᢫˘∏˘ª˘YÈà˘©˘J »˘gh ,ɢgOɢª˘à˘YG 󢩢H á˘jQɢé˘à˘dG á«Fɰ†≤dG äɰSGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e
᢫˘fhε˘d’E G äÓ˘°SGôŸG ô˘jhõ˘J ᢫˘∏˘˘ª˘˘Y hCG ɢ¡˘Ø˘°ûc Ö©˘°üjh ɢ«˘Ñ˘°ùf ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘∏˘¡˘°S
¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘˘dG äɢ˘jó˘˘ë˘˘à˘˘dG ÈcCG ø˘˘e Èà˘˘©˘˘J
󢢢jÈdG Oɢ˘˘ª˘˘˘à˘˘˘YG ∫hÉ– »˘˘˘à˘˘˘dG äɢ˘˘¡÷G .≥FÉKƒdG √òg ≈∏Y äGÒ«¨àdG äÉÑKGE
,ᢢ«˘˘ª˘˘°SQ ∫ɢ˘°üJEG ᢢ≤˘˘jô˘˘£˘˘c Êhε˘˘dE’G á«fhεd’E G äÓeÉ©ŸG ôjhõJ -
ó˘˘jÈdG ᢢª˘˘¶˘˘fGC ¿ƒ˘˘c ‘ ™˘˘Lô˘˘j ÖÑ˘˘°ùdGh ¢ùØf ‘ ºàJ »àdG ôjhõàdG á«∏ªY »gh
É¡Ñ∏ZGC ¿’C ∂dPh ɫѰùf áæeGB ÒZ Êhεd’E G å«˘ë˘H ᢫˘fhε˘dE’G á˘∏˘eɢ©ŸG AGô˘LEG ᢶ◊
,É¡WÉ≤àdGE øµÁ »àdGh ô°ùdG áª∏c ≈∏Y óªà©j á∏°SôŸG äÉfÉ«ÑdG •É≤àdÉH Ée ¢üî°T Ωƒ≤j
Úeó˘î˘à˘°ùe ™˘e ɢ¡˘à˘cQɢ°ûe hCG ,ɢ¡˘à˘bô˘°S hCG Ò«˘˘˘¨˘˘˘Jh ᢢ˘«˘˘˘fhε˘˘˘dE’G ᢢ˘∏˘˘˘eɢ˘˘©ŸG ∫Ó˘˘˘N
Ωɶf ôjóe πÑb øe ÉgÒ«¨J ≈àM hGC ,øjôNGB ¢ùØæH É¡dɰSQEG IOÉYEG ºK øeh É¡JÉjƒàfi
∫ɢ°SQGE ø˘e ¬˘˘æ˘˘µÁ ɇ Êhε˘˘d’E G ó˘˘jÈdG Ohõ˘e hCG Ωó˘î˘à˘°ùe º˘gƒ˘J å«˘ë˘H á˘≤˘jô˘£˘dG
‹É˘à˘dɢHh Ωɢ¶˘æ˘dG »˘eó˘î˘à˘°ùe á˘jƒ˘¡˘H π˘Fɢ°SQ ø˘˘e ,¥ƒ˘˘KƒŸG ±ô˘˘£˘˘dG ø˘˘e ɢ˘¡˘˘fCɢ˘H ᢢeóÿG
ø˘µÁ á˘Yhô˘°ûe Ò¨˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ∫Ó˘N
.kÉ«fhεdGE ¬àjƒg ∫ÉëàfG ≥KƒàdG á«∏ªY øe ó«Øà°ùj ¿CG Ée ¢üî°ûd
,á∏eÉ©ŸG AGôLEG πÑb äôL »àdG ájƒ¡dG øe
∫ƒ````∏◊G …Ohõe ¬LGƒJ »à∏dG äÉjóëàdG ióMEG √ògh
É¡àëaɵe øµÁ Qɵf’E Gh ôjhõàdG á«∏ªY ájɪM Ö©°üj å«M á«fhεdE’G äÉeóÿG
íѰUGC …òdGh Êhεd’E G ™«bƒàdG ΩGóîà°SÉH äɢµ˘Ñ˘°ûdG ÈY ɢ¡˘dɢMô˘J ∫Ó˘N äɢfɢ«˘Ñ˘dG
á«Hô©dG äGQÉe’E G ádhO ‘ kÉ«fƒfÉb ¬H óà©j ¿C’ âfÎfE’G π˘ã˘e ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘˘fhε˘˘dE’G
äGOÉ¡°T QGó°UÉE H áÄ«¡dG QhO øªµjh ,√óëàŸG ¥É˘˘£˘˘f ø˘˘Y âLô˘˘N ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘˘J äɢ˘fɢ˘«˘˘Ñ˘˘dG
ájƒg øe ≥≤ëàdG ó©H ᫪bQ ™«bƒJ í«JÉØeh äɢfɢ«˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d ¬˘∏˘°SôŸG á˘ª˘¶˘fC’G Iô˘£˘«˘°S
º˘¡˘Jɢeƒ˘∏˘©Ã äGOɢ¡˘°ûdG √ò˘g §˘HQh OGô˘aC’G ÖYÓ˘˘à˘˘∏˘˘d ᢢ°Vô˘˘©˘˘e âë˘˘Ñ˘˘°UCG ‹É˘˘à˘˘dɢ˘Hh
á˘ë˘jô˘°ûdG ‘ ɢ¡˘æ˘jõ˘î˘J º˘K ø˘eh á˘jƒ˘«◊G øe Òãc ΩÉeCG Ék ≤FÉY ≥∏îj ɇ ,Ò«¨àdGh
∫ƒ°UƒdG ¿hO ∫ƒ– áæeGB IQƒ°üH á«fhεd’E G º¡JQób Ωó©d á«fhεdE’G äÉeóÿG …ôaƒe
¿GC ¤GE áaɰV’E ÉH,…ô°ùdG ºbôdÉH ’GE É¡«dGE ÖfÉ÷G ‘h äÉfÉ«ÑdÉH ÖYÓàdG äÉÑKEG ≈∏Y
π˘NGO º˘à˘J ᢫˘ª˘bô˘˘dG í˘˘«˘˘Jɢ˘ØŸG ΩGó˘˘î˘˘à˘˘°SG ¢üî°T ¿CG äÉÑKEG ≈∏Y º¡JQób ΩóY ôNB’G
√òg ∞°ûµd áLÉ◊G ¿hO á«còdG áëjô°ûdG âbh ‘ áæ«©e á∏eÉ©e AGôLEÉH ΩÉb ób Ée
᢫˘fhε˘dE’G á˘ë˘jô˘°ûdG ¿C’ ∂dPh í˘«˘JÉ˘ØŸG ≈∏Y IQó≤dG ÚÑYÓàª∏d í«àj ɇ ,Oófi
∂ah ÒØ°ûàH Ωƒ≤j äÉfÉ«H èdÉ©e ≈∏Y …ƒà– øe ´ƒædG Gòg ¿CG áéëH á∏eÉ©e …CG QɵfEG
∞˘æ˘°üJh ,á˘bɢ£˘Ñ˘dG π˘NGO äɢfɢ«˘Ñ˘dG ÒØ˘°ûJ ¬fCGh ÖYÓàdG øe Òãµd ¢Vô©e äɵѰûdG
á°ùeÉÿG áÑJôŸG ‘ ᫪bôdG äGOÉ¡°ûdG √òg .ôjhõàdG øe ´ƒædG Gò¡d á«ë°V ¿ƒµj ób
(DOD) ᫵jôe’C G ´ÉaódG IQGRh ÒjÉ©Ÿ É≤ah
68
äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ºFGôL áëaɵe ‘ ájƒ¡∏d äGQÉe’E G áÄ«g QhO